Generalsekreterare och president avslutar framgångsrikt statsbesök i Irland

Under mötena bekräftade ledarna för de två sidorna att detta statsbesök är en viktig milstolpe efter nästan 30 år av diplomatiska förbindelser mellan de två länderna.

Irlands jordbruks-, livsmedels- och havsminister Pippa Hackett avsäger generalsekreterare och president To Lam på Dublins flygplats. (Foto: Tri Dung/VNA)

Enligt Vietnam News Agencys särskilda sändebud, som framgångsrikt avslutade statsbesöket i Irland, lämnade generalsekreterare och president To Lam och den högt uppsatta vietnamesiska delegationen Dublin Airport, huvudstaden i Dublin, kvällen den 3 oktober (lokal tid) för att delta i det 19:e fransktalande toppmötet och avlägga ett officiellt besök i Republiken Frankrike den 3-7 oktober 2024.

Delegationen avskedades på Dublins flygplats av jordbruks-, livsmedels- och marinminister Pippa Hackett; protokollchef vid utrikesministeriet Eamonn McKee; borgmästare i Fingal, Dublin Brian McDonagh; Irlands ambassadör i Vietnam Deirdre Ní Fhallúin; Vietnams ambassadör i Storbritannien, Nordirland och Irland Do Minh Hung och hans fru; samt ett antal tjänstemän och personal vid Vietnams ambassad i Storbritannien, Nordirland och Irland.

Under besöket höll generalsekreterare och president To Lam samtal med Irlands president Michael D. Higgins; träffade Irlands premiärminister Simon Harris; träffade Irlands senatens president Jerry Buttimer; tog emot Vietnams honorärkonsul i Irland Patrick McKillen; deltog i ett affärsseminarium; bevittnade överlämnandet av samarbetsdokument; besökte National Institute for Biological Research and Training; träffade tjänstemän och personal vid Vietnams ambassad i Storbritannien och Nordirland samt den vietnamesiska befolkningen i Irland.

Vid detta tillfälle planterade generalsekreterare och president To Lam även ett souvenirträd vid det irländska presidentpalatset; lade blommor vid nationalmonumentet; besökte Trinity College Dublin och höll ett policytal...

Under mötena bekräftade ledarna för de två sidorna att detta statsbesök är en viktig milstolpe efter nästan 30 år av diplomatiska förbindelser mellan de två länderna.

De två sidorna bekräftade vikten av att ytterligare stärka relationen mellan Vietnam och Irland; enades om att samarbeta för välstånd och omfattande utveckling i båda länderna, för fred, samarbete och utveckling globalt, i enlighet med de grundläggande principerna i internationell rätt och FN-stadgan.

När det gäller att stärka det politiska, diplomatiska och säkerhetsmässiga samarbetet bekräftade de två sidorna vikten av samarbete mot säkerhetshot och enades om att de två länderna ska öka utbytet och främja samarbetet inom områdena cybersäkerhet och förebyggande av gränsöverskridande organiserad brottslighet.

De två sidorna erkände vikten av att främja mänskliga rättigheter, i enlighet med varje lands specifika särdrag, lagar och internationella åtaganden.

Med utgångspunkt i det goda bilaterala samarbetet under de senaste 30 åren välkomnade de båda sidorna inrättandet av det strategiska partnerskapet inom området högre utbildningssamarbete och bekräftade vikten av att bygga en omfattande partnerskapsram vid en lämplig tidpunkt.

Generalsekreterare och president To Lam tackade den irländska regeringens utvecklingssamarbetsprogram för att ha stöttat Vietnam i att uppnå många utvecklingsmål i förtid.

Premiärminister Simon Harris bekräftade att Irland kommer att fortsätta stödja Vietnam inom områden som klimatanpassning, försörjning, humanitärt bistånd för att övervinna konsekvenserna av bomber och minor, näring, högre utbildning och samhällsstyrning.

Vietnam uppskattade mycket Irlands stöd till forskning och tekniskt bistånd inom jordbrukssektorn. Båda sidor välkomnade undertecknandet av ett samförståndsavtal om samarbete inom hållbar livsmedelsomvandling mellan Vietnams ministerium för jordbruk och landsbygdsutveckling och Irlands ministerium för jordbruk, livsmedel och marinfrågor under statsbesöket.

När det gäller samarbete inom vetenskap och teknik välkomnade de båda sidorna potentialen för samarbete för att främja innovation, digital omvandling, hantera klimatförändringar, utbilda högkvalificerade mänskliga resurser och andra områden av gemensamt intresse.

De två sidorna var överens om värdet av kulturella och konstnärliga utbyten, främjande av turism och utbyten mellan människor för att öka den ömsesidiga förståelsen och främja vänskap mellan de två folken.

I internationella och regionala frågor bekräftade de två sidorna vikten av att upprätthålla fred, stabilitet, säkerhet, trygghet och fri navigering och luftfart i Östersjön, liksom vikten av att lösa tvister med fredliga medel i enlighet med internationell rätt, särskilt FN:s havsrättskonvention från 1982 (UNCLOS).

De två sidorna bekräftade nödvändigheten av att upprätta en omfattande, rättvis och varaktig fred i Ukraina, i enlighet med FN-stadgan och internationell rätt.

De två sidorna betonade principerna om respekt för alla nationers territoriella integritet och suveränitet. De två ledarna diskuterade situationen i Gaza, krävde omedelbart eldupphör och frigivning av gisslan, och betonade behovet av att öka det humanitära biståndet...

Under besöket bevittnade generalsekreterare och president To Lam och den högt uppsatta vietnamesiska delegationen överlämnandet av undertecknade dokument såsom samförståndsavtalet mellan Hanoi National University och Dublin University, Irland; ramavtalet mellan FPT Corporation och Kyndryl Technology Company; protokoll från samarbetsförhandlingarna mellan FPT University och ADAPT Research Center, Dublin City University; ramavtalet mellan Vietjet och Castlelake Aviation.

Generalsekreterare och president To Lam och Irlands premiärminister Simon Harris bevittnade överlämnandet av samarbetsdokument mellan ett antal ministerier och grenar, såsom samförståndsavtalet mellan Vietnams ministerium för jordbruk och landsbygdsutveckling och jordbruksministeriet,

Livsmedels- och sjöfartsministeriet i Irland om samarbete mellan Vietnam och Irland inom området omvandling av livsmedelssystemet; Samförståndsavtal om ekonomiskt, handels- och energisamarbete mellan Vietnams industri- och handelsministerium och Irlands ministerium för näringsliv, handel och sysselsättning; Strategiskt samarbetsavtal om högre utbildning mellan Vietnams utbildningsministerium och Irlands ministerium för högre utbildning, forskning, innovation och vetenskap.

Källa