Fullständig text av generalsekreterare To Lams tal vid 80-årsjubileet för Vietnams folkarmés generalavdelning för politik

På morgonen den 12 december höll Vietnams folkarmés generalavdelning för politik en ceremoni i Hanoi för att fira 80-årsjubileet av dess tradition (22 december 1944 - 22 december 2024) och ta emot självständighetsmedaljen av första klass. Generalsekreterare To Lam, sekreterare för den centrala militärkommissionen, var närvarande och höll ett tal vid ceremonin. The World and Vietnam Newspaper presenterar respektfullt hela talets text.

Generalsekreterare To Lam deltog i ceremonin. (Källa: VNA)

Kära ledare, tidigare ledare för partiet, staten, Vietnams fosterlandsfront, Centrala militära kommissionen, ministeriet för nationellt försvar ; ledare för den allmänna politikavdelningen i Vietnams folkarmé genom tiderna.

Kära revolutionära äldste, heroiska vietnamesiska mödrar, generaler, högre officerare, hjältar i folkets väpnade styrkor; delegater, framstående gäster och internationella vänner.

Kära kamrater,

Idag är jag mycket glad över att få delta i 80-årsjubileumsceremonin och motta självständighetsmedaljen av första klass från Vietnams folkarmés allmänna politiska avdelning.

På parti- och statsledarnas vägnar sänder jag respektfullt mina varmaste känslor och bästa önskningar till ledarna och tidigare ledarna för partiet, staten, Vietnams fosterlandsfront, Centrala militärkommissionen - Försvarsministeriet; revolutionsveteraner, heroiska vietnamesiska mödrar, generaler, högre officerare, hjältar från Folkets väpnade styrkor; krigsinvalider, sjuka soldater, martyrfamiljer, personer med förtjänstfulla tjänster för revolutionen; ledare, kadrer, anställda, soldater från den allmänna politikavdelningen genom tiderna och delegater, framstående gäster och internationella vänner.

Generalsekreterare To Lam, president Luong Cuong, nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man och delegater deltog i ceremonin. (Källa: VNA)

Kära kamrater!

Födelsen av Vietnams propagandabefrielsearmé – föregångaren till dagens Vietnams folkarmé – är en särskilt viktig milstolpe i historien om kampen för nationell befrielse, byggandet och försvaret av fosterlandet under partiets ledning.

Så snart som det etablerades hade laget en particell för att leda partiarbete, politiskt arbete och stridsledning med mycket praktiska och specifika operationsformer, vilket gjorde "Befrielsearmén" till en armé med stålsättning, medan vapen och utrustning fortfarande var mycket rudimentära och opererade under extremt svåra och mödosamma förhållanden.

Sedan dess har partiarbete och politiskt arbete alltid varit nära kopplade till varje steg i arméns utveckling och tillväxt, nära kopplade till varje slag, varje fälttåg, varje arbetsfält, varje uppgift för varje enhet, noggrant följt truppernas liv och aktiviteter, effektivt styrt genomförandet av partiarbete och politiskt arbete, särskilt vid historiska vändpunkter, och gjort partiarbete och politiskt arbete till arméns "själ och livsnerv". Detta är det unika och karakteristiska draget hos den revolutionära armén, armén som kommer från folket, kämpar för folket och är nära förbunden med folket.

Den 80 år långa praxisen med att bygga, strida, vinna och utöka Vietnams folkarmé har bekräftat att byggandet av en politiskt stark armé är den grundläggande principen för att bygga en ny typ av armé för arbetarklassen.

Med den principen i åtanke har Vietnams kommunistiska parti alltid lagt vikt vid att bygga en politiskt stark vietnamesisk folkarmé. Det är en konsekvent lärdom som skapar en solid grund för att bygga en smal, stark och modern armé, och säkerställer att armén alltid är absolut lojal mot fosterlandet, partiet, staten och folket, fullbordar varje uppgift, övervinner varje svårighet och besegrar varje fiende.

Genom den vietnamesiska revolutionens ärorika historia, såväl som under de 80 åren av uppbyggnad, strid, seger och tillväxt av Vietnams folkarmé, har det alltid funnits stora bidrag från den allmänna politikavdelningen, politiska organ på alla nivåer och teamet av politiska kommissarier, politiska officerare och politiska kadrer från hela armén.

Med en orubblig och orubblig politisk hållning, en proaktiv, kreativ, enad och enhetlig anda, och ett skarpt och skarpsinnigt tänkesätt baserat på ett fast principgrepp, har den allmänna politikavdelningen alltid tydligt visat sin roll som partiets strategiska rådgivande organ, där den styr, vägleder och direkt implementerar synkrona lösningar för att förbättra effektiviteten och produktiviteten i parti- och politiskt arbete inom armén.

