Statsministern gav order om att påskynda genomförandet av rivningen av tillfälliga och förfallna hus över hela landet.

Statsministern gav instruktioner om att sträva efter att senast 2025 slutföra: bostadsstöd för personer med meriterande tjänster; bostadsstöd för personer inom de nationella målprogrammen; och att avskaffa tillfälliga bostäder för personer utanför de två ovannämnda stödgrupperna.

Herr Be Hong Mons hus i Nam Tuan-byn, Tra Linh-staden, Cao Bang -provinsen, har fått stöd för renovering. (Foto: Tran Viet/VNA)

Premiärminister Pham Minh Chinh har just undertecknat och utfärdat direktiv nr 42/CT-TTg daterat 9 november 2024 om att påskynda genomförandet av rivning av tillfälliga och förfallna hus över hela landet.

I hela landet finns det cirka 315 000 hushåll med boendesvårigheter.

Direktivet anger tydligt att bostäder är ett av människors grundläggande behov och en av de faktorer som bidrar till utvecklingen av landets mänskliga resurser. Partiet och staten har alltid uppmärksammat och identifierat bostäder för folket som en social fråga, en central uppgift för social trygghet och hållbar fattigdomsbekämpning.

Under den senaste tiden har regeringen och premiärministern utfärdat många mekanismer och policyer för att stödja bostäder, särskilt bostäder för personer med förtjänstfulla insatser för revolutionen, fattiga hushåll, nära fattiga hushåll på landsbygden och i bergsområden samt etniska minoriteter. Ovanstående policyer har hjälpt cirka 340 000 hushåll med förtjänstfulla insatser för revolutionen och över 800 000 fattiga hushåll, nära fattiga hushåll med bostadssvårigheter att få stabila och trygga bostäder och att ta sig ur fattigdom på ett hållbart sätt.

Ovanstående resultat uppnåddes tack vare stora insatser från hela det politiska systemet, från central till lokal nivå, och ett aktivt och utbrett deltagande från organisationer, samhällen och människor.

Arbetare bygger upp ett hus för den stora enigheten i byn Na Cho, kommunen Yen Phong, distriktet Cho Don, provinsen Bac Kan. (Foto: Nguyen Cong Hai/VNA)

Hittills har dock hela landet fortfarande cirka 315 000 hushåll med bostadssvårigheter (inklusive förmånstagare, målprogram, fattiga hushåll, nära fattiga hushåll...) som behöver stöd för att förbättra bostäderna för att säkerställa trygghet och stabilitet för att "slå sig ner och ha en karriär", känna sig trygga i arbete och produktion, utveckla ekonomin, gradvis ta sig ur fattigdom, bidra till målet att utrota hunger, minska fattigdomen och säkerställa social trygghet.

För att fira 80-årsdagen av landets grundande och nationaldagen den 2 september (1945-2025); Samtidigt utföra de viktigaste uppgifterna i sekretariatets direktiv nr 34-CT/TW daterat 24 maj 2024 om att stärka partiets ledarskap inom utveckling av socialt boende i den nya situationen, vilket är att "... säkerställa att 100 % av personer med förtjänstfulla tjänster och deras familjer med förtjänstfulla tjänster för revolutionen tas väl om hand när det gäller bostäder" samt målen och uppgifterna i resolution nr 42-NQ/TW daterat 24 november 2023 från den 8:e konferensen för den 13:e partiets centralkommitté om att fortsätta förnya och förbättra kvaliteten på socialpolitiken, uppfylla kraven för att bygga och försvara fosterlandet under den nya perioden: "Huvudriktlinjer till 2030:... helt eliminera situationen med tillfälliga bostäder, förfallna hus för fattiga hushåll, nära fattiga hushåll, människor som drabbats av naturkatastrofer, klimatförändringar; den genomsnittliga bostadsytan per capita i hela landet når cirka 30 m2 golvyta/person", vilket bidrar till ett framgångsrikt genomförande av målen och indikatorerna. I enlighet med resolutionen från den 13:e nationella partikongressen satte premiärministern som mål att sträva efter att slutföra tre uppgifter senast 2025: stödja bostäder för personer med förtjänstfulla tjänster; stödja bostäder för personer inom ramen för de nationella målprogrammen; och avskaffa tillfälliga och förfallna bostäder för personer utanför de två ovannämnda stödgrupperna.

