1. Föreslå aktuella lösningar och nya och lämpliga strategiska inriktningar för att hjälpa den inhemska turistnäringen att snabbt anpassa sig till förändringar i internationell turistpolitik, särskilt från stora länder. Samt fortsätta att prioritera främjandet av utrikespolitik och främjande av turismhandel för att anpassa sig till förändrade förhållanden, vilket bidrar till att säkerställa konkurrenskraft och en stabil och effektiv utveckling av Vietnams turistnäring under den kommande tiden.
2. Rekommendera fortsatta åtgärder för att stärka statens förvaltning inom informations- och kommunikationsområdet gällande reklam, falsk information och inofficiell information som förekommer flitigt på vissa sidor och sociala nätverk, vilket orsakar oro och oron för social instabilitet och potentiellt kan orsaka komplexa säkerhetsfaktorer i cyberrymden, särskilt under den period då apparaten effektiviseras; samt genomföra korrigeringar och god förvaltning av elektroniska handelsgolv och e-handelsfilialer (särskilt spontana handelsgolv) på sidor och sociala nätverk.
Kultur-, idrotts- och turismministern har svarat väljarna.
Ministeriets e-portal publicerar hela texten av svaret från ministern för kultur, sport och turism enligt officiell deklaration nr 3836/BVHTTDL-VP daterad 1 augusti 2025 angående svaret på väljarpetitioner som skickats efter den 15:e nationalförsamlingens 9:e session enligt följande:
1. Angående det föreslagna innehållet relaterat till lösningar och nya och lämpliga strategiska inriktningar för att hjälpa den inhemska turistnäringen att snabbt anpassa sig till fluktuationer från internationell turistpolitik, särskilt från större länder.
Mot bakgrund av många inhemska och internationella utmaningar och en snabbt fluktuerande internationell turismmarknad har ministeriet för kultur, sport och turism implementerat ett antal synkrona lösningar, specifikt följande:
- Råda behöriga myndigheter att utfärda, eller under deras befogenhet utfärda, nya mekanismer och policyer för att förbättra den rättsliga ramen samt skapa gynnsamma villkor för internationella turister till Vietnam och främja inhemsk turismstimulans, särskilt: (1) Samordna med utrikesministeriet, ministeriet för offentlig säkerhet och relevanta ministerier och grenar för att råda regeringen att utfärda resolution nr 11/NQ-CP om 2 viseringsundantag inom ramen för turismstimulansprogrammet år 2025 för medborgare i följande länder: Republiken Polen, Tjeckien och Schweiziska edsförbundet med en tillfällig vistelse på 45 dagar från inresedatumet för turiständamål i enlighet med det program som organiseras av vietnamesiska internationella reseföretag, oavsett passtyp; Resolution nr 44/NQ-CP daterad 7 mars 2025 om viseringsundantag för medborgare i följande länder: Förbundsrepubliken Tyskland, Frankrike, Italien, Spanien, Storbritannien och Nordirland, Ryska federationen, Japan, Korea, Danmark, Sverige, Norge och Finland med en tillfällig vistelse på 45 dagar från inresedatumet, oavsett passtyp eller syfte med inresan, på grundval av att inresevillkoren i enlighet med vietnamesisk lag är fullt uppfyllda; (2) Leda och samordna med relevanta ministerier och grenar för att ge premiärministern råd om att offentliggöra planen för att genomföra turismsystemplaneringen för perioden 2021-2030, med en vision till 2045 i enlighet med beslut nr 382/QD-TTg daterad 21 februari 2025; (3) Utfärda stimulansprogrammet för turismutveckling under 2025 i enlighet med beslut nr 444/QD-BVHTTDL daterat 28 februari 2025 från ministern för kultur, idrott och turism; (4) Samordna med utrikesministeriet, ministeriet för offentlig säkerhet och relevanta ministerier och grenar för att ge regeringen råd att överväga och utfärda en mekanism för tillfälligt visumundantag för utlänningar som har särskilt behov av incitament för att främja socioekonomisk utveckling; (5) Ministeriet för kultur, idrott och turism undertecknar samarbetsavtal inom turismområdet med länder (såsom: Korea, Thailand, Ryssland...) som grund för att genomföra och främja turismutveckling i framtiden.
- Proaktivt och aktivt samordna med jordbruks- och miljöministeriet i genomförandet av samordningsprogrammet för att utveckla effektiv och hållbar jordbruks- och landsbygdsturism för perioden 2024–2030.
- Stärka marknadsanalysen och proaktivt anpassa marknadsföringsinriktningen efter faktiska fluktuationer, med prioritering av resurser för marknader i snabb återhämtning med hög utgiftspotential, såsom Korea, Kina, Europa, Australien etc.