Ni kamrater är den direkta kraften i att bygga upp politiska och andliga faktorer, och säkerställer att kadrer och soldater i hela armén är absolut lojala mot fosterlandet, partiet, staten och folket, och modigt kämpar för partiets ideala mål och för folkets lycka.

Partiarbete och politiskt arbete har utförts regelbundet, kontinuerligt, brett, effektivt och ändamålsenligt inom hela armén, och partiets absoluta och direkta ledarskap i alla aspekter över armén har upprätthållits och stärkts, och en politiskt stark armé har byggts upp – den viktigaste faktorn i den revolutionära armén – för att säkerställa att vår armé alltid är oändligt lojal mot partiet, staten och folket; vågar kämpa, vet hur man slåss och besegrar alla inkräktare.

Den 22 december 1944, Vietnams folkarmés grundande, är den traditionella dagen för Vietnams folkarmés generalavdelning för politik. Detta är en bekräftelse av partiarbetets, det politiska arbetets, generalavdelningens, politiska organens och politiska kadrernas, position och stora roll på alla nivåer. Det visar den oföränderliga principen om partiets absoluta och direkta ledarskap i alla delar av armén. Samtidigt är det i linje med mottot: Där det finns soldater, finns partiarbete och politiskt arbete. Detta är både en ära, en stolthet och ett stort ansvar för generalavdelningen för politik, politiska organ och politiska kadrer i hela armén.

Generalsekreterare To Lam talar vid ceremonin. (Källa: VNA)

Kära kamrater!

Jag är glad att se att den allmänna politiska institutionen under årens lopp kontinuerligt har främjat sin ärorika tradition, upprätthållit sin vilja, övervunnit alla svårigheter och utmaningar och utmärkt slutfört sina tilldelade uppgifter.

Kamrater har alltid grundligt förstått partiets riktlinjer, förstått situationen, varit proaktiva, lyhörda och skarpa i att ge råd och förslag till partiets centralkommitté, politbyrån, sekretariatet och regelbundet och direkt till den centrala militärkommissionen, för att föreslå effektiva strategier och lösningar för att bygga en ren och stark partiorganisation inom armén vad gäller politik, ideologi, etik, organisation och kadrer; att bygga en politiskt stark vietnamesisk folkarmé, som grund för att förbättra den övergripande kvaliteten och stridskraften; att bidra till att bygga upp folkets väpnade styrkor, folkarmén, bygga ett allmänt nationellt försvar, en allmänt nationell försvarshållning, särskilt en solid "folkhjärtad hållning", vilket skapar en övergripande styrka för att fast skydda det socialistiska vietnamesiska fosterlandet.

Under ledning av den allmänna politikavdelningen har partibyggandet och det politiska och ideologiska arbetet inom hela armén genomförts effektivt och omfattande. Man har uppfyllt kraven och uppgifterna för att bygga armén i den nya situationen, säkerställt politisk orubblighet, ideologisk orubblighet, upprätthållit vilja och ansvar i utförandet av tilldelade uppgifter, haft ren etik, hög organisationssinne och disciplin, ständigt främjat de ädla egenskaperna hos "farbror Hos soldater" i den nya perioden, varit förtruppsstyrkan, tagit ledningen i att skydda partiets ideologiska grund, kämpat mot felaktiga och fientliga åsikter och stadigt upprätthållit partiets ideologiska position inom armén.

Vid sidan av det utmärkta utförandet av politiska uppgifter har den allmänna politikavdelningen fokuserat på att bygga en ren, stark och exemplarisk partiorganisation, bygga en heltäckande stark myndighet som är "exemplarisk, exemplarisk"; internt enad och enad; effektivt delta i partiets och statens revolutionära aktioner och kampanjer, och aktivt bidra till landets utveckling och partiets och nationens revolutionära sak.

Med de prestationer och bedrifter som vunnits under 80 år av uppbyggnad, strider, tillväxt och utveckling har den allmänna politiska institutionen fått äran att motta många ädla utmärkelser från partiet och staten. I synnerhet, med anledning av 80-årsjubileet av sin tradition, är den allmänna politiska institutionen hedrad och stolt över att motta självständighetsmedaljen av första klass. På parti- och statsledarnas vägnar gratulerar jag varmt den allmänna politiska institutionens enastående prestationer, enastående tillväxt och ärorika tradition för den vietnamesiska folkarméns allmänna politiska institution under de senaste 80 åren.