Att identifiera bostadsstöd för meriterade personer och fattiga hushåll som en politisk uppgift

Premiärministern begärde att man skulle förstå mottot "Partiet leder, staten styr, fosterlandsfronten och organisationerna stöder, folket är herrarna"; hög beslutsamhet, stora ansträngningar, drastiska åtgärder, fokus på nyckelpunkter, slutföra varje uppgift, tydligt tilldela personer, uppgifter, tid, ansvar, resultat och produkter.

Ministerier, filialer och folkkommittéer i provinser och centralt styrda städer måste fastställas och identifiera bostadsstöd för människor med revolutionära bidrag, fattiga hushåll och nära fattiga hushåll som en politisk uppgift, där lokala myndigheter på alla nivåer är de enheter som avgör programmets framgång.

Fokusera på ledarskap, riktning och främja chefens roll och ansvar i att förbättra kvaliteten och effektiviteten hos resurserna för att implementera bostadsstöd för personer med revolutionära bidrag, fattiga hushåll och nära fattiga hushåll. Utveckla specifika planer för att organisera och implementera effektivt, vilket bidrar till ett framgångsrikt genomförande av målet att eliminera tillfälliga och förfallna hus över hela landet.

Samarbeta för att avskaffa tillfälliga och förfallna hus för fattiga och nära fattiga hushåll. (Källa: VNA)

Granska och finslipa det rättsliga systemet för bostadsstödspolicyer för personer med revolutionära bidrag, fattiga hushåll och nära fattiga hushåll för att säkerställa konsekvens, synkronisering, genomförbarhet och lämplighet.

Innovera mekanismer och strategier för att förbättra kapaciteten och effektiviteten i statlig förvaltning, främja administrativa reformer för att säkerställa publicitet och transparens, skapa gynnsamma förutsättningar för orter, företag och individer att få tillgång till strategier för bostadsstöd för personer med revolutionära bidrag, fattiga hushåll och nära fattiga hushåll som står inför bostadssvårigheter.

Diversifiera resurserna på ett heltäckande, brett och inkluderande sätt. Centralregeringen fördelar budgetkapital enligt program, projekt och utgiftsbesparingar för att stödja bostäder för människor, särskilt de med revolutionära bidrag, 3 nationella målprogram och bostadsstödprojekt för fattiga och nära fattiga hushåll.

Ministerier, avdelningar och lokala organisationer arrangerar och fördelar tillräckligt med kapital för program enligt planen. Samtidigt uppmanas alla människor och företag att diversifiera stödformerna, "den som har något att bidra med, den som har förtjänster att bidra med, den som har egendom att bidra med, den som har mycket att bidra med mycket, den som har lite att bidra med lite", vilket skapar en rörelse och trend för de fattiga, för rörelsen att avskaffa tillfälliga och förfallna hus.

Stärk propagandaarbetet, skapa social enighet så att alla stöder, delar och tar ansvar för att ta hand om människors materiella och andliga liv, särskilt de fattiga, missgynnade och de som har svåra omständigheter, och inte lämnar någon utanför.

Implementera effektiva åtgärder och lösningar för att eliminera tillfälliga och förfallna hus.

I uppdrag att styra viktiga uppgifter och lösningar gav premiärministern ministeriet för arbete, krigsinvalider och sociala frågor i uppdrag att leda och samordna med relevanta ministerier och myndigheter för att lämna in förslag till chefen för den centrala styrkommittén för avveckling av tillfälliga och förfallna hus över hela landet för att utfärda föreskrifter om styrkommitténs organisation och verksamhet.

Arbetsmarknads-, krigsinvalid- och socialministeriet ska leda och samordna med byggnadsministeriet och andra ministerier, filialer och orter för att utveckla och slutföra premiärministerns utkast till beslut om stöd till fattiga och nära fattiga hushåll för att riva tillfälliga och förfallna hus, och överlämna det till premiärministern i november 2024.

