Premiärministern besöker Seouls nationaluniversitet och hoppas på symboliska verk mellan Korea och Vietnam

Ledare för Seoul National University välkomnar premiärminister Pham Minh Chinh - Foto: DUY LINH

På eftermiddagen den 3 juli, i fortsättning på sitt officiella besök i Korea, besökte premiärminister Pham Minh Chinh Seoul National University, träffade universitetsledare och höll ett policyanförande där. Vid detta tillfälle besvarade han även några frågor från studenter och forskare.

Imponerad av "Miraklet vid Han-floden"

I början av sitt tal delade premiärministern sin beundran för Seoul National Universitys historia, rikedom och prestationer. Universitetet erbjuder det mest varierade utbudet av huvudämnen och har den högsta anställningsgraden bland akademiker, vilket rankas som nummer 1 bland de 7 bästa universiteten i Sydkorea och de 35 bästa universiteten världen över .

Från denna skola har ledare som Sydkoreas president Yoon Suk Yeol, Sydkoreas premiärminister Han Duck Soo, FN:s tidigare generalsekreterare Ban Ki Moon och många andra ledare och affärsmän vuxit upp.

”Under utbytena och mötena under de senaste dagarna har jag känt av skolans alumners egenskaper: vision, ideal, passion, entusiasm och intelligens” – delade premiärministern – ”Det är mycket möjligt att många ungdomar som är närvarande i salen här idag kommer att bli framtida ledare för våra två länder.”

Enligt premiärministern har Korea, från en låg utgångspunkt som ett fattigt och efterblivet land, mirakulöst stigit kraftigt och blivit ett "utvecklat land" – ett "globalt nyckelland", vilket ger alltmer positiva bidrag till regionala och globala frågor, och är mycket uppskattat och respekterat av det internationella samfundet.

Premiärministern betonade att Korea, med sin starka uppgång och sina framgångar från mitten av förra seklet fram till nu, har fortsatt att skapa nya mirakel, fortsatt "Han-flodens mirakel", etablerat en solid position och blivit en oumbärlig del av den globala ekonomin.

”Världen idag och framtiden kommer att förknippas med kreativa och framgångsrika koreanska företag kända över hela världen, såsom Samsung, LG, Lotte, SK, Hyundai,…”, betonade regeringschefen.

Premiärminister Pham Minh Chinh talar vid Asiatiska forskningsinstitutet vid Seoul National University – Foto: DUY LINH

5 prioriteringar för att främja relationerna mellan Vietnam och Korea

I nästan en timme delade premiärminister Pham Minh Chinh sina tankar om den globala och regionala situationen; Vietnams politik, riktlinjer, grundvalar, framsteg och utvecklingsinriktningar; samt visionen för det omfattande strategiska partnerskapet mellan Vietnam och Korea för den kommande tiden.

Angående relationen mellan Vietnam och Korea sa premiärministern att de två länderna under de senaste tre decennierna har övervunnit skillnader och hinder som en gång hindrade de bilaterala relationerna och kontinuerligt har utvecklats och blivit en "modell" för goda relationer mellan de två östasiatiska länderna med en aldrig tidigare skådad nivå av framgångsrikt samarbete.

Vid detta tillfälle bekräftade premiärministern återigen att Vietnam i sin utrikespolitik konsekvent fäster vikt vid sina relationer med Korea och önskar vidareutveckla samarbetet mellan de två länderna. ”Er framgång är också vår framgång”, betonade han.

Den vietnamesiska regeringschefen sade också att för att göra det är det nödvändigt att fokusera på att främja fem prioriteringar i förhållandet mellan de två länderna.

Prioritet ges åt att stärka samarbetet inom viktiga områden, inklusive ekonomi, handel, investeringar och arbetskraft, på ett alltmer omfattande, effektivt, balanserat och hållbart sätt.

Uppmuntra koreanska företag att öka investeringarna inom områdena halvledare, digital omvandling, grön omvandling och bioteknik. Stärka utvecklingssamarbetet (ODA), särskilt storskaliga projekt, med särskilda förmånliga villkor.

”Under detta besök i Korea tog jag också upp frågan och diskuterade med koreanska ledare om forskning så att Vietnam och Korea kan ha symboliska projekt, såsom en höghastighetsjärnväg eller ett stort projekt”, delade premiärminister Pham Minh Chinh.

Premiärminister Pham Minh Chinh uttryckte stora förhoppningar för de två ländernas framtida generationer – Foto: DUY LINH

Tro på framtida generationer i båda länderna.

Med hänvisning till den unga generationen i de två länderna i allmänhet och studenter i synnerhet, sa han att dessa är framtidens ägare, pionjärkraften i att utveckla och bygga landet.

”Unga människor är födda och studerande i den digitala och globaliserade eran och har enorma förutsättningar och fördelar, eftersom ungdom är synonymt med energi och kreativitet.”

Med den vision, det tänkande och de färdigheter som ni fått från prestigefyllda utbildningsinstitutioner som Seoul National University, tror jag att ni kommer att bidra till att skapa ett 2000-tal av fred, samarbete och välstånd.

"Med ambition, stark vilja, yttersta ansträngning och rätt riktning kommer du att uppnå dina livsmål och drömmar, oavsett hur svåra eller utmanande omständigheterna är", rådde den vietnamesiska regeringschefen.

I slutet av sitt tal betonade premiärminister Pham Minh Chinh att budskapet som Vietnam vill skicka till Korea är att Vietnam är redo att samarbeta närmare med Korea och främja det omfattande strategiska partnerskapet för att "blomstra och bära frukt, för de två ländernas folks lycka och för fred, samarbete och utveckling i regionen och världen".

Premiärminister Pham Minh Chinh och ledare för Seoul National University tog ett foto med vietnamesiska student- och forskardelegater här – Foto: DUY LINH

Även vid evenemanget besvarade statsministern tre frågor från delegaterna.

Särskilt när det gäller visionen för de två ländernas framtida relationer sa han att det är nödvändigt att främja ett allt högre politiskt förtroende, samtidigt som man integrerar de två ekonomierna djupare.

Kulturella likheter behöver utnyttjas mer effektivt och närmare, liksom de mellanmänskliga banden behöver stärkas ytterligare. Premiärministern betonade att de två länderna kommer att arbeta tillsammans för att förverkliga strävandena, "den vietnamesiska drömmen och den koreanska drömmen", så att varje land kan bli starkt och välmående, och folket kan bli lyckligare och mer välmående.

Beträffande lösningar för en mer balanserad bilateral ekonomisk relation framförde premiärministern den principiella synpunkten att ”harmonisera fördelar, dela risker”, ”lyssna och förstå tillsammans, dela vision och handling, göra tillsammans, vinna tillsammans, njuta tillsammans och utveckla tillsammans”.

DUY LINH (från Seoul, Sydkorea)

Källa: https://tuoitre.vn/thu-tuong-tham-dh-quoc-gia-seoul-mong-co-nhung-cong-trinh-mang-tinh-bieu-tuong-han-viet-20240703162041252.htm