Nya regler om uttag av pengar från böter och registreringsskyltsauktioner

Vid den nyligen hållna sjunde sessionen under den 15:e mandatperioden, med majoriteten av delegaterna som röstade för, antog nationalförsamlingen lagen om trafikordning och säkerhet (TTATGTDB), som föreskriver fördelningen av motsvarande budget från indrivning av böter för trafikförseelser och registreringsskyltsauktioner. Lagen träder i kraft den 1 januari 2025.

Lagen om trafikordning och säkerhet antogs vid den 15:e nationalförsamlingens sjunde session.

Denna lag föreskriver sex grupper av statliga policyer för trafiksäkerhet. Följaktligen säkerställer staten budget, anläggningar, medel, modern utrustning och förutsättningar för att säkerställa och förbättra förmågan att utföra de uppgifter som direkt säkerställer trafiksäkerheten.

Mobilisera och använda resurser för att säkerställa trafiksäkerheten. Samtidigt, fördela motsvarande från de insamlade böterna för administrativa brott mot trafiksäkerhetsreglerna och auktioner av fordonsregistreringsskyltar efter att ha lämnats in till statsbudgeten för att stärka och modernisera anläggningar, fordon och utrustning för att tjäna syftet att säkerställa säkerhet, ordning och trafiksäkerhet i enlighet med regeringens föreskrifter.

Dessutom finns en policy för att modernisera trafikledningscentraler; säkerställa sammankoppling och delning av trafiksäkerhetsdatabaser mellan relevanta statliga myndigheter.

Bland ovanstående fick policyn gällande uttag av pengar från böter för trafiksäkerhetsbrott många kommentarer från delegater under utarbetandet samt diskussioner i salen.

Inte oförenlig med nationalförsamlingens resolution om budgetuppskattningen

I den förklarande och godkännanderapport som skickades till delegaterna innan omröstningen om att godkänna lagförslaget, sa nationalförsamlingens ständiga kommitté att det, utöver majoritetens enighet, också fanns yttranden som föreslog att man skulle överväga regler om avdrag för böter för trafiksäkerhetsbrott, och att det är nödvändigt att tydligt ange hur stor procentandel som ska dras av...

Enligt nationalförsamlingens ständiga utskott har nationalförsamlingen under senare år anslagit budgeten i riktning mot att ordna 100 % av budgetutgiftsberäkningen för intäkter från administrativa böter inom trafiksäkerhetsområdet efter att ha lämnats in till statsbudgeten för att stärka arbetet med att säkerställa trafiksäkerheten.

Anslagssatsen för ministeriet för offentlig säkerhet och kommuner beror på behoven varje år. Senast år 2024 kommer 85 % att anslås till ministeriet för offentlig säkerhet och 15 % till kommuner.

Implementeringsprocessen har dock fortfarande problem, eftersom det inte finns några specifika juridiska dokument som visar fördelningen av finansieringskällor för trafikförseelser. Detta leder till begränsade finansieringskällor för att genomföra projekt för att modernisera trafikpolisen och stärka trafiksäkerheten.

Trafikpolisen kontrollerar och hanterar förare som deltar i trafiken.

Det finns också yttranden som föreslår att ovanstående förordning bör beaktas för att säkerställa överensstämmelse med nationalförsamlingens resolution nr 104/2023 om statsbudgetens beräkning för 2024, särskilt avskaffandet av den ekonomiska förvaltningsmekanismen och särskilda inkomster för statliga administrativa myndigheter och enheter; att den nuvarande särskilda mekanismen inte ska fortsätta att tillämpas på den ordinarie budgetdelen enligt den särskilda ekonomiska förvaltningsmekanismen.

Nationalförsamlingens ständiga utskott konstaterar att bestämmelsen om att fördela intäkter från administrativa böter för trafikförseelser och auktioner av fordonsregistreringsskyltar inte är en ordinarie budget. Syftet med användningen är att stärka och modernisera anläggningar, fordon och utrustning för att säkerställa trafikordning och säkerhet; inte att stödja ökade intäkter för trafikpolisen eller andra styrkor som är involverade i att säkerställa trafikordning och säkerhet.

Därför är bestämmelserna i lagförslaget inte oförenliga med nationalförsamlingens resolution nr 104/2023.

Baserat på regeringens förslag och för att säkerställa överensstämmelse med bestämmelserna i 2015 års statsbudgetlag reviderar nationalförsamlingens ständiga utskott bestämmelserna om motsvarande arrangemang från intäkterna från böter för trafiksäkerhetsbrott och auktionsavgifter för fordonsregistreringsskyltar enligt vad som anges.

I framtiden kommer regeringen att utfärda ett dokument för att specificera tillämpliga ämnen, de ämnen som ska ordnas, de ordnade punkterna, användningen av medel, utarbetandet av beräkningar, tilldelning av beräkningar och avräkning av tilldelade medel på grundval av efterlevnaden av bestämmelserna i lagen om statsbudgeten (utan att behöva ändra eller komplettera statsbudgetlagen).

Källa: https://thanhnien.vn/quy-dinh-moi-ve-trich-lai-tien-tu-nguon-xu-phat-va-dau-gia-bien-so-185240629181916954.htm