Den 18 oktober rapporterade CTWant att händelsen inträffade på ett hotell i Tokyo (Japan). Följaktligen hängde en kinesisk gäst, under sin vistelse, bekvämt nog upp en skjortgalge på en anordning monterad i taket – vilken i själva verket var ett automatiskt sprinklerhuvud i brandsläckningssystemet.

Denna åtgärd orsakade av misstag att den extremt känsliga "glaskulan" inuti krossades, vilket fick systemet att aktiveras omedelbart. På bara några minuter forsade en stor mängd vatten ner och översvämmade hela rummet och två våningar i hotellet.
Även om personalen snabbt stängde av vattenkranen orsakade händelsen ändå allvarliga skador på många områden. Efter att ha inventerat skadorna beräknade hotellet kostnaderna för rengöring, torkning, byte av mattor, reparation av elektrisk utrustning och möbler... och skickade sedan gästen en räkning på 160 000 yuan (mer än 591 miljoner VND).
Denna enorma kompensationssumma har gjort turisterna "förbluffade". De två sidorna förhandlar via juridiska kanaler.
![]() | ![]() |
Tidigare inträffade en liknande incident i staden Guiyang (Guizhou-provinsen, Kina) när en turist hängde kläder på sprinklerhuvudet, vilket fick systemet att aktiveras och vatten översvämmade rummet.
Efteråt begärde hotellet endast att turisten skulle betala en ersättning på cirka 2 000 NDT (7,4 miljoner VND), men den faktiska skadan uppskattades till upp till 20 000 NDT (74 miljoner VND).
Brandskyddsexperter säger att automatiska sprinklersystem på hotell är utformade för att reagera på höga temperaturer eller rök och är extremt känsliga, med en glaskula som innehåller en vätska som expanderar när den utsätts för värme. Bara en lätt stöt eller att hänga ett tungt föremål på glaskulan kan bryta den, vilket gör att vatten sprutar ut omedelbart.
”Det här är en säkerhetsanordning, inte en klädgalge. Att hänga fel föremål på den är att be om problem”, varnade en expert.
Enligt japansk lag har hotell rätt att kräva ersättning om de kan bevisa att skadan orsakades av gästens försumlighet. De måste dock också tillhandahålla fullständiga bevis, fakturor och detaljerade rapporter.
När det gäller turister, om de anser att ersättningen är för hög, kan de fortfarande stämma eller be myndigheterna att ingripa.

Händelsen har väckt stor uppmärksamhet på kinesiska sociala medier. Många kommenterade att detta är en "dyr läxa" för vanan att vara slarvig när man bor på hotell. Några delade till och med bilder på sprinklers i hotellrummet för att påminna varandra: "Häng aldrig saker där!"

Källa: https://vietnamnet.vn/trèo-do-sai-cho-trong-khach-san-du-khach-mat-gan-600-trieu-dong-2454527.html
Kommentar (0)