Huset på nivå 4 uppfyller kriterierna för "3 hårda" (hård grund, hård stomme och vägg, hårt tak) och byggdes nyligen inom ramen för programmet för att riva tillfälliga, skadade och förfallna hus för de fattiga i Hamlet 5, Nghia Dong-kommunen, Tan Ky-distriktet, Nghe An-provinsen. (Foto: Xuan Tien/VNA)

Arbetsmarknads-, krigsinvalid- och socialministeriet ger proaktivt råd och föreslår premiärministern och den centrala styrkommittén om avveckling av tillfälliga och förfallna hus nationellt, med specifika och effektiva åtgärder, lösningar och metoder för att avveckla tillfälliga och förfallna hus nationellt, och säkerställer korrekta framsteg och krav.

Arbetsmarknads-, krigsinvalid- och socialministeriet leder och vägleder provinsernas och centralt styrda städers arbetsmarknads-, krigsinvalid- och socialministerier för att identifiera personer med revolutionära bidrag och de som stöds av den nationella fonden för att riva tillfälliga och förfallna hushåll för fattiga och nästan fattiga hushåll i enlighet med föreskrifter.

Arbetsmarknads-, krigsinvalid- och socialministeriet är, tillsammans med Regeringskansliet och Byggnadsministeriet, kontaktpunkten för att organisera uppmaning, inspektion och tillsyn av orter i genomförandet av rivning av tillfälliga och förfallna hus över hela landet i enlighet med föreskrifter.

Undersök och designa några typiska bostadsmodeller

Byggnadsministeriet överlämnar snarast till premiärministern för offentliggörande ett beslut om stödnivån för nybyggnation eller renovering och reparation av bostäder för personer med revolutionära bidrag, martyrers anhöriga och fördelningsgraden av stödkapital från den centrala budgeten, andelen motsvarande stödkapital från den lokala budgeten för perioden 2023-2025 i november 2024; organisera genomförandet och slutföra under 2025.

Byggministeriet uppmanar, vägleder och inspekterar orter inom ramen för Projekt 5: bostadsstöd för fattiga och nära fattiga hushåll i fattiga distrikt i premiärministerns beslut nr 90/QD-TTg daterat 8 januari 2022 om godkännande av det nationella målprogrammet för hållbar fattigdomsminskning för perioden 2021-2025, vilket säkerställer att stödet slutförs 2025.

Vägled och uppmana snarast folkkommittéerna i provinser och centralt styrda städer där det finns tillfälliga och förfallna hus att undersöka och utforma ett antal typiska bostadsmodeller, och säkerställa tekniska krav, kvalitet, effektivitet och lämplighet med kulturen, sederna och egenskaperna hos varje ort och region, så att hushållen kan hänvisa till och studera för att tillämpa dem vid byggandet av hus som är lämpliga för varje hushålls specifika omständigheter, vilket ska vara klart före den 15 december 2024.

Byggministeriet samordnar med ministeriet för arbete, krigsinvalider och sociala frågor samt den etniska kommittén för att uppmana, inspektera och övervaka orter i genomförandet av bostadsstödspolicyer för fattiga och nära fattiga hushåll i enlighet med föreskrifter.

Balansering och allokering av kapital från statsbudgeten för att utföra uppgiften att stödja bostäder för människor.

Statsministern begärde att finansministeriet snarast skulle balansera och ordna kapital från statsbudgeten för att utföra uppgiften att stödja bostäder för personer från det nationella Target-programmet och stödja bostäder för personer med revolutionära bidrag, att överlämna detta till behöriga myndigheter för behandling och beslut.

Finansministeriet rapporterade till regeringen att de ska lägga fram ett förslag till nationalförsamlingen om att tillåta användningen av 5-procentiga minskningar och besparingar i regelbundna utgifter under 2024 från de centrala och lokala budgetarna för att genomföra stöd för att avveckla tillfälliga och förfallna bostäder för fattiga och nära fattiga hushåll och överföra källan till 2025 samt lägga fram för regeringen för genomförandeanvisningar efter att ha godkänts av nationalförsamlingen.

