Senaste feedback om 300 skadade filmer från Vietnam Feature Film Studio

[annons_1]

Företagsrepresentanter sa att det är slösaktigt och värdelöst att förvara filmer som inte längre är till någon nytta.

Som svar på informationen om att 300 filmer som lagrats i Vietnam Feature Film Studios lager är skadade och oanvändbara, bekräftade Nguyen Danh Thang - styrelseordförande för Vietnam Feature Film Investment and Development Joint Stock Company, biträdande generaldirektör för Vivaso - att alla skadade filmer var kopior (positiva kopior). Företagsrepresentanten sa att det är slösaktigt och meningslöst att förvara filmer som inte längre är till någon nytta.

"Att förvara film som inte har något bruksvärde är slöseri"

Som svar på information om att 300 filmer som förvarats i Vietnam Feature Film Studios lager är skadade och oanvändbara, bekräftade Nguyen Danh Thang - styrelseordförande för Vietnam Feature Film Investment and Development Joint Stock Company, biträdande generaldirektör för Vivaso - att alla skadade filmer var kopior (positiva kopior).

”Denna information besvarades av chefen för filmavdelningen, Vi Kien Thanh, till pressen. Följaktligen arkiverar Vietnams filminstitut alla originalkopior (negativa kopior) och en kopia (positiv kopia). Således har Vietnams filminstitut arkiverat två kopior”, berättade Thang för Tien Phong.

Herr Nguyen Danh Thang - styrelseordförande för Vietnam Feature Film Investment and Development Joint Stock Company, biträdande generaldirektör för Vivaso - bekräftade att alla skadade filmer är kopior.

Vivasos ledare sa att filmstudion tidigare lagrade kopior med uppgiften att sprida filmer. Senare var det inte längre lämpligt att sprida filmer, så företaget beslutade att gå över till att lagra filer på hårddiskar för att underlätta arbetet med att sprida filmer i den digitala tidsåldern. Filmerna hade använts många gånger så de kunde inte bibehålla kvaliteten för visning.

Hundratals filmer i Vietnam Film Studios filmlager är mögliga och skadade på grund av dåliga förvaringsförhållanden.

"För närvarande finns det inga biografer eller biosalar som fortfarande använder filmprojektorer, så dessa filmer är inte längre till någon nytta."

Att lägga mycket pengar på kylförvaringssystem, fuktighetskontroll och underhållspersonal för att lagra tillgångar som inte längre används är slöseri och värdelöst. Å andra sidan har filmstudior inte resurser att lagra filmer under lång tid, säger Nguyen Danh Thang.

Han sa att det inte finns någon förordning eller något dokument från staten som tilldelar företaget ansvaret för att lagra dessa filmer. Uppgiften att lagra är för närvarande tilldelad Vietnam Film Institute – en enhet som har förutsättningarna att bevara filmer enligt internationella standarder.

"Den 6 april 2023 kom en arbetsgrupp från ministeriet för kultur, sport och turism (MOCST) tillsammans med professionella organ och konstnärsrepresentanter för att genomföra en fältundersökning och bedöma den nuvarande statusen för filmlagring och bevarande vid Vietnams filminstitut. Arbetsgruppen bekräftade att filminstitutet vetenskapligt bevarar alla originalkopior och relaterade inspelningar av filmer enligt internationella standarder, alltid redo att visas på begäran", sade Nguyen Danh Thang.

Hoppas kunna fortsätta investera i filmstudion

Medan man väntar på att avyttringen av kapital från Vietnam Feature Film Studio ska vara avklarad har företaget aktivt slutfört produktionen av två TV-serier, inklusive Going Home is Tet, Long Phung Sum Vay och en dokumentär - Celebrating the 70th Anniversary of Dien Bien Phu Victory. Två av dessa TV-serier har köpts in av många TV-stationer och planeras att sändas under 2024.

Dokumentärfilmarkiv på Vietnam Film Institute. Foto: Vietnam Film Institute.

På grund av svårigheter med de juridiska reglerna för staten att köpa tillbaka Vivasos aktier hoppas Nguyen Danh Thang att staten kommer att tillåta Vivaso att fortsätta investera i Vietnam Feature Film Studio.

Denna investering är till för att återuppbygga den förfallna infrastrukturen, investera i produktionsutrustning och verkligen återuppliva filmstudion i enlighet med dess mål vid aktietilldelningen.

"Premiärministern sa att vi borde se sanningen rakt på sak för att lösa problemet. Sanningen är att filmstudion fungerar enligt modellen av ett statligt ägt företag med en otymplig apparat, ett subventionerat tänkesätt och kontinuerliga affärsförluster. På senare tid har många filmer lagts i lager efter produktion", sa Thang.

Vivasos biträdande generaldirektör föreslog att om staten behöver producera propagandafilmer eller filmer för politiska ändamål, kan den hålla en anbudsprocess för att välja en producent. Han betonade att filmproduktion också är en form av råvaruproduktion, och råvaruproduktion måste fungera enligt marknadsmekanismer för att uppnå kvalitet.

Anläggningarna här förfaller dock alltmer, de flesta av de förvarade filmerna är skadade och blir till klibbiga plasthögar som är oanvändbara. Medaljer och utmärkelser i det traditionella rummet är också täckta av damm och blekta på grund av bristande korrekt bevarande och rengöring. Konstnärer har upprepade gånger uttryckt sin frustration och uttryckt sina åsikter om konflikterna och det nuvarande förfallet i filmstudion.

”De 300 skadade kopiorna av filmen är den kompletta originalfilmen, med filmskaparnas ursprungliga kreativa avtryck, och är en av de enda två återstående celluloidkopiorna. Bara de 300 skadade kopiorna har orsakat enorma ekonomiska förluster, för att inte tala om dyr utrustning som mixerbord, mixerrum, filmkameror... som med stor sannolikhet kommer att skadas under de nuvarande fuktiga förhållandena”, säger regissören och förtjänstfulla konstnären Bui Trung Hai.

Jämlikheten har stört personalens andliga och materiella liv. Enligt anställda på filmstudion hade Water Transport Corporation (Vivaso) – enheten som förvärvade VFS 2017 – utfärdat orimliga och frustrerande regler. Vivaso krävde att alla anställda skulle vara närvarande på filmstudion och lämna fingeravtryck i 8 timmar om dagen för att få sin lön. På grund av filmskapandets natur anser många att detta krav är orimligt.

Inte bara det, konstnärerna och arbetarna på filmstudion har inte längre några rättigheter. De har ingen lön, ingen sjukförsäkring, ingen socialförsäkring. Många tvingas försörja sig med andra jobb som motorcykeltaxi, att öppna ölbarer, att sälja online...

Angående premiärministerns direktiv sa Vivasos representant att de har skickat ett dokument med ett förslag på lösning till den behöriga myndigheten men ännu inte fått något svar.

(Källa: tienphong.vn)

Mer information