
Medlem av partiets centralkommitté, justitieminister Nguyen Hai Ninh, ledde konferensen. Medordförande för konferensen var biträdande minister Mai Luong Khoi, chefen för avdelningen för verkställighet av civilrättsliga domar Nguyen Thang Loi, och biträdande chefen för avdelningen för verkställighet av civilrättsliga domar Tran Thi Phuong Hoa.
Detta markerar ett betydande steg framåt i den digitala omvandlingen av civilrättslig verkställighet.
År 2025 fortsatte antalet ärenden och den summa pengar som skulle verkställas att öka, med uppkomsten av många exempellösa storskaliga korruptions- och ekonomiska fall. I detta sammanhang, med regeringens och justitieministeriets beslutsamma ledarskap och riktning, och hela systemets insatser, uppnåddes många enastående resultat inom det civila verkställighetsarbetet.
Mer specifikt, vad gäller antalet ärenden, har civila brottsbekämpande myndigheter slutfört verkställandet av 576 884 ärenden, vilket uppnår 84,27 %. När det gäller monetärt värde har 150 060 miljarder VND samlats in, en ökning med nästan 33 529 miljarder VND jämfört med 2024, till 56,62 %. I slutet av året har civila brottsbekämpande myndigheter uppnått och överträffat de mål som nationalförsamlingen satt upp.
När det gäller återvinning av tillgångar som erhållits genom korruption och ekonomisk brottslighet har positiva resultat uppnåtts, med över 27 416 miljarder VND återvunna, en ökning med över 5 239 miljarder VND jämfört med 2024. Resultaten av verkställandet av kredit- och bankdomar har också visat betydande framsteg, med 6 484 avslutade ärenden, vilket innebar att 36 904 miljarder VND återvunnits, en ökning med 20,82 % jämfört med 2024.

Under året övervakade civila verkställande myndigheter 2 105 administrativa domar, varav 868 verkställdes fullt ut. Justitieministeriet inrättade myndighetsövergripande inspektionsteam i provinserna Binh Thuan och Kien Giang och fortsatte att utöka inspektionerna på orter med ett stort antal försenade verkställigheter av domar.
2025 markerar också ett betydande steg framåt i den digitala omvandlingen av civilrättslig verkställighet genom införandet av programvara som stöder civilrättslig verkställighet, såsom programvara för elektronisk kvittohantering, programvara för beslutsstöd och automatiserade betalningsapplikationer för tiotusentals inblandade parter. Systemet för civilrättslig verkställighet implementerar också ett onlinemötesprojekt som kopplar samman 355 regionala civilrättsliga verkställighetskontor och bygger en digital plattform och databas för civilrättslig verkställighet som är sammankopplad med domstolar, åklagarmyndigheter och polis.

I genomförandet av policyn för omstrukturering och organisering av det politiska systemet har justitieministeriet utvecklat och slutfört projektet "Fortsatt omstrukturering och effektivisering av det civila verkställighetssystemet för att säkerställa effektiv och ändamålsenlig drift". Den 6 juni 2025 utfärdade politbyrån och sekretariatet slutsats nr 162-KL/TW, där de enades om projektets principer. Följaktligen kommer det civila verkställighetssystemet att omstruktureras och omorganiseras till en tvådelad modell, bestående av: avdelningen för förvaltning av civil verkställighet och 34 provinsiella och kommunala verkställighetsmyndigheter. Detta inkluderar 355 regionala verkställighetskontor.
Att stärka disciplinen och genomföra kraftfulla reformer är avgörande för att förbättra effektiviteten i verkställandet av civilrättsliga domar.
I ett tal vid konferensen betonade vice premiärminister Ho Quoc Dung att 2025 är ett år av särskild betydelse då landet genomför en större reform för att omorganisera och effektivisera sin organisationsstruktur. Omorganisationen och konsolideringen av myndigheter, inklusive civila brottsbekämpande myndigheter, har gett positiva resultat.
På regeringens vägnar erkände och berömde vice premiärminister Ho Quoc Dung respektfullt de civila brottsbekämpande myndigheternas framsteg under 2025, vilket återspeglas i följande nyckelområden: Justitieministeriets roll i statsförvaltningen fortsatte att bekräftas; och arbetet med att ge råd om och förbättra den institutionella ramen, inklusive lagen om civilrättslig verkställighet, genomfördes proaktivt och effektivt.

Insatserna från tjänstemän som arbetar med verkställighet på alla nivåer, med sin stora arbetsbelastning och höga press, har bidragit till att återkräva hundratals biljoner dong för statsbudgeten, kompensera offer och bidra till att säkerställa rättvisa och social stabilitet.
Men vid sidan av framgångarna noterade vice premiärministern att det fortfarande finns vissa brister som kräver allvarlig övervägning.
Vice premiärminister Ho Quoc Dung betonade att 2026 är av yttersta vikt då vi börjar genomföra resolutionen från den 14:e nationella partikongressen med många banbrytande idéer, vilket inleder en ny fas – en fas av stark utveckling. Detta är ett utmanande mål som kräver insatser från hela det politiska systemet, inklusive de civila brottsbekämpande myndigheternas roll.

