Biträdande utrikesminister svarar på frågor om resultaten av nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Mans arbetsresa

Nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man deltog framgångsrikt i den sjätte världskonferensen för parlamentets talmän; genomförde bilaterala aktiviteter i Schweiz; och avlade officiella besök i Republiken Senegal och Konungariket Marocko den 22-30 juli. Biträdande utrikesminister Dang Hoang Giang besvarade frågor från pressen om resultatet av arbetsresan.

Biträdande utrikesminister Dang Hoang Giang.

Reporter: Kan du berätta om de enastående resultaten och åtgärderna för att genomföra de resultat som uppnåtts under arbetsresan till Senegal, Marocko och Schweiz?

Biträdande utrikesminister Dang Hoang Giang: Det kan bekräftas att nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Mans och hans delegations arbetsresa denna gång var mycket framgångsrik, och att de uppsatta målen på ett omfattande sätt uppnåddes och överträffades, och att många aspekter lämnade enastående resultat.

Under de officiella besöken i Senegal och Marocko uttryckte alla ländernas ledare varm tillgivenhet och ett varmt, uppriktigt och respektfullt välkomnande, med många undantag utöver de vanliga mottagningsprotokollen, för nationalförsamlingens ordförande och vår högt uppsatta delegation. De visade sin respekt för Vietnams och den vietnamesiska nationalförsamlingens ställning och roll, sin beundran för historien om kampen för nationell befrielse, vår nuvarande uppbyggnad och utveckling, samt sin önskan att främja ett mångfacetterat samarbete med Vietnam i framtiden, med tanke på samarbetet med Vietnam som en modell för Syd-Syd-samarbete och Asien-Afrika-samarbete.

Med utgångspunkt i en nära traditionell relation med många historiska likheter inledde besöket en ny fas i relationerna mellan Vietnam och Senegal samt Marocko, vilket skapade en mer omfattande och konkret momentum för samarbete inom alla områden, särskilt ekonomi, handel, investeringar, jordbruk, telekommunikation etc.

Genom bilaterala samtal, möten, utbyten och kontakter uttryckte högt uppsatta ledare från länderna sina intryck av Vietnams socioekonomiska utveckling; bekräftade vikten av relationerna med Vietnam; betonade att de utvecklande relationerna mellan länderna och Vietnam medför praktiska fördelar för folket i varje land; enades om att stödja varandra i internationella och multilaterala forum, särskilt inom ramen för FN; stödde internationell rätt, löste tvister och konflikter med fredliga medel och bidrog till att upprätthålla fred, stabilitet, samarbete och hållbar utveckling i varje region och i världen; uttryckte sin beslutsamhet att utveckla relationerna med Vietnam på djupet och alltmer effektivt.

Senegal välkomnar och är redo att skapa gynnsamma förutsättningar för vietnamesiska teknik- och serviceföretag att investera och göra affärer i Senegal; Senegals president föreslog att Vietnam snart skulle överväga att öppna ett diplomatiskt representationskontor i huvudstaden Dakar.

Marockanska ledare stöder de två ländernas arbete med att snart studera och förhandla fram ett nytt handelsavtal; föreslå en uppgradering av det bilaterala samarbetsramverket; och studera möjligheten att inrätta en gemensam samarbetsmekanism med deltagande av de två ländernas parlament, ministerier, sektorer och företag.

I Senegal lanserade de två sidorna vänskapsparlamentarikernas förening mellan de två länderna, under ledning av vice ordföranden för den senegalesiska nationalförsamlingen och biträdande sekreterare för partikommittén i den vietnamesiska nationalförsamlingen.

Seminarierna om ekonomiskt samarbete i de två länderna lockade deltagande från många företag från båda länderna. 8 avtal undertecknades i båda länderna, inklusive viktiga dokument som vägleder förhållandet mellan oss och de två länderna framöver inom olika områden, såsom samarbetsavtalet med de två ländernas nationalförsamling, samarbetsavtalet inom jordbruksområdet; samt specifika ekonomiska avtal såsom avtalet om köp och försäljning av 100 000 ton ris/år mellan oss och Senegal.

Det är mycket glädjande att presidenten för både senaten och representanthuset under nationalförsamlingens presidents aktiviteter i Schweiz stödde återupptagandet av förhandlingarna om frihandelsavtalet mellan Vietnam och Europeiska frihandelssammanslutningen (Efta, där Schweiz är medlem) år 2025, i syfte att öka den bilaterala handelstillväxten i linje med de två ländernas potential och styrkor.

De två sidorna utbytte även erfarenheter inom lagstiftning, tillsyn och beslutsfattande i viktiga nationella frågor. Schweiz erfarenhet inom områdena utveckling av internationella finanscentra, finans- och bankteknik etc. hjälpte Vietnam att identifiera visionen och riktningen för att bygga en lämplig rättslig ram för behövande områden i Vietnam, vilket bidrog till att hjälpa Vietnam att fullända sin rättsliga ram i linje med behoven av snabb och hållbar utveckling i den nya eran.

Vid seminariet om rekommendationer för Vietnam om byggande och drift av ett internationellt finanscentrum undertecknade de två sidorna fyra samarbetsavtal mellan finansministeriet och Swiss Fintech Association och Vietnam-Switzerland Economic Forum, samt mellan vietnamesiska banker och Swiss Trade Data Monitoring Company.

