Nghe Tinhs hemland i hjärtat av La Son-mästaren Nguyen Thiep

Hans hemland Nghe Tinh lämnade inte bara många viktiga avtryck i Nguyen Thieps liv och karriär, utan manifesterade sig också i forskarens hjärta genom dikter och skrifter fyllda av stolthet, tillgivenhet och reflektion.

Nghe Tinh i Nguyen Thieps liv och karriär

Nghe Tinh är inte bara Nguyen Thieps födelseplats, utan är också nära förknippad med viktiga händelser i hans liv. Han inledde sin akademiska karriär med provinsexamen i Nghe An . I sin ungdom reste han mycket och undervisade i hela sitt hemland. Vid 34 års ålder tjänstgjorde han som lärare i Anh Do, och vid 40 års ålder blev han distriktsdomare i Thanh Chuong (båda i Nghe An-provinsen).

Efter att ha avgått från sin officiella position återvände han till sin by och öppnade en eremitage för att undervisa. Det var i hans hemstad som Nguyen Thiep först träffade Nguyen Hue 1788 och igen 1789 för att diskutera strategier för att bekämpa Qing-armén. Han utsågs till chefsexaminator och chefsexaminator för Nghe An-examen, den första provinsiella examen under Tay Son-dynastin. Det var också här som kejsar Quang Trung etablerade Sung Chinh-biblioteket och anförtrodde Nguyen Thiep befattningen som direktör och övervakade byggandet av Phuong Hoang Trung Do.

Nguyen Thieps tillgivenhet till sitt hemland var också tydlig i de beslut han fattade vid varje steg i sin karriär. År 1780 bjöd Trinh Sam in honom till Thang Long för att diskutera planer på att störta Le-dynastin. Nguyen Thiep, som inte kunde avråda honom, återvände till undervisningen. När Quang Trung utropade sig till kejsare, bjöd han in Nguyen Thiep till Phu Xuan för att hjälpa honom, men Nguyen Thiep avböjde. När Nguyen Anh besteg tronen och uttryckte sin uppskattning för Nguyen Thieps tjänster, fann Nguyen Thiep ett sätt att lämna. Inför möjligheter till karriärutveckling valde Nguyen Thiep uppenbarligen alltid att återvända till sin hemstad för att njuta av det enkla livet som jordbrukare, ägna sig åt undervisningen och behålla sin integritet.

Nghe Tinhs hemland i hjärtat av La Son Phu Tu Nguyen Thiep

La Giang Phu Tu, Lam Hong Di Nhan och La Son Phu Tu är tre av de många smeknamn som folk ofta använder när de refererar till Nguyen Thiep. Av dessa är La Son Phu Tu det mest använda och bekanta smeknamnet, som han fick av kejsar Quang Trung. (Illustration från internet)

Nghe Tinh, en plats för stolthet och tillgivenhet för La Son.

Nguyen Thiep var en man vars liv var djupt förknippat med hans hemland, hans fotspår präglades över den vidsträckta Hong Lam-regionen, som han själv berättade i Hanh Am Ky: "Mina fotspår finns nästan överallt i bergen och floderna i den södra regionen." Det var detta som närde en djup kärlek till hans hemland.

I sin diktsamling Hanh Am skrev han om sitt hemland Nghe Tinh med intensiv stolthet: "Det centrala landet är fullt av begåvade människor / Välmående i provinserna Dien och Hoan / Drakens åder förgrenar sig / Landet gränsar till de södra barbarerna / Song Ngu-havet är vidsträckt / Van Nhan-berget är högt / I år blomstrar den litterära andan / Dess ljus lyser över Dou Niu-regionen" (från dikten Hoan Chau).

Han höll högt för "hjältarna" i sitt hemland, Hoan Chau, ett land av "andlig betydelse", såsom Mai Hac De, Nguyen Bieu och Le Loi: "Hur ynklig hjälten Mai Thuc Loan / Blev han skadad av den förrädiske skurken Duong Tu Thuc" (från dikten "Den svarte kejsaren"); "Den heroiska staden Anh Quoc är övervuxen med ogräs / Nghia Vuongs bro badar i den nedgående solen" (från dikten "Bestigning av Nghia Liet-berget").

