Två fiskare fängslade för att ha stängt av spårningsenheter

Den 27 oktober inledde folkdomstolen i An Giang-provinsen första instansrätten i brottmålet och dömde två åtalade, Nguyen Nhat Linh, till fyra års fängelse och Tran Quoc Nam till tre års fängelse för att ha hindrat eller stört driften av datornätverk, telekommunikationsnätverk och elektroniska apparater, i enlighet med punkt e, klausul 2, artikel 287 i brottsbalken.

Scenen i rättssalen.

Nguyen Nhat Linh föddes 1982 och bodde i Hung Yen kommun, An Bien-distriktet, Kien Giang -provinsen (nu An Bien kommun, An Giang-provinsen); Tran Quoc Nam föddes 1997 och bodde i Tay Yen kommun, An Bien-distriktet, Kien Giang-provinsen (nu Tay Yen kommun, An Giang -provinsen).

Enligt åtalet ägdes och förvaltades fiskefartygen KG-90937-TS och KG-90143-TS direkt av Truong Van Duong, född 1975, bosatt i kommunen My Hiep Son, distriktet Hon Dat, provinsen Kien Giang (nu kommunen My Thuan, provinsen An Giang), som drev dem till sjöss för fiske.

Den 15 februari 2024 avgick fiskefartyget KG-90937-TS med 14 besättningsmedlemmar, med Nguyen Nhat Linh som kapten, och fiskefartyget KG-90143-TS med 2 besättningsmedlemmar, med Tran Quoc Nam som kapten, från Kenh Dai gränsbevakningsstation under Tay Yen gränsbevakningspost.

Båda fiskefartygen är utrustade med fartygsspårningsenheter, och dessa enheter är elektroniska. Linh fattar besluten om driften av båda fartygen.

De två åtalade lyssnade medan domen avkunnades.

Eftersom fiske i vietnamesiska vatten inte var lönsamt, använde Linh ungefär klockan 07:48 den 17 maj 2024 en magnet för att inaktivera spårningsenheten på fartyget KG-90937-TS och instruerade Nam att inaktivera spårningsenheten på fartyget KG-90143-TS för att styra de två fartygen genom malaysiska vatten för att fiska.

Efter att ha fiskat utan att aktivera sina fartygsspårningsenheter upptäckte kustbevakningens region 4-styrkor Linhs och Nams två fiskefartyg och beordrade dem att återvända till vietnamesiska vatten.

Ungefär klockan 16:34 den 21 maj 2024 greps båda av kustbevakningens region 4-styrkor. Den 20 maj 2025 åtalades Nam och Linh och är under utredning.

Text och foton: NH

Källa: https://baoangiang.com.vn/phat-tu-hai-ngu-phu-tat-thiet-bi-giam-sat-hanh-trinh-a465204.html