Generalsekreterare To Lam fäste självständighetsmedaljen av första klass på den traditionella flaggan för Vietnams folkarmés generaldepartement för politik. (Källa: VNA)

Kära kamrater!

Vid den senaste centralkonferensen bedömde partiets centralkommitté enhälligt att de stora framsteg som gjorts efter 40 år av renovering under partiets ledning har hjälpt Vietnam att samla tillräckligt med position och styrka för banbrytande utveckling under den kommande perioden.

Perioden från nu till 2030 är en viktig period för att etablera en ny världsordning. Detta är också en period av viktiga strategiska möjligheter, det sista steget i den vietnamesiska revolutionen för att uppnå det 100-åriga strategiska målet under partiets ledning, vilket skapar en solid förutsättning för att uppnå målet om 100 år av nationell grundande.

Men förutom möjligheter och fördelar finns det också många nya svårigheter och utmaningar, av vilka de senare är mer framträdande.

Världs- och regionalsituationen kommer att fortsätta att utvecklas snabbt, komplext och oförutsägbart. Fred, samarbete och utveckling är fortfarande de viktigaste trenderna, men de står inför många utmaningar. Traditionella och icke-traditionella säkerhetsfrågor och de risker som partiet har pekat ut för vårt land kvarstår, och vissa utvecklingar blir mer komplexa och allvarliga.

I det sammanhanget fortsätter att säkerställa nationellt försvar och säkerhet att vara en viktig och regelbunden uppgift för hela partiet, folket och armén, och är partiets konsekventa syn på att bygga och skydda fosterlandet. Partiet och staten fäster särskilt stor vikt vid att befästa och stärka den militära och försvarsmässiga potentialen; att bygga en revolutionär, disciplinerad, elitär och modern folkarmé.

Det kräver en ytterligare stärkning av rollen och ansvaret för den allmänna politikavdelningen, politiska organ, politiska kommissarier, politiska officerare och politiska kadrer i hela armén.

För att fullgöra sina stora funktioner och ansvar ber jag den allmänna politikavdelningen, politiska organ och politiska kadrer i hela armén att ärva och ständigt främja nationens fina traditioner, den heroiska Vietnams folkarmé och de ärorika traditionerna inom den allmänna politikavdelningen, stärka solidaritet, enighet, proaktivitet, kreativitet och sträva efter att uppfylla följande huvudsakliga mål:

För det första måste kamraterna regelbundet och grundligt förstå partiets synpunkter, riktlinjer och politik, statens politik och lagar om militärt och nationellt försvar; med fokus på resolutionen från den 13:e centralkommittén, session XIII, om strategin för nationellt försvar i den nya situationen; Vietnams nationella försvarsstrategi, Vietnams militära strategi, strategi för nationellt försvar i cyberrymden, strategi för nationellt gränsskydd...

Proaktivt ge råd till politbyrån, sekretariatet – direkt till den centrala militärkommissionen – för att effektivt och i enlighet med verkligheten distribuera och konkretisera partiets resolutioner, direktiv, slutsatser, förordningar, statspolitik och lagar om militärt, nationellt försvar och fosterlandsskydd.

För det andra: Fokusera på att ge råd och styra den framgångsrika organisationen av partikongresser på alla nivåer för mandatperioden 2025-2030 i armén. Partikongresser på alla nivåer som leder fram till den 14:e nationella partikongressen är omfattande politiska aktiviteter och mycket viktiga politiska händelser för partiet och landet.

Militärpartikommittén är en av de största partikommittéerna i landet, med många typer av partiorganisationer, ett stort antal partimedlemmar och spridda aktiviteter över hela landet, i avlägsna områden, gränsområden och öområden.

Genomförandet av politbyråns och den centrala militärkommissionens resolutioner om att bygga en smal, kompakt och stark armé, med många organ och enheter som slås samman, upplöses och omorganiseras... ställer höga krav på ideologiskt arbete, organisation, kadrer och politik. Därför är noggranna förberedelser och framgångsrika organiseranden av partikongresser på alla nivåer för mandatperioden 2025-2030 en central politisk uppgift, som inte bara bidrar avsevärt till den 14:e nationella partikongressens framgång, utan också en möjlighet att fullända och förbättra den omfattande ledarskapskapaciteten och kampstyrkan hos partikommittéer och organisationer på alla nivåer för att möta kraven och uppgifterna för att bygga armén och skydda fosterlandet under den nya perioden.

Arméns partikommitté måste vara föredömlig och föregå med gott exempel i genomförandet av partiets politik för att bygga upp och korrigera partiet och det politiska systemet, för att främja studiet och följa Ho Chi Minhs ideologi, moral och livsstil, och för att fortsätta att förnya och effektivisera det politiska systemets apparat för att göra den smidig och fungera effektivt och ändamålsenligt.

