Musikern Nguyen Vu – "far" till "Sad Hymn" – har gått bort

Musikern Nguyen Vu – författaren till 'Sad Hymn' – gick bort vid 80 års ålder av en hjärtattack på eftermiddagen den 24 september.

Musiker Nguyen Vu (1945-2025). Foto: Hai Dang

Målaren Bui Duc Lam fick sorgliga nyheter från musikern Nguyen Vus dotter. Senast de träffades var i januari, då musikern fortfarande var frisk och pigg.

Konstnären kände musikern Nguyen Vu för mer än 40 år sedan. Vid den tiden ville han studera musik och introducerades till musikerns hus av en bekant. Enligt hans uppfattning hade författaren till Sorgliga hymnen ett milt ansikte och eleganta gester. Musikern bar ofta en gammal lila kakiskjorta med sliten krage men ren och prydlig. Efter att ha lyssnat på artisten Duc Lam spela gick han med på att undervisa honom tre gånger i veckan, och studieavgiften var "inte viktig". "Även om jag bara studerade i några månader beundrade jag honom alltid för hans dygd, ödmjukhet och subtila empati", sa artisten Duc Lam. De två blev vänner i många år efter det.

Den berömda sångaren Thai Chau – den första personen att framföra låten Sad Hymn av musikern Nguyen Vu – sa: ”Tack vare arbetet har mitt namn stigit högt och långt, och jag är älskad av publiken. Jag är alltid tacksam mot musikern för att han litade på mig med den här låten.” Den berömda sångaren kommer alltid att minnas ögonblicket då han träffade musikern i programmet Love Storyteller 2021. ”Vid den tiden blev jag väldigt rörd när jag skakade hans hand och tackade honom”, sa den berömda sångaren.

Enligt Mr. Hai Dang – en nära granne till musikern – lever han normalt ett privatliv och berättar sällan om sin familj. Han har fyra barn men inget av dem sysslar med konst.

Musikern Nguyen Vu (höger) och sångerskan Thai Chau i programmet "Love Storyteller" år 2021. Foto: THVL

Musikern Nguyen Vus riktiga namn är Nguyen Tuan Khanh, född 1945 i Hanoi . År 1954 följde han sin familj till södern och bodde i Da Lat. Från ung ålder studerade han musikteori och fick lära sig många musikinstrument som gitarr, munspel och piano. Vid 12 års ålder vann han första pris i en solotävling för barn som anordnades av Da Lat Radio.

1965 hade han sitt första verk, låten " A Seagull ". Från omkring 1967 blev musikern mer känd för låtar som innehöll ordet "sista", såsom "Last Words for You" , "Last Look at Each Other " och "Last Song for My Lover" .

Efter 1975 arbetade han som kultur- och sportansvarig på Central Pharmaceutical Enterprise 22. Från omkring 1990 och framåt öppnade Nguyen Vu en musikklass i sitt privata hem i Tan Binh-distriktet ( Ho Chi Minh- staden).

Hans mest berömda sång är Sad Hymn , som släpptes i oktober 1972. Den första personen som sjöng den var Thai Chau, i samlingen Lạng ca 3. Verket har en nostalgisk, lyrisk kvalitet som förbinder många generationer av musikälskare.

År 1972, efter att ha accepterat en producents förfrågan om att skriva en artikel, kämpade Nguyen Vu i dagar för att hitta ett ämne när plötsligt melodin från den odödliga sången Stilla Natt ( Silent Night , text: Josef Mohr, musik: Franz Xaver Gruber) genljöd hemma. Den här sången väckte många känslor hos honom och påminde om hans barndom. Vid 14 års ålder bodde hans familj bredvid sluttningen som ledde till Con Ga-kyrkan (Da Lat). Varje gång kyrkklockan ringde såg han en vacker flicka gå till kyrkan. Han följde henne tyst många gånger. På juldagen duggregnade det, så de två tog av en slump skydd under verandan.

"Jag blev plötsligt rörd när jag hörde henne nynna med i låten "Holy Night" med en vacker röst. Så när jag lyssnade på den här låten igen, flödade gamla minnen plötsligt tillbaka till mig och melodierna bara flödade ut. På knappt två timmar var jag klar med att transkribera låten och när jag tog upp gitarren för att spela den igen blev jag också rörd. Sångerskan Thai Chau var den första personen som sjöng den här låten och omedelbart efter det blev den den hetaste låten under årets julsäsong", berättade musikern Nguyen Vu en gång.

Mer än ett halvt sekel har gått, men Sorgliga hymnen av kompositören Nguyen Vu har valts ut av många generationer sångare. Många publiker kommenterade att sångaren Elvis Phuong är den som "satte pricken över i:et" i detta verk.

PV (syntes)

Källa: https://baohaiphong.vn/nhac-si-nguyen-vu-cha-de-cua-bai-thanh-ca-buon-qua-doi-521723.html