Släpp Zhi Ying Chang Shun-skeppet efter avslutade förhandlingar

Bildtext — Skepp Zhi Ying Chang Shun. Foto: vksgialai.gov.vn

Tidigare samma dag lämnade PetroVietnam Fertilizer and Chemicals Corporation - Joint Stock Company in en begäran om att frige det kvarhållna fartyget för att säkerställa reglering av sjörättsliga krav samt tillhörande dokument och bevis.

Med beaktande av att: Parterna har slutfört förhandlingar och löst förluster och skador relaterade till de varor som transporterades ombord på fartyget och frigivningen av det kvarhållna fartyget för att säkerställa att förlikningen av sjörättskrav är välgrundad, har Folkdomstolen i region 1 - Gia Lai beslutat att frige det kvarhållna fartyget. Mer specifikt fartyget Zhi Ying Chang Shun (panamansk nationalitet) med en tonnage/kapacitet på 6 865 GT/3 612 NT; typ av bulkfartyg; internationell verksamhet. Fartygsägaren är Anhui Zhiying Shipping Co., Ltd. med säte i Kina.

Beslutet kräver också att Quy Nhon Maritime Port Authority ansvarar för att verkställa beslutet att frige det ovannämnda kvarhållna fartyget i enlighet med lagens bestämmelser.

Tidigare rapporterade VNA-reportrar att folkdomstolen i region 1 - Gia Lai beslutat att arrestera fartyget Zhi Ying Chang Shun (panamansk nationalitet) i hamnen i Quy Nhon för att lösa sjörättsliga anspråk.

Mer specifikt, den 1 oktober 2025 lade fartyget Zhi Ying Chang Shun till i hamnen i Quy Nhon för att lossa last. Under lossningsprocessen upptäckte ägaren av lasten att ammoniumsulfatgödselmedlet var skadat (förorenat i lastrum nr 2); den 2 oktober 2025, under lossningsprocessen, stängdes lastluckan långsamt, vilket orsakade att lasten i lastrum nr 1, 2 och 3 var våt i cirka 25 minuter. Därför lämnade företaget in en ansökan och begärde att Folkdomstolen i region 1 - Gia Lai skulle meddela ett beslut om att arrestera Zhi Ying Chang Shun-fartyget för att säkerställa reglering av sjörättsliga krav för förlust eller skada på lasten som transporterades på Zhi Ying Chang Shun-fartyget, med en uppskattad förlust på 300 000 USD.

Det är känt att PetroVietnam Fertilizer and Chemicals Corporation - Joint Stock Company äger den last som transporterades med fartyget Zhi Ying Chang Shun (fartygets ägare är Anhui Zhiying Shipping Co Ltd.). De transporterade varorna består av 8 800 ton ammoniumsulfatgödsel från en kinesisk hamn till hamnen i Quy Nhon i Vietnam (enligt försäljningsavtalet mellan Samsung C&T Singapore Pte Ltd och PetroVietnam Fertilizer and Chemicals Corporation - Joint Stock Company).

Källa: https://baotintuc.vn/xa-hoi/tha-tau-zhi-ying-chang-shun-sau-khi-hoan-tat-thuong-luong-20251017193442970.htm