För det tredje: Det är nödvändigt att fortsätta ge råd om implementeringen av policyer och lösningar för att bygga en ren och stark exemplarisk armépartiorganisation, och för att förbättra ledarskapskapaciteten och stridsstyrkan hos partikommittéer och organisationer på alla nivåer i hela armén.

Regelbundet ta hänsyn till situationen, väl utföra den strategiska stabsfunktionen för parti- och politiskt arbete inom armén; säkerställa att partiets absoluta och direkta ledarskap i alla aspekter av armén bibehålls och stärks, och bygga en politiskt stark armé.

Kamrater behöver djupt förstå parti- och politiskt arbetes position, roll, funktioner, uppgifter och krav i den nya situationen; proaktivt föreslå och effektivt implementera lösningar för att säkerställa att parti- och politiskt arbete utförs regelbundet, snabbt, brett och med allt högre kvalitet.

Samtidigt är det nödvändigt att ge råd och leda uppbyggnaden av en kontingent av kadrer, särskilt strategiska och kampanjmässiga kadrer samt politiska kadrer i hela armén, med hög kvalitet som är uppgiftsuppfyllande; med omfattande kunskap, djup professionell kapacitet och flexibilitet, kreativitet i att leda praktiska aktiviteter; exemplariskt i politiskt mod, etik, livsstil, stil och arbetssätt.

Generalsekreterare To Lam med delegater. (Källa: VNA)

Fjärde: Fokusera på att förbättra kvaliteten på det politiska och ideologiska utbildningsarbetet inom hela armén, särskilt innovation och förbättring av kvaliteten på forskning och studier av marxismen-leninismen, Ho Chi Minhs tänkande, partiets synpunkter och riktlinjer, statens politik och lagar; utbilda patriotism, partiets, nationens, arméns och enhetens fina traditioner; bidra till att bygga upp kadrer och soldater i hela armén för att alltid ha en orubblig och fast politisk hållning, absolut lojal mot fosterlandet, partiet, staten och folket, tydligt identifiera partners, mål, komplotter och sabotagetrick; förebygga och bekämpa "självutveckling" och "självtransformation" inom organisationen; vara exemplarisk och ta ledningen i att skydda partiets ideologiska grund.

För det femte: Proaktivt samordna nära med centrala och lokala departement, ministerier, filialer och organisationer för att bygga och befästa det allmänna nationella försvaret och den allmänna nationella försvarshållningen, kopplad till folkets säkerhet, folkets säkerhetshållning och en solid "folkhjärtathållning".

Stärka samordningen för att effektivt genomföra informations-, propaganda- och utbildningsarbete, öka medvetenheten och ansvaret i hela det politiska systemet, på alla nivåer och sektorer, hos varje kader, partimedlem och varje medborgare gentemot uppgifterna för nationellt försvar, säkerhet och skydd av fosterlandet.

Samordna forskning, bedömning och noggranna prognoser av situationen, hantera försvars- och säkerhetssituationer snabbt, undvik passivitet eller överraskning, och skydda territoriell suveränitet samt nationella och etniska intressen.

Kära kamrater och vänner.

Upphetsade och stolta över de bedrifter och enastående prestationer som den vietnamesiska folkarméns generalavdelning för politik har åstadkommit under 80 år av uppbyggnad, strid, tillväxt och utveckling, är vi djupare medvetna om det storslagna ansvaret på resan med hela partiet och folket för att föra vårt land in i en ny era - en era av nationell tillväxt.

Partiet, staten och folket tror alltid att under ledning och ledning av politbyrån, sekretariatet och regelbundet och direkt av den centrala militärkommissionen; samordning, samarbete och bistånd från centrala och lokala avdelningar, ministerier, grenar, organisationer, organ och enheter inom och utanför armén och internationella vänner, kommer den vietnamesiska folkarméns allmänna politiska avdelning att mogna och bli starkare, ständigt främja sin ärorika tradition, utmärkt utföra alla tilldelade uppgifter, värdig partiets, statens och folkets särskilda tillgivenhet och förtroende.

Jag önskar respektfullt ledarna, tidigare ledare för partiet och staten, generalerna, högre officerare, delegater och alla kamrater och vänner god hälsa, lycka och framgång!

Tack så mycket!

Källa: https://baoquocte.vn/toan-van-phat-bieu-cua-tong-bi-thu-to-lam-tai-le-ky-niem-80-nam-ngay-truyen-thong-tong-cuc-chinh-tri-quan-doi-nhan-dan-viet-nam-297118.html