Den vietnamesiska gemenskapen i alla tre länderna var också en höjdpunkt på resan. Det som var väldigt rörande var att oavsett om de befinner sig i avlägsna afrikanska länder eller i världens mest utvecklade regioner, är den vietnamesiska gemenskapen alltid enad, sammansvetsad och helhjärtat hängiven landet.

Genom möten med nationalförsamlingens ordförande och delegationen förstår vår gemenskap mer om partiets och statens oro, som anser att den vietnamesiska utlandsgemenskapen är en oskiljaktig del av den vietnamesiska nationen.

För att effektivt genomföra resultaten av besöket kommer Vietnam i framtiden att samarbeta med sina partner Senegal, Marocko och Schweiz för att öka utbytet av delegationer på alla nivåer, särskilt delegationer på hög nivå, via statliga, nationalförsamlings- och regeringskanaler. Samordna för att välorganisera aktiviteter för att fira 55-årsdagen av upprättandet av diplomatiska förbindelser mellan Vietnam och Schweiz, 65-årsdagen av upprättandet av diplomatiska förbindelser mellan Vietnam och Marocko år 2026. Samtidigt måste relevanta ministerier, avdelningar och orter vara aktiva, proaktiva och beslutsamma i att genomföra de överenskomna avtalen effektivt, praktiskt och med konkreta resultat.

Reporter: Kan du berätta om resultaten från den sjätte världskonferensen för parlamentstalmän och den vietnamesiska delegationens bidrag till konferensen?

Biträdande utrikesminister Dang Hoang Giang: Interparlamentariska unionen (IPU) är världens största multilaterala parlamentariska organisation. Nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Mans deltagande i konferensen är av stor betydelse och visar att Vietnam är en ansvarsfull medlem, som aktivt deltar i IPU:s gemensamma aktiviteter och Vietnams starka engagemang för multilateralism inom ramen för FN och multilaterala mekanismer som står inför många utmaningar.

Den högt uppsatta delegationen från Vietnams nationalförsamling deltog i och bidrog effektivt till den övergripande framgången för IPU:s och FN:s största konferens år 2025.

Som en av de första delegationscheferna som talade vid konferensen delade nationalförsamlingens ordförande ett utmärkt budskap, mycket korrekt och i linje med det övergripande temat, liksom talen från viktiga länder, nämligen "Att främja samarbete, parlamentarisk solidaritet och multilateralism till förmån för alla människor i världen".

Budskapet bekräftar multilateralismens oersättliga roll i att bygga fred och säkerhet, främja hållbar utveckling och innovation; och främjar den parlamentariska samverkans roll, som att representera folkets röst, i att säkerställa rättsstatsprincipen, följa internationell rätt, genomföra internationella åtaganden, bygga förtroende, främja dialog och söka hållbara lösningar på aktuella utmaningar.

Det budskapet pekade också tydligt ut mänsklighetens kärnvärden och som alla parlament måste sträva efter: fred, rättvisa, jämlikhet och hållbarhet, och sätter därmed folkets intressen i centrum och samarbetar för att övervinna skillnader och utmaningar för en bättre framtid för alla människor.

Det är därför nationalförsamlingsordförandens tal delades av delegationscheferna som talade efteråt, fick positivt gensvar från allmänheten och skapade stor spridning.

I samband med konferensen höll nationalförsamlingens ordförande, vice ordförande, vice premiärminister och delegationsmedlemmar dussintals möten och kontakter med ledare för parlament i andra länder och FN, vilket ökade förståelsen och det politiska förtroendet, särskilt på hög nivå, och bidrog till ett fördjupat och mer omfattande samarbete med andra länder, särskilt genom parlamentariska kanaler.

Under mötena diskuterade nationalförsamlingens ordförande ingående, delade åsikter och lyfte fram Vietnams förslag i aktuella viktiga internationella frågor, samt om att främja bilateralt samarbete inom områden av ömsesidigt intresse och styrka, såsom att främja samarbete mellan handel och investeringar, vetenskap och teknik samt innovation.

Vid detta tillfälle uppmanade våra ledare också ledarna för EU:s nationalförsamling att främja en snabb ratificering av investeringsskyddsavtalet mellan Vietnam och EU (EVIPA) och att uppmana kommissionen att snart avskaffa det IUU-"gula kortet" för Vietnam.

Internationella partner uppskattade mycket den vietnamesiska nationalförsamlingens aktiva och ansvarsfulla roll i multilaterala forum och uttryckte sin önskan att fortsätta att samarbeta och samordna närmare, mer omfattande och effektivt med Vietnam.

Nationalförsamlingens ordförandes och delegationens aktiviteter under konferensen bidrog till att ytterligare stärka Vietnams ställning och image i allmänhet och den vietnamesiska nationalförsamlingen i synnerhet på den internationella arenan.

Reporter: Tack så mycket, biträdande minister.

Nhandan.vn

Källa: https://nhandan.vn/thu-truong-ngoai-giao-tra-loi-phong-van-ve-ket-qua-chuyen-cong-tac-cua-chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-post897607.html