Han älskade de pittoreska bergen och floderna, såväl som de berömda landmärkena i sitt hemland: "Hong Son, norr om bergen, sträcker ut sina armar / Kullar och högar reser sig i långa rader / Huong Tich, den stora huvudstaden, draken ger sig av / Hoa Khe, den starka halvan, vattnet rinner österut" (från dikten "Reser till Liaodong"); "Ke Truong, mitt i det platta landet / Kim Nhan reser sig / Den gudomliga borsten genomborrar himlen / Den odödliga kalebassen faller till världen / ... / Samlar all andlig energi / An Nam, den lilla thailändska San" (från dikten "Kim Nhan-grottan")...

Traditionerna i hans hemland berikade Nguyen Thieps poesivärld . I sin tur bidrog forskaren, med sina innerliga verser, till att försköna sitt hemland.

Nghe Tinhs hemland i hjärtat av La Son Phu Tu Nguyen Thiep

Templet tillägnat La Son Phu Tu - Nguyen Thiep i Kim Song Truong kommun (Can Loc). Foto av Thien Vy.

Nghe Tinh i Nguyen Thieps melankoli och längtan

La Son bevittnade och förstod naturens hårdhet såväl som de miserabla livet för folket i Nghe Tinh. Han skrev alltid om sitt hemland med djup oro. La Son talade om sitt folks misslyckade grödor och hungersnöd med en sorgsen ton: "Hoan Chau har länge lidit av militär värnplikt / Rikedom och arbetskraft är uttömd / Dessutom har det under de senaste två eller tre åren / varit ett misslyckat grödor, utan någon att lita på / Femton eller sex av tio människor svälter och är fördrivna / De har ännu inte fått ett dekret som beviljar mildhet / Och nu är de tyngda av skatter" (från dikten "Thua Phuc").

Han såg orsakerna inte bara som militär värnplikt och höga skatter, utan också som social instabilitet och oupphörlig krigföring: "Den helige kungen har inte rest sig på länge / Endast krigets rök och eld rasar" (Den biträdande provinsguvernören misslyckades med att bestiga de östra vallarna); och som oupphörliga naturkatastrofer och översvämningar: "Himmelska berg, vind och regn / Slätterna hotas av vågor / Himlen öser ner som om den läcker / ... / Året bringar olycka till hushållet / Ris är dyrt, grytor och stekpannor lämnas att ruttna" (Himmelska berg, vind och regn / Slätterna hotas av vågor / Himlen öser ner som om den läcker / ... / Året bringar olycka till hushållet / Ris är dyrt, grytor och stekpannor lämnas att ruttna - dikten "Tillbakablick på mitt hemland i regnet"). Därför talade Nguyen Thiep i sin petition till kejsar Quang Trung om folket i Nghe Tinh med innerliga ord: ”Nghe An har dålig mark och fattiga människor [...]. Under år av missväxt och epidemier dör vissa av svält, andra fördrivs. Endast fem eller sex av tio återstår. Nu, under torrperioden, lämnas åkrarna i träda, och väldigt lite odlas.”

Nghe Tinhs hemland i hjärtat av La Son Phu Tu Nguyen Thiep

Bronsstatyn av La Son Phu Tu Nguyen Thiep utstrålar en majestätisk atmosfär... (Foto taget vid La Son Phu Tu Nguyen Thiep-templet, byn Luy, kommunen Kim Song Truong - distriktet Can Loc, hans hemstad).

Trots umbäranden och mödor förblev skönheten i hans hemland, Nghe Tinh, i hjärtat av La Son Phu Tu. När han reste långt upphörde aldrig hans längtan hem. I Bo Chinh, Quang Binh , tänkte Nguyen Thiep på Tra-berget och Bot-berget nära sin by: "Tra och Bot, mitt hemland, finns inte." När han åkte norrut för att avlägga den kejserliga examen, mindes han sin gamla trädgård: "Te- och mandarinträden i min trädgård, dem har jag skött." Denna enkla, djupa längtan efter sitt hemland är verkligen värdefull i denne forskares hjärta.

Nghe Tinhs land, en plats med exceptionella människor och rik historia, fostrade den legendariske forskaren Nguyen Thiep. Genom sin talang och dygdiga karaktär fortsatte och utvecklade han traditionerna och gav ära åt sitt hemland med enorma bidrag till nationen, inklusive hans anmärkningsvärda dikter om landet och folket vid Lamfloden och Hongberget. Den djupa kopplingen mellan Nguyen Thiep och Hong Lam-regionen har lämnat efter sig en vacker symbol för förhållandet mellan en framstående person och hans hemland.

Pham Tuan Vu

Källa