Många framgångar i den traditionella vänskapen mellan Mong Cai (Vietnam) och Dongxing (Kina) under 2023

Under årens lopp har staden Mong Cai ( Quang Ninh , Vietnam) alltid värdesatt och ansträngt sig för att upprätthålla, befästa, utveckla och förbättra de traditionella vänliga och samarbetsinriktade relationerna inom alla områden med staden Dongxing (Kina).

Trong khuôn khổ Hội chợ Thương mại - Du lịch quốc tế Việt - Trung lần thứ 15 năm 2023, sáng 1/12, TP Móng Cái đã phối hợp với TP Đông Hưng tổ chức Diễn đàn thúc đẩy hoạt động du lịch biên giới qua cặp cửa khẩu quốc tế Móng Cái (Việt Nam) - Đông Hưng (Trung Quốc) tại khách sạn Viktor Legends, phường Hòa Lạc, TP Móng Cái. (Nguồn: baoquangninh)

Inom ramen för den 15:e Vietnam-Kina internationella handels- och turismmässan 2023, på morgonen den 1 december 2023, samordnade Mong Cai City med Dong Hung City ett forum för att främja gränsturismaktiviteter genom den internationella gränsövergången Mong Cai - Dong Hung. (Källa: baoquangninh)

Det är värt att notera att myndigheterna på båda sidor omedelbart efter att ha fått covid-19 under kontroll snabbt samordnade sig för att öppna gränsgrindarna igen så att import och export av varor kunde återgå till det normala.

2023 är året då de två sidorna uppnådde många viktiga resultat inom alla samarbetsområden, särskilt inom handel och turism. Mer specifikt undertecknade de två sidorna totalt sju samförståndsavtal och avtal om innehåll såsom att bygga en fredlig gräns och etablera en vänskaplig utbytesmekanism mellan Mong Cai City Party Committee (Vietnam) och Dongxing City Party Committee (Kina).

Samförståndsavtal mellan folkkommittén i Mong Cai stad och folkregeringen i Dong Hung stad om att främja företag i de två länderna att genomföra investeringsprojekt... som grund för genomförande av praktiskt samarbete och utbyte.

De två orterna för regelbundet samtal, utbyter och samordnar snabbt för att lösa problem relaterade till tullklarering av varor samt införsel och utförsel vid gränsövergången Mong Cai - Dong Hung International Border Gate, återupprättar omfattande utbytes- och samarbetsaktiviteter och organiserar framgångsrikt den 15:e internationella turismmässan mellan Vietnam och Kina 2023 i Mong Cai (en bro för företag på båda sidor att söka joint venture-partners, expandera marknader och investera).

De två orterna gör ansträngningar för att främja kulturell och turismintegration, och bygger ett turismbälte mellan Vietnam och Kina genom ett antal aktiviteter för att förbättra människorätts- och kulturutbyten, såsom att organisera fotbollen Tet Nguyen Tieu mellan ungdomar i de två länderna, programmet Border Arts Night, Singing on the Vietnam-Kina border flood och ett vänskapslopp över gränsen...

I december 2023 organiserade Mong Cai och Dongxing framgångsrikt ett forum för att främja gränsturismaktiviteter genom de internationella gränsportarna Mong Cai (Vietnam) och Dongxing (Kina).

Detta är ett meningsfullt evenemang som syftar till att utöka samarbetsrelationerna, främja gränsturismaktiviteter, skapa möjligheter och förutsättningar för inhemska och utländska företag att samarbeta, främja och utöka turistmarknaden till Kinas provinser och kustregioner.

Ordföranden för Mong Cai Citys folkkommitté, Ho Quang Huy, bekräftade att den traditionella vänskapen mellan Vietnam och Kina, som odlats av president Ho Chi Minh och ordförande Mao Zedong och tidigare ledare för de två länderna, är en värdefull tillgång för de två parterna, två staterna och två folken, och att den alltid måste bevaras och främjas.

Under senare år har Mong Cais ekonomi vuxit, samhället har stabiliserats, människors liv har förbättrats och utrikespolitiken har ständigt stärkts och utökats.

För att uppnå viktiga resultat inom socioekonomisk utveckling, förutom gynnsamma villkor vad gäller partiets och statens politik och mekanismer, solidaritetsanda, innovation, genombrott i tänkande, kreativa sätt att leda, styra och genomföra uppgifter för stadens partikommitté och regering, solidaritet och insatser från partikommittén och människor från alla etniska grupper i staden Mong Cai, krävs också omfattande samordning och samarbete i staden Dong Hung (Kina).

Nyligen, vid mötet för att fira Giap Thins nya år 2024 mellan delegationer från båda sidor, som hölls den 17 januari i Dongxing City (Kina), uttryckte biträdande sekreterare för stadspartikommittén, borgmästare i folkregeringen, Ly Kien, på uppdrag av partiet, regeringen och folket i Dongxing City, sin glädje över de resultat som uppnåtts i det bilaterala samarbetet mellan de två orterna Mong Cai - Dongxing i synnerhet och de två länderna Vietnam - Kina i allmänhet under den senaste tiden.

Herr Ly Kiet bekräftade att den nära vänskapen mellan Mong Cai och Dong Hung under de senaste åren har upprätthållit en stabil utvecklingstakt och uppnått många viktiga resultat inom samarbetsområden som handel, ekonomi, turism, kultur, sport...

Biträdande sekreterare för stadspartikommittén, ordförande för folkkommittén i Mong Cai City, Ho Quang Huy, bekräftade att partikommittén, regeringen och stadens invånare under 2023, med andan av ständiga ansträngningar, har uppnått många viktiga och omfattande resultat inom alla områden.

Ordföranden för folkkommittén i Mong Cai City hoppas att de två sidorna under den kommande tiden kommer att fortsätta att utöka utbytet och det nära vänskapliga samarbetet inom många områden för att uppnå nya framsteg, främja gemensam utveckling och ge praktiska fördelar för människorna i gränsområdena på båda sidor.

Kommentar (0)