Centralkommittén för Vietnams fosterlandsfront fortsätter att mobilisera och ta emot stöd från organisationer och individer för att stödja rivningen av tillfälliga och förfallna hus genom den fond som förvaltas av Centralkommittén för Vietnams fosterlandsfront.

Samordna med regeringen och partikommittéer och myndigheter på alla nivåer, och medlemmar av Vietnams fosterlandsfront från central till lokal nivå för att övervaka genomförandet av bostadsstödspolitiken för fattiga och nära fattiga hushåll för att säkerställa rätt mål och krav.

Baserat på lokala behov och resurser, fördela medel från centralfonden till orter för att effektivt genomföra partiets policy och riktlinjer för att avskaffa tillfälliga och förfallna hus över hela landet.

Etniska kommittén uppmanar, vägleder och inspekterar orter att genomföra bostadsstöd enligt projektet för att lösa bristen på bostadsmark, bostäder, produktionsmark och hushållsvatten i premiärministerns beslut nr 1719/QD-TTg daterat 14 oktober 2021 om godkännande av det nationella målprogrammet för socioekonomisk utveckling i etniska minoritets- och bergsområden för perioden 2021-2030, fas 1 från 2021 till 2025, vilket säkerställer att stödet slutförs 2025.

Prioritera eliminering av tillfälliga och förfallna hus för personer med meriterande tjänster från statsbudgeten.

Folkkommittéerna i provinser och centralt styrda städer ska snarast till behöriga myndigheter lämna in ett förslag om inrättande av en styrkommitté för att genomföra avvecklingen av tillfälliga och förfallna hus på orter i enlighet med den specifika situationen (provins, distrikt, kommun) med partisekreteraren som ordförande för styrkommittén och ordföranden för folkkommittén på samma nivå som biträdande ordförande för styrkommittén; medlemmarna i styrkommittén är ordföranden för Vietnams fosterlandsfront och relevanta avdelningar, filialer och organ, vilket ska vara slutfört i november 2024.

Folkkommittéerna i provinser och städer leder myndigheter och enheter under deras ledning för att genomföra målet att eliminera tillfälliga och förfallna hus över hela landet (inklusive tre program: bostadsstöd för personer med förtjänstfulla insatser för revolutionen; bostadsstöd inom ramen för de nationella målprogrammen och eliminering av tillfälliga och förfallna hus för människor; där prioritet ges åt att eliminera tillfälliga och förfallna hus för personer med förtjänstfulla insatser från statsbudgeten), säkerställande av rätt ämnen, standarder, normer, ingen överlappning mellan program, andra stödaktiviteter från statsbudgeten, efterlevnad av förfaranden i enlighet med lagstadgade bestämmelser, ingen förlust, slöseri, korruption eller negativitet.

Folkkommittéerna i provinser och städer ska leda och samordna med byggnadsministeriet, arbetsmarknads-, krigsinvalid- och socialministeriet samt relevanta ministerier och myndigheter för att fokusera på och prioritera ett synkront och drastiskt genomförande nationellt av bostadsstöd för personer med meriterande tjänster.

Folkkommittéer i provinser och städer främjar genomförandet av efterlikningsrörelsen "Gå samman för att eliminera tillfälliga och förfallna hus över hela landet senast 2025".

Stärka propaganda, skapa social konsensus

Premiärministern begärde att nyhetsbyråer och press skulle ta fram snabba lösningar för att stärka propagandan, skapa social enighet så att människor och företag kan stödja, dela och ta ansvar, gå samman för att stödja bostäder för människor med revolutionära bidrag och avveckla tillfälliga och förfallna hushåll för fattiga och nära fattiga hushåll.

Vice premiärminister Nguyen Hoa Binh, biträdande chef för den centrala styrkommittén för avveckling av tillfälliga och förfallna hus över hela landet, gav ministerier, myndigheter och kommuner i uppdrag att lösa uppgifter relaterade till avveckling av tillfälliga och förfallna hus över hela landet.

Regeringskansliet samordnar med Arbetsmarknads-, Kriginvalid- och Socialministeriet, Byggministeriet och berörda ministerier och filialer för att uppmana, inspektera och övervaka orter att genomföra avveckling av tillfälliga och förfallna hus över hela landet i enlighet med föreskrifter.

Källa