Vice premiärministern begärde att justitieministeriet och de civila brottsbekämpande myndigheterna skulle fortsätta att placera verkställighetsarbetet under övergripande ledning av partikommittéer på alla nivåer; tydligt definiera ansvarsområdena i verkställighetsarbetet och säkerställa synkroniserad och effektiv samordning.
Dessutom måste vi stärka partibyggandet och förbättra disciplinen och ordningen inom systemet. Vi måste fokusera på att bygga rena och starka brottsbekämpande myndigheter; stärka politisk och ideologisk utbildning; skärpa disciplin och ordning; främja inspektion och tillsyn; och förbättra etiken i den offentliga tjänsten och andan att tjäna folket.
Vice premiärministern begärde också att justitieministeriet skulle slutföra den institutionella ramen och riktlinjerna för genomförandet av lagen om verkställighet av civilrättsliga domar; att färdigställa dekret, cirkulär och vägledande dokument; och att granska och lösa hinder i den organisatoriska modellen och mekanismerna för verkställighet av administrativa domar.
Justitieministeriet och den civila brottsbekämpningssektorn behöver utveckla specifika planer och organisera genomförandet av målen från årets första månader, för att säkerställa att resultaten 2026 är högre än 2025, stärka maktkontrollen, förebygga och bekämpa korruption och negativa metoder samt betona ledarnas ansvar inom ledning och administration.

Vidare kommer vi att fortsätta att effektivisera interna organisationsstrukturer för ökad effektivitet och ändamålsenlighet, strikt tillämpa parti- och statsbestämmelser om personalarbete och främja rotation, utbildning och utnyttjande av begåvade individer. Vi kommer också att fortsätta att kraftfullt implementera digital transformation i hela systemet och säkerställa att den digitala plattformen för verkställighet fungerar synkront och effektivt.
Vice premiärministern uttryckte sin förhoppning om att justitieministeriet och det civila brottsbekämpningssystemet under 2026 skulle fortsätta att sträva efter, enas, visa mod och intelligens, upprätthålla en hög ansvarskänsla, disciplin, integritet, kreativitet, exemplariskt uppförande och beslutsamma åtgärder, fast beslutna att framgångsrikt utföra de viktigaste uppgifterna för 2026.
Mer specifikt bör detta omsättas i program och åtgärder för att förbättra kvaliteten på verkställigheten av domar.
I sitt svar tackade justitieminister Nguyen Hai Ninh respektfullt och accepterade alla direktiv från vice premiärminister Ho Quoc Dung. Ministern bekräftade att han skulle konkretisera dessa direktiv i avgörande handlingsprogram och planer för att förbättra kvaliteten på verkställighetsarbetet.

Minister Nguyen Hai Ninh erkände de positiva resultaten från 2025, då både målen för civilrättslig verkställighet i termer av ärenden och monetära belopp översteg de mål som nationalförsamlingen satt upp, och påpekade även öppet begränsningarna, särskilt den låga effektiviteten i den administrativa verkställigheten, som bara nådde 41,37 %. Ministern betonade därför att detta är en av de viktigaste genombrottsuppgifterna för 2026.
För att framgångsrikt slutföra uppgifterna för 2026 begärde minister Nguyen Hai Ninh att hela systemet för civilrättslig verkställighet skulle fokusera på sju nyckeluppgifter. Dessa inkluderar: att beslutsamt genomföra mål och uppgifter från början av året, koppla varje myndighets chefs ansvar till arbetets resultat; och att snabbt och effektivt genomföra planen för genomförandet av den nya lagen om civilrättslig verkställighet (lag 106). I synnerhet är utvecklingen av 3 dekret och 12 cirkulär avgörande. Av dessa kommer 8 cirkulär, under ledning av justitieministeriet, att ge detaljerade föreskrifter och vägledning för genomförandet av den nya lagen om civilrättslig verkställighet, vilket säkerställer att det inte finns några utestående eller försenade detaljerade föreskrifter och vägledningsdokument.

Samtidigt begärde minister Nguyen Hai Ninh stärkt disciplin och ordning, förbättrad etik inom offentlig tjänst och främjande av förebyggande av negativitet, korruption och överträdelser inom den civila verkställigheten. Detta är särskilt viktigt i processen att organisera verkställigheten samt insamling och utbetalning av verkställighetsmedel. Han efterlyste strikt och snabb hantering av korruptions- och negativitetshandlingar; och ett omfattande genomförande av lösningar för att förbättra effektiviteten i den administrativa verkställighetshanteringen.
Inom ramen för konferensen om genomförande av mål och uppgifter för civil och administrativ verkställighet år 2026, aktiverade justitieministeriet officiellt den digitala plattformen för civil verkställighet och det smarta övervaknings- och driftscentret för det civila verkställighetssystemet den 12 december.
Följaktligen är den digitala plattformen för civilrättslig verkställighet byggd som en heltäckande lösning som sömlöst digitaliserar hela den civilrättsliga verkställighetsprocessen, integrerar och länkar alla affärsprocesser, databaser och digitala tjänster med banbrytande fördelar: den digitala plattformen möjliggör lösning av förfaranden över administrativa gränser, oavsett geografiskt avstånd; realtidsdata hjälper till att minska arbetsbelastningen för statistisk rapportering, vilket effektivt underlättar ledning och beslutsfattande; framstående digitala tekniker, särskilt AI, hjälper till att automatisera datautvinning, uppgiftstilldelning och framstegsövervakning; medborgare kan enkelt interagera, söka efter filer och ta emot aviseringar via QR-kod, VNeID etc.; den är redo att ansluta och dela data mellan civilrättsliga verkställande myndigheter och Högsta folkdomstolen, Högsta folkåklagaren, ministeriet för offentlig säkerhet, finansministeriet, Vietnams statsbank och andra relevanta ministerier och myndigheter för att delge dokument, verifiera verkställighetsförhållanden och samordna arbetet.
Källa: https://daibieunhandan.vn/pho-thu-tuong-ho-quoc-dung-du-hoi-nghi-trien-khai-cong-tac-thi-hanh-an-dan-su-hanh-chinh-nam-2026-10400297.html






Kommentar (0)