Minnesvärt stipendium för kvinnlig valedictorian från världens svåraste språkutbildning
Báo Dân trí•18/01/2025
(Dan Tri) - Nguyen Thi Ngoc Quyen (född 2001) är student vid huvudämnet arabiska språket vid University of Foreign Languages, Vietnam National University, Hanoi .
Ngoc Quyen tog examen med 3,87/4,0, det högsta betyget inom arabiska språket - University of Foreign Languages (Vietnam National University, Hanoi). Den kvinnliga studenten från Hanoi fick äran att vara en av de 100 valedictorianerna vid ceremonin för att hedra de utmärkta valedictorianerna som tog examen från universitet och akademier i Hanoi år 2024. "Jag blev inte alltför förvånad över det här resultatet eftersom positionen som valedictorian var mitt mål när jag först började på skolan. När jag stod på prispallen för att ta emot denna titel kände jag mig glad att mina ansträngningar och hårda arbete under de fyra åren på universitetet hade lönat sig", delade Ngoc Quyen. Nguyen Thi Ngoc Quyen är student vid huvudprogrammet i arabiska språket, University of Languages and International Studies - Vietnam National University, Hanoi (Foto: NVCC).Kärlek och tillgivenhet för det arabiska landet och folket Tack vare sina utmärkta akademiska prestationer är Ngoc Quyen en av fyra vietnamesiska studenter som fått ett fullt stipendium för att studera i ett år i Qatar, sponsrat av Qatar University. För Quyen är möjligheten att uppleva ett land vars språk och kultur hon har ägnat mycket tid åt att forska om oerhört värdefull. Eftersom hon aldrig tidigare sett deras land med egna ögon är möjligheten att sätta sin fot där och utforska det på nära håll något som Quyen alltid har sett fram emot. "Under ett år i Arabien upptäckte jag många speciella drag i deras kultur. Vänligheten, älskvärdheten och gästfriheten hos människorna här fick mig att inse de djupa likheterna med det vietnamesiska folket. Upplevelserna från traditionella festivaler och ritualer, tillsammans med mina vänners entusiasm, hjälpte mig gradvis att förstå arabisk kultur på djupet. De traditionella måltiderna som mina vänner bjöd in mig till, den nya kunskapen de delat, har främjat en allt djupare kärlek till detta land och folk hos mig", minns Quyen. Nguyen Thi Ngoc Quyen (i Ao Dai, längst till vänster) vid examensceremonin för det arabiska språkprogrammet för icke-modersmålstalare vid Qatars universitet (Foto: NVCC). Den kvinnliga studenten sa att det som imponerade mest på henne var den tid hon fick delta i den arabiska månaden Ramadan. Detta anses vara den heligaste månaden på året för muslimer runt om i världen . Under denna månad kommer de att utföra ett antal speciella religiösa ritualer, inklusive fasta, bön och att utöva vänlighet. Ngoc Quyen hade turen att kunna studera utomlands under denna särskilt heliga tid. Även om den kvinnliga studenten hade lärt sig och lyssnat på föreläsningar om deras kultur, tyckte hon att det var väldigt magiskt när hon bevittnade det med egna ögon. "När kanonen ljöd för att signalera slutet på fasteperioden rusade människor från hela världen in i matställen och restauranger. Under denna månad fick jag också uppleva att besöka och be i deras moskéer", berättade den kvinnliga studenten. Ett år av studier utomlands har hjälpt Ngoc Quyen att förstå mer om lokalbefolkningens kultur och människor. Dessa erfarenheter har hjälpt den kvinnliga studenten att få en tydligare bild av språket hon lär sig. Efter att ha återvänt från sin utbytesstudie utomlands sa Quyen att hon var mer säker på att kommunicera och hennes lyssnings- och talförmåga hade förbättrats avsevärt. Förutom att ha fått ett utbytesstipendium från Qatars ambassad vann Ngoc Quyen även andra pris i den arabiska debatttävlingen som anordnades av Saudiarabiens ambassad i Vietnam i samarbete med University of Foreign Languages (Vietnam National University, Hanoi), världens största arabiska debatttävling Qatar Debate 2023 som