Iransk tjänsteman säger att endast vapenvila i Gaza kan förhindra vedergällning

Iran har lovat en hård reaktion på mordet på Haniyeh, som ägde rum under hans besök i Teheran förra månaden. Iran anklagade Israel för mordet, men Israel har varken bekräftat eller förnekat inblandning. Den amerikanska flottan har placerat krigsfartyg och ubåtar i Mellanöstern för att stärka Israels försvar.

En av källorna, en högt uppsatt iransk säkerhetstjänsteman, sade att Iran och dess allierade Hizbollah skulle inleda en direkt attack om Gaza-samtalen misslyckades eller om de uppfattade Israel som att de drar ut på förhandlingarna. Källan sa inte hur länge Iran skulle låta samtalen pågå innan åtgärder vidtogs.

Med risken för ett större krig som sprider sig över Mellanöstern ökad av mordet på Haniyeh och Hizbollahs militärbefälhavare Fuad Shukr, tillade källorna, som bad att inte bli namngivna på grund av ärendets känsliga natur, att Iran har fört intensiva förhandlingar med västländer och USA de senaste dagarna om åtgärder för att säkerställa en lämplig omfattning av insatserna.

I en kommentar på tisdagen bekräftade USA:s ambassadör i Turkiet att Washington hade bett sina allierade att övertala Iran att deeskalera spänningarna. Tre regionala regeringskällor beskrev diskussioner med Teheran som syftar till att undvika eskalering inför Gazasamtalen, som planeras att inledas på torsdag i Egypten eller Qatar.

"Vi hoppas att våra svar kommer att genomföras i tid och på ett sätt som inte negativt påverkar förhandlingarna om eldupphör", sade Irans sändebud till FN i ett uttalande på fredagen. Irans utrikesministerium sade på tisdagen att uppmaningar till återhållsamhet "strider mot principerna i internationell rätt".

Irans utrikesministerium och landets revolutionsgarde svarade inte på begäran om kommentarer. Den israeliska premiärministerns kansli och det amerikanska utrikesdepartementet svarade inte på begäran om kommentarer.

Vita husets talesperson John Kirby sade på måndagen: "Iran och dess ombud kan komma att vidta åtgärder redan denna vecka... Det är både USA:s och Israels bedömning."

"Om Iran vidtar åtgärder den här veckan kan tidpunkten för deras åtgärder mycket väl påverka de förhandlingar vi vill ha på torsdag."

Under helgen uttryckte Hamas tvivel om möjligheten till ytterligare samtal. Israel och Hamas har fört samtal flera gånger de senaste månaderna utan att kunna komma överens om ett vapenvila.

Israels försvarsminister Yoav Gallant sa under ett besök på en underrättelsebas i norra Israel: "Vi är fast beslutna att slutföra vårt uppdrag – vi måste säkerställa att folket i norra Israel säkert återvänder till sitt hemland, när vi väl har säkerställt Hizbollahs tillbakadragande norr om Litanifloden."

Irans regionalpolitik fastställs av revolutionsgardet, som rapporterar till Khamenei, landets ledare. Irans nye president, Masoud Pezeshkian, har konsekvent hävdat Irans anti-israeliska hållning och stöd för motståndsrörelser i hela regionen sedan han tillträdde förra månaden.

Meir Litvak, seniorforskare vid Iran Center for Policy Studies vid Tel Avivs universitet, sa att han trodde att Iran skulle prioritera sina egna behov framför att hjälpa sin allierade Hamas, men att Iran också ville undvika ett totalkrig.

"Iran har aldrig haft en politik eller strategi som är beroende av ombud eller beskyddare. De kommer definitivt att attackera, men jag vet inte tidpunkten och omfattningen."

Irans ledare vill nu arbeta mot ett vapenvila i Gaza, ”för att undvika ett fullskaligt krig och befästa sin roll i regionen”, säger den Iran-baserade analytikern Saeed Laylaz.

Iran, som tidigare varit frånvarande från fredsprocessen i Gaza, är nu redo att ta på sig en "nyckelroll", sade Laylaz.

Iran överväger att skicka en delegation till samtalen om eldupphör, uppgav två källor. De sa dock att delegationen inte skulle delta direkt i samtalen utan istället delta i diskussioner bakom kulisserna ”för att säkerställa att diplomatiska kommunikationslinjer” med USA förblir öppna medan förhandlingarna fortsätter.

Irans sändebud till FN i New York sade att Teheran inte skulle ha någon delegation vid sidan av samtalen om vapenvila. Tjänstemän i Washington, Qatar och Egypten svarade inte på frågor om möjligheten att Iran skulle spela en indirekt roll i förhandlingarna.

Två högt uppsatta källor med kopplingar till Libanons Hizbollah sade att Teheran skulle ge förhandlingarna en chans men inte överge sina planer på vedergällning.

Vapenvilan i Gaza skulle ge Iran en anledning att agera med en mindre, "symbolisk" reaktion, sade en av källorna.

April Rocket

Iran har ännu inte offentligt sagt vad landet kommer att reagera på mordet på Haniyeh.

Den 13 april, två veckor efter att två iranska generaler dödades i en flygattack mot Teherans ambassad i Syrien, avfyrade Iran hundratals drönare, ballistiska missiler och kryssningsmissiler mot Israel, vilket skadade två flygbaser. Nästan alla vapen sköts ner innan de nådde sina mål.

"Iran vill att deras svar den här gången ska vara mycket mer effektivt än attacken den 13 april", sade Farzin Nadimi, senior fellow vid Washington Institute for Near East Policy.

Nadimi sade att ett sådant svar skulle kräva "grundliga förberedelser och starkt samarbete", särskilt om det involverade Irans nätverk av väpnade grupper som motsätter sig Israel och USA i hela Mellanöstern, den så kallade "Motståndsaxeln", där Hizbollah är en högt uppsatt medlem, som har varit i konflikt med Israel sedan den 7 oktober 2023, tillsammans med irakiska miliser och Jemens houthier.

Två iranska källor sade att Iran skulle stödja Hizbollah och andra allierade om dessa organisationer själva vidtog åtgärder som svar på morden på Haniyeh och Fuad Shukr.

Nguyen Quang Minh (enligt Reuters)

Källa: https://www.nguoiduatin.vn/quan-chuc-iran-khang-dinh-chi-co-thoa-thuan-nguoi-co-the-ngan-hanh-dong-dap-tra-204240814171758091.htm