Tran Ngoc Linh, elev till målaren Ho Huu Thu, hittar sin egen väg för lack.

Från 22 november till 30 november på Ho Chi Minh-stadens konstmuseum (97A Pho Duc Chinh, Ben Thanh-distriktet, Ho Chi Minh-staden) äger utställningen Golden Tone av Tran Ngoc Linh rum.

Efter sin separatutställning (2019) och den traditionella lackmålningsutställningen från Ho Chi Minh City Fine Arts Association (2020) har den kvinnliga målaren från bergsstaden Gia Lai just återvänt till konstens "lekplats", och hon är fortfarande lojal mot det traditionella lackmaterialet.

Trần Ngọc Linh, học trò họa sĩ Hồ Hữu Thủ, tìm lối đi riêng cho sơn mài- Ảnh 1. — Lackmålningar av konstnären Tran Ngoc Linh

Trần Ngọc Linh, học trò họa sĩ Hồ Hữu Thủ, tìm lối đi riêng cho sơn mài- Ảnh 2. — När blommor och blad blommar tillsammans

Enligt curatorn – konstnären Phan Trong Van: ”I flödet av samtida vietnamesisk konst har lack fortfarande en särställning: det är både ett kulturellt minne och en dörr för konstnärer att komma in i djupa inre regioner. Utställningen Golden Tone av konstnären Tran Ngoc Linh är en sann del av den resan – där traditionella material möter skaparens sinnes frihet.”

Målaren Tran Ngoc Linh: " Gyllene toner" är mitt sätt att uttrycka tacksamhet till livet.

I *Det gyllene ljudet* presenterar konstnären Tran Ngoc Linh närmare 50 utvalda verk, skapade mellan 2020 och 2025, med en abstrakt, figurativ kompositionstendens helt baserad på traditionella material: vermilion, guld, silver, sedan, kackerlacksvingar, polerade och täckta med många lager. Utan att vara ute efter synlighet väljer Linh att "gå in" – varje lager är ett lager av tid, varje poleringslinje är en dialog med honom själv.

Trần Ngọc Linh, học trò họa sĩ Hồ Hữu Thủ, tìm lối đi riêng cho sơn mài- Ảnh 3. — Konstnären Tran Ngoc Linh

Konstnären anförtrodde sig: "För mig är konst en fridfull trädgård – där jag finner frid och balans mitt i livets jäkt och stress. Där är lacken som en själsfrände, både mild och tålmodig, som lär mig att lyssna och vänta. Vägen att skapa konst har aldrig varit lätt. Det fanns stunder då jag var ensam, det fanns stunder då jag trodde att jag ville sluta, men det var min tro på skönhet och min kärlek till lack som hjälpte mig att fortsätta. Jag arbetar fortfarande tyst varje dag och hittar ständigt min egen röst – mild men ihärdig, så att jag idag kan dela den positiva energin med publiken."

Trần Ngọc Linh, học trò họa sĩ Hồ Hữu Thủ, tìm lối đi riêng cho sơn mài- Ảnh 4. — *De gyllene tonerna* hjälper betraktaren att närma sig lackens visuella skönhet.

Trần Ngọc Linh, học trò họa sĩ Hồ Hữu Thủ, tìm lối đi riêng cho sơn mài- Ảnh 5. — Linhs verk påminner om att kvinnor kan vara lätta men inte svaga, mjuka men inte genomskinliga, små men fulla av uthållighet.

"Jag är tacksam för allt – från det traditionella lackmaterialet till lärarna som gav mig en solid grund att vandra på den kreativa vägen. Tacksam för dem som trodde, lyssnade och sympatiserade med mig genom varje verk och genom tiderna. Målning är för mig ett sätt att leva. Det är min andedräkt. Det är mitt sätt att uttrycka tacksamhet till livet. Och med utställningen Gyllene toner förverkligar jag gradvis dessa drömmar i mitt liv", delade konstnären Tran Ngoc Linh.

Källa: https://thanhnien.vn/tran-ngoc-linh-hoc-tro-hoa-si-ho-huu-thu-tim-loi-di-rieng-cho-son-mai-185251120080626228.htm