- Samordna med orter och företag för att utveckla och utnyttja nya, unika och attraktiva turismprodukter och tjänster, främja potentialen och fördelarna med naturresurser och kulturresurser samt främja "export på plats". - Främja samarbete mellan sektorer, aktivt föreslå och samordna med ministerier som utrikesministeriet, ministeriet för offentlig säkerhet, industri- och handelsministeriet etc. för att underlätta visum, luftfart, elektroniska betalningar och destinationernas konkurrenskraft i regionen.
- Fokus på att främja och marknadsföra turism med fokus och nyckelpunkter, genom internationella mässaktiviteter, program som introducerar Vietnam på stora och viktiga marknader, Vietnams kultur- och turismvecka utomlands, EXPO 2025, främja turism genom film, organisera familjeresor, pressresor, i samband med 3 nationella turismbudskap och produkter som passar varje marknads smak.
- Stärka tillämpningen av teknik och digital transformation inom turismfrämjande, utveckla en nationell plattform för turismdata (såsom: utveckling och uppgradering av den nationella turismapplikationen Vietnam Travel - Vietnam Travel och implementering av turismfrämjande kommunikation genom applikationen; byggande av ett elektroniskt biljettsystem "Online - Connected - Multimodal"; underhåll, uppgradering och popularisering av programvara för statistikrapportering av turism i enlighet med föreskrifter från ministeriet för kultur, sport och turism; utveckling av ett databassystem för turistnäringen; kommunikation för att betjäna statens förvaltning och aktiviteter, bilder av vietnamesisk turism på webbplatser och sociala nätverk Zalo, Facebook, Youtube...)
- Främja socialisering av resurser och offentlig-privat samarbete i program för destinationsfrämjande för att optimera kostnader, förbättra marknadsföringseffektiviteten, säkerställa flexibel anpassningsförmåga och stabil utveckling av Vietnams turistnäring.
- Samarbeta nära med internationella turistorganisationer som UN Tourism och PATA för att uppdatera nya turismtrender, innovativa ledningsmetoder och nytänkande kring innehållet i olika typer av turism; främja samarbete med internationella företag som Booking.com, Traveloka, Mastercard, ForwardKeys, ... för att dra nytta av marknadsanalysresultat samt kundegenskaper och konsumtionstrender.
2. Angående förslagets innehåll gällande fortsatta riktade åtgärder för att stärka statens förvaltning inom information och kommunikation med anknytning till reklam
På senare tid har ministeriet för kultur, sport och turism fokuserat på att implementera många lösningar, stärka inspektion, tillsyn och snabbt hantera fall av utnyttjande av sociala nätverk för falsk reklam, särskilt:
(1) Råda regeringen att lägga fram för godkännande lagen om ändring och komplettering av ett antal artiklar i 2025 års reklamlag (gäller från och med den 1 januari 2026). Följaktligen läggs artikel 15a till efter artikel 15 i 2012 års reklamlag om rättigheter och skyldigheter för den person som sänder reklamprodukter, enligt vilken den person som sänder reklamprodukter: (1) Följer bestämmelserna i lagen om skydd av konsumenträttigheter och andra relevanta lagbestämmelser om tillhandahållande av information om egenskaper och kvalitet hos produkter, varor och tjänster vid reklam; (2) Kontrollerar annonsörens trovärdighet; kontrollerar dokument relaterade till de annonserade produkterna, varorna och tjänsterna; om de inte använder eller inte fullt ut förstår varorna, produkterna och tjänsterna får de inte introducera varorna, produkterna och tjänsterna; (3) Varar ansvarig inför lagen om annonsinnehållet inte uppfyller kraven; (4) Varar transparent i reklamverksamheten: offentligt tillkännager genomförandet av reklam, tydligt åtskiljer reklaminformation från information som publiceras och delas normalt på sociala nätverk. Samtidigt ändras och kompletteras artikel 23 i 2012 års lag om reklam på internet. Följaktligen har reklamverksamhet på internet specifikt reglerats, med föreskrifter om skyltar för att identifiera reklamverksamhet online; ansvar för personer som deltar i reklamverksamhet online; krav på lösningar för att kontrollera och övervaka reklaminnehåll; specifikt reglera rättigheterna och skyldigheterna för den person som överför reklamprodukten. Lägg till artikel 01 om krav för reklaminnehåll: reklaminnehållet måste vara ärligt, korrekt och tydligt; det får inte orsaka missförstånd om funktioner, kvalitet, användningsområden eller effekter av produkter, varor eller tjänster. Om reklamen kräver anteckningar, rekommendationer eller varningar måste dessa vara tydligt, fullständigt och lättillgängliga.
