Dong Hos folkmålningar är officiellt ett immateriellt kulturarv i behov av akut skydd.

I eftermiddags, den 9 december, godkände den mellanstatliga kommittén för 2003 års konvention beslutet att inkludera Dong Hos folkmålningsarv på listan över immateriella kulturarv i behov av brådskande skydd.

För närvarande finns det bara ett fåtal familjer som gör Dong Ho-folkmålningar - Foto: Department of Cultural Heritage

Beslutet fattades under den 20:e sessionen för UNESCO:s mellanstatliga kommitté för skydd av det immateriella kulturarvet 2003, som för närvarande pågår i Indien.

Detta är Vietnams 17:e kulturarv som UNESCO har listat över immateriella kulturarv, och det 37:e kulturarvet som UNESCO har listat på UNESCOs listor (inklusive 9 världsarv , 17 immateriella kulturarv och 11 dokumentariska arv).

Det finns bara ett fåtal hushåll kvar som tillverkar Dong Ho-folkmålningar.

Enligt den mellanstatliga kommittén för skydd av immateriellt kulturarv från 2003 uppfyller nomineringsdokumentet för det immateriella kulturarvet Dong Ho-folkmålningshantverket från Vietnam kriterierna för att inkluderas i listan över immateriella kulturarv i behov av brådskande skydd.

Det vill säga att Dong Ho-folkmålningar är nära förknippade med viktiga festivaler som månnyåret och midhöstfestivalen, såväl som ritualer för dyrkan av förfäder och gudar.

Dong Ho träsnittskonstnär - Foto: Institutionen för kulturarv

Men idag har antalet skickliga hantverkare minskat kraftigt (enligt nomineringsregister upprätthåller endast ett fåtal hushåll yrket), på grund av den unga generationens bristande intresse, yrkets svårigheter att säkra sin försörjning och den minskande efterfrågan på träsnitt under traditionella högtider.

Antalet skickliga och engagerade personer som utövar yrket är för litet för att upprätthålla undervisning och måleri, så yrket behöver akut skydd.

Vietnams bevarandeplan anger sju mål, inklusive: öppna yrkesutbildningskurser, inventera kulturarv, designa modeller, diversifiera marknader, förbättra tillgången till råvaror och tillhandahålla utrustning. skydd för hantverkare

Den mellanstatliga kommittén för skydd av immateriellt kulturarv bedömde 2003 att de föreslagna aktiviteterna är genomförbara, lämpliga för deras mål och hållbara, och sätter samhället i centrum…

Därför beslutade den mellanstatliga kommittén för 2003 års konvention att skriva in hantverket att tillverka Dong Ho-folkmålningar på listan över immateriella kulturarv som behöver snarast skyddas och uppmuntrade Vietnam att överväga att integrera detta arv i utbildningssystemet , både formellt och informellt, för att uppmuntra den yngre generationen att förstå och uppskatta vikten av att skydda arvet.

Dong Ho-målningen Råttornas bröllop

500 år av Dong Ho-folkmålning

Enligt avdelningen för kulturarv föddes hantverket att tillverka Dong Ho-folkmålningar i Dong Khe-kvarteret, Thuan Thanh-distriktet, Bac Ninh-provinsen, för cirka 500 år sedan.

Utövare skapade målningar som var distinkta i ämne, tryckteknik, färg och grafik med hjälp av träblockstrycktekniker.

Målningarnas teman inkluderar ofta dyrkansmålningar, gratulationsmålningar, historiska målningar, vardagsmålningar, landskapsmålningar, förknippade med seden att hänga upp tavlor på månnyåret, midhöstfestivalen, förfädersdyrkan och gudsdyrkan.

Stegen med att skapa modellen, snida tryckblocket, färglägga och trycka målningen görs alla för hand. Målningsmodellen ritas med pensel och kinesiskt bläck på papper och snidas på en träskiva.

Färgerna är gjorda av naturliga ingredienser: blått från indigoblad, rött från rött grus, gult från pagodträdblommor och gardeniafrukt, vitt från väderbitet pilgrimsmusslingspulver, svart från bambubladsaska och klibbigt rishalm.

Målningen är tryckt upp och ner med 5 grundfärger på Do-papper täckt med ett lager Phalaenopsis. Färgerna trycks enligt principen att först trycka rött, följt av blått, gult och vitt. Den svarta linjen trycks sist för att färdigställa målningen.

Bac Ninh har 6 kulturarv erkända av UNESCO

Hittills har hela landet 37 kulturarv registrerade på UNESCOs listor.

I synnerhet har provinsen Bac Ninh typiska kulturarv som erkänts och registrerats av UNESCO, inklusive: 5 representativa immateriella kulturarv från mänskligheten (Bac Ninh Quan Ho, Dong Ho folkmålning, Ca Tru, dyrkan av modergudinnan, dragkampen Huu Chap); ett interprovinsiellt världskulturarv (Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac-komplexet).

Bland dem finns viktiga reliker som Vinh Nghiem-pagoden; de buddhistiska träblocken från Vinh Nghiem-pagoden finns med på listan över världens minnen i Asien-Stillahavsområdet.

Tillbaka till ämnet

PARADISFÅGEL

Källa: https://tuoitre.vn/tranh-dan-gian-dong-ho-chinh-thuc-la-di-san-van-hoa-phi-vat-the-can-bao-ve-khan-cap-20251209175405969.htm