Herr Bui Dong Thuan, biträdande kanslichef för den provinsiella folkkommittén, utsågs till att samtidigt inneha befattningen som chef för den provinsiella medborgarmottagningskommittén.

På eftermiddagen den 4 december höll den provinsiella folkkommittén en konferens för att distribuera beslutet om personalarbete relaterat till personalen vid den provinsiella medborgarmottagningskommittén.

Biträdande direktör för inrikesdepartementet Le Minh Hien (mitten) presenterade beslutet för biträdande chef för provinsens folkkommittékontor Kieu Trung Tinh (vänster) och biträdande chef för provinsens folkkommittékontor Bui Dong Thuan.

Konferensen genomförde beslutet fattat av ordföranden för den provinsiella folkkommittén om att upphöra med den samtidiga tjänsten som chef för den provinsiella medborgarmottagningskommittén under den provinsiella folkkommitténs kansli till förmån för biträdande chef för den provinsiella folkkommitténs kansli, Kieu Trung Tinh. Samtidigt tillkännagavs beslutet att utse biträdande chef för den provinsiella folkkommitténs kansli, Bui Dong Thuan, till att samtidigt inneha tjänsten som chef för den provinsiella medborgarmottagningskommittén under den provinsiella folkkommitténs kansli.

Vid ceremonin tackade Bui Dong Thuan, biträdande chef för provinsens folkkommittékontor, provinsledarna för deras förtroende och utsåg honom till chef för provinsens medborgarmottagningskommitté. Samtidigt lovade han att samarbeta med provinsens medborgarmottagningskommitté för att ta emot och hantera framställningar i enlighet med lagstadgade bestämmelser, så att provinsens medborgarmottagningsarbete blir alltmer professionellt, vänligt och effektivt.

Biträdande chef för provinsens folkkommittékontor, Bui Dong Thuan, hoppas få fortsatt noggrann uppmärksamhet och vägledning från provinsens folkkommittés ständiga kommitté; nära samordning från avdelningar, filialer och orter samt stöd från provinsens folkkommittékontor så att den gemensamma uppgiften kan slutföras så effektivt som möjligt.

Chefen för provinsens folkkommittékontor, Le Van Ngoi, talade vid konferensen och gratulerade kamrat Kieu Trung Tinh till att ha slutfört sina uppgifter vid provinsens medborgarmottagningskommitté och gratulerade kamrat Bui Dong Thuan till hans nya uppdrag.

Chefen för provinsens folkkommittékontor, Le Van Ngoi, tror och hoppas att kamrat Bui Dong Thuan kommer att främja sin erfarenhet och professionella kapacitet tillsammans med provinsens medborgarmottagningskommitté för att på ett utmärkt sätt utföra de tilldelade uppgifterna.

Källa: https://www.camau.gov.vn/thoi-su-chinh-tri/ong-bui-dong-thuan-pho-chanh-van-phong-ubnd-tinh-duoc-bo-nhiem-kiem-nhiem-chuc-vu-chuc-vu-truong-291929