(2) Ministeriet för kultur, sport och turism har utfärdat officiella meddelanden till Vietnam Television (VTV), Voice of Vietnam (VOV), radio- och tv-stationer, tidningar och radio- och tv-stationer i provinser och centralt drivna städer, tv-enheter, inhemska och utländska sociala nätverk, allmänna elektroniska informationssajter, reklambyråer och varumärken för att genomföra premiärministerns direktiv i officiellt meddelande nr 40/CD-TTg daterat 17 april 2025 och 55/CD-TTg daterat 2 maj 2025, med krav på strikt efterlevnad av lagstadgade bestämmelser i reklamverksamhet och stärkt ledning, övervakning och korrigering av reklamverksamhet för läkemedel, mjölk och hälsoskyddande livsmedel. Samtidigt har ministeriet vid veckovisa presskonferenser också regelbundet och proaktivt inriktat, påmint och spridit till pressbyråer krav på efterlevnad av lagstadgade bestämmelser relaterade till reklamverksamhet i allmänhet och särskilt reklam för livsmedel och funktionella livsmedel; samt krävt att pressbyråer korrigerar, hanterar och noggrant övervakar reportrars, redaktörers, tjänstemäns, statstjänstemännens och arbetstagarnas aktiviteter i reklam för produkter och livsmedel relaterade till människors och samhällets hälsa. Samtidigt uppmanas pressbyråer att stärka kommunikationen för att öka människors medvetenhet, ge dem förmågan att själva identifiera falsk reklam, "överdrivna användningsområden" av produkter och proaktivt kontrollera information om ursprung, källa, användningsområden och egenskaper hos livsmedel före användning.
(3) Stärka inspektion och hantering av överträdare. Reklamprodukter är mångsidiga och delas in i många olika sektorer och områden. Ministeriet för kultur, idrott och turism samordnar nära med relevanta ministerier och grenar enligt principen att reklamöverträdelser relaterad till vilken sektor som är ansvarig för att bedöma, verifiera överträdelser och proaktivt hantera dem i enlighet med den befogenhet som tilldelats av regeringen i dekret nr 181/2013/ND-CP daterad 14 november 2013 som vägleder genomförandet av reklamlagen. På senare tid har ministeriet för kultur, idrott och turism aktivt samordnat nära med hälsoministeriet, industri- och handelsministeriet och relevanta ministerier och grenar för att införa en sektorsövergripande samordningsmekanism som fokuserar på att granska och hantera fall där kändisar, artister och influencers på reklamnätverk deltar i reklamprodukter som inte matchar produktkvaliteten1, vilket påverkar människors förtroende och hälsa. I samband med utarbetandet av dekretet som ändrar och kompletterar ett antal artiklar i regeringens dekret nr 38/2021/ND-CP daterat 29 mars 2021 om administrativa sanktioner för överträdelser inom kultur- och reklamområdet, kommer ministeriet för kultur, idrott och turism att samordna med relevanta ministerier och grenar för att undersöka och komplettera regler och sanktioner för att hantera överträdelser för att säkerställa avskräckning och strikt lag i fall där personer som sänder reklamprodukter bryter mot lagen. För onlineannonsering, särskilt på gränsöverskridande reklamplattformar, där det är svårt att identifiera annonsörens identitet, kräver ministeriet för kultur, idrott och turism att gränsöverskridande plattformar proaktivt skannar AI för att förhindra att reklaminnehåll och konton kränks.
(4) Stärka implementeringen av utbildning och spridning av lagar för konstnärer och KOL:er, särskilt lagbestämmelser om tillhandahållande av onlineinnehåll, reklam och skattebetalning; ha nära kontakt med reklam- och medieföretag för att samordna hanteringen av konstnärers och KOL:ers reklamaktiviteter.
(5) Implementera propagandakampanjer för att öka medvetenheten och förmågan att "självmotstå" människor, så att de är vaksamma och identifierar reklam med tecken på överträdelser och underrättar behöriga myndigheter för hantering.
Ministeriet för kultur, sport och turism skickar respektfullt ett meddelande till nationalförsamlingens delegation i Can Thos stad för att svara väljarna.
Dokumentets fullständiga text
Källa: https://bvhttdl.gov.vn/tra-loi-kien-nghi-cua-cu-tri-tinh-can-tho-de-nghi-kip-thoi-co-giai-phap-dinh-huong-chien-luoc-moi-va-phu-hop-giup-nganh-du-lich-trong-nuoc-thich-ung-kip-thoi-cac-bien-dong-tu-chinh-sach-du-lich-quoc-te-20250805165813798.htm
![[Foto] Hjälp människor att snart få en plats att bo och stabilisera sina liv](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F09%2F1765248230297_c-jpg.webp&w=3840&q=75)
Kommentar (0)