hölls i Oman... Nguyen Thi Ngoc Quyen (3:e, från vänster till höger) i Qatar-debatttävlingen 2023 (Foto: NVCC).Att välja ett av världens svåraste språk År 2019, när hon började välja huvudämne, läste Ngoc Quyen av en slump information om det arabiska språkutbildningsprogrammet vid University of Foreign Languages. På grund av nyfikenhet kring frasen "ett av världens svåraste språk" blev den kvinnliga studenten gradvis attraherad av arabisk kultur och människor. Enligt US Foreign Service Institute (FSI) är arabiska ett av de svåraste språken att lära sig i världen, tillsammans med japanska, koreanska, kantonesiska (Kina),... Experter uppskattar att det i genomsnitt tar 1,69 år (88 veckor) och 2 200 timmar att lära sig arabiska. Dessutom är arabiska inte heller ett särskilt populärt språk i vårt land. Därför, om eleverna har önskan och behovet av att lära sig språket, måste de studera själva eller hitta någon språkundervisningsanstalt. För närvarande undervisas arabiska språket eller arabiskastudier i Vietnam endast vid två universitet: University of Foreign Languages - Vietnam National University, Hanoi och University of Social Sciences and Humanities - Vietnam National University, Ho Chi Minh City. När hon bestämde sig för att studera arabiska sa Quyen att hennes föräldrar stöttade henne helhjärtat: "Mina föräldrar stöttade och trodde alltid på mig genom att uppmuntra mig att följa min passion och mina egna val. När de hörde att jag blivit valedictorian var mina föräldrar de lyckligaste och stoltaste eftersom jag hade lyckats på det sätt jag ville." Under sina fyra år på universitetet förlorade Ngoc Quyen mer än ett år av onlinestudier på grund av covid-19-pandemin. Att bara studera via en datorskärm, utan interaktion mellan elever och lärare, fick Quyen att känna sig vilsen och "andfådd" i början. "Även om det arabiska alfabetet bara har 28 bokstäver, påverkar varje bokstavs position i ett ord ordets stavning och form i hög grad. Det är därför jag hade mycket svårt att komma ihåg alfabetet, stavningen och ordens betydelse när jag först började lära mig arabiska", sa Quyen. Ngoc Quyen (2:a från höger till vänster) besöker den antika marknaden Souq Waqif, Qatar (Foto: NVCC). Ngoc Quyen uttryckte att hon ibland känner sig modfälld när hon lär sig arabiska. Men Quyen tror att den avgörande faktorn för språkinlärare som lär sig att lyckas är deras uthållighet och beslutsamhet: "För det finns inget språk som kan bemästras på en eller två dagar. Det är en process att repetera, studera och finslipa språket." För att undvika att förlora sina rötter lägger Ngoc Quyen ner tid varje dag på att repetera ordförråd och grammatik. Att investera mycket tid och ansträngning i att lära sig ett språk är hemligheten bakom att hjälpa inlärare att erövra det, även om det är det svåraste språket i världen. Den kvinnliga studenten sa att arabiskan har ett extremt stort ordförråd med mer än 12 miljoner ord: "Till exempel finns det hundratals ord som används för att referera till och beskriva kameler på arabiska. Därför har jag mycket svårt att komma ihåg betydelsen av ord och förstå det korrekta sammanhanget för dessa ord." Men för Ngoc Quyen blir hon mer intresserad ju mer hon studerar och gräver djupare i språket. Hon lägger ner mycket tid på att undersöka trots att dokument om språket är sällsynta i Vietnam. Tack vare det tog den kvinnliga studenten examen med högsta poäng i sitt huvudämne. Ngoc Quyen berättade om sina framtidsplaner och sa att hon kommer att fortsätta hålla fast vid det här språket. Det handlar inte bara om språket, utan också om landet, kulturen och folket i Arabien. "Förhoppningsvis kommer arabiskan i framtiden inte längre att vara ett impopulärt språk i Vietnam. Jag hoppas att folk kommer att acceptera och älska arabiska precis som andra språk så att språkälskare som jag får fler möjligheter att använda det", anförtrodde Quyen.
Kommentar (0)