Utställningen "Landets form" - Kulturell bro mellan Vietnam och Japan

På morgonen den 19 september ägde öppningsceremonin för utställningen "Jordens former" rum på Hanois koordinationscenter för kreativa aktiviteter. Utställningen organiserades av centret och Hanois museum i samarbete med keramikbyn Phu Lang (Bac Ninh), keramikbyn Toho (Japan) och hantverkare från Vietnam och utlandet.

Utställningen syftar till att koppla samman och stödja utvecklingen av den traditionella konstvärldens kreativa förmåga; att introducera och hedra de centrala värderingarna inom keramiktillverkning.

Detta är också delvis ett resultat av keramikutvecklingsprojektet i Phu Lang-kommunen, Bac Ninh -provinsen, mellan Phu Lang-keramikbyn och Toho-byn (Japan), vilket öppnar upp en långsiktig förbindelse mellan de två hantverksbyarna för att bevara och främja värdet av traditionell keramik.

Vid öppningen av utställningen betonade Nguyen Tien Da, chef för Hanoi Museum, att den rustika och bekanta Phu Lang-keramiken, tillsammans med den raffinerade och noggranna Toho-keramiken, när den placeras tillsammans i ett utrymme, har blivit ett bevis på mötet och kopplingen mellan två kulturer, två byar och två traditionella hantverkssamhällen.

Genom denna utställning hoppas arrangörerna främja, vårda och sprida andan av kärlek till traditionell handgjord keramik, samtidigt som de bekräftar den bestående kulturella kopplingen mellan Vietnam och Japan.

Utställningen ”Shapes from the Earth” kommer att fungera som en stark kulturell brygga och öppna upp nya möjligheter för samarbete och kreativitet.

Herr Mitsutaka Hiromatsu, tredje sekreterare vid den japanska ambassaden i Vietnam, delade med sig av sitt speciella intryck av Phu Langs keramikprodukter efter att ha haft möjlighet att beundra och direkt observera produktionsprocessen.

Han har använt produkter som tekannor och tekoppar från keramikbyn i sitt dagliga liv och uttryckte sin övertygelse om att denna utställning kommer att locka ett stort antal besökare och bidra till att föra Phu Langs keramikprodukter närmare allmänheten. Han hoppas också att samarbetet mellan de två keramikbyarna kommer att fördjupas ännu mer.

Delegater och besökare tittar på Phu Langs keramikprodukter (Bac Ninh) på utställningen (Foto: Tuyet Mai/VNA)

Ur en hantverkares perspektiv uttryckte Onimaru Hikezan, chef för Toho-Phu Lang Village Pottery Project, sin ära över att få samverka med hantverkarna och ledarna i Phu Lang-kommunen; och hoppades att de i framtiden skulle kunna fortsätta att utveckla keramikhantverket tillsammans och skapa produkter som ger konsumenterna andligt värde.

Genom kulturutbytesaktiviteter som denna utställning tror han att Vietnam och Japan tillsammans kommer att bygga ett ännu starkare samarbete i framtiden.

Utställningen "Jordens former" visar upp 67 enastående verk från lärlingar från keramikbyn Phu Lang och japanska hantverkare från keramikbyn Toho.

Varje produkt är inte bara ett föremål eller ett konstverk, utan också ett tecken på kultur, på keramikhantverkarnas händer och hjärtan.

Förutom sitt konstnärliga värde visar utställningen också vänskapen och samarbetet mellan hantverkssamhället och förvaltningsorgan för att bevara och utveckla det kulturella arvet i traditionella hantverksbyar.

På utställningen kan allmänheten beundra keramiska verk, uppleva keramiktillverkning, delta i teceremonier och utöva ikebana-blomsterarrangemang som en form av meditation. Varje besökare kommer att hitta sin egen fridfulla och vackra stund under hela evenemanget.

Utställningen "Shapes of the Land" är öppen för besökare från 19-29 september på Hanoi Creative Activities Coordination Center - Hanoi Museum, Pham Hung Street, Tu Liem-distriktet, Hanoi.

(VNA/Vietnam+)

Källa: https://www.vietnamplus.vn/trien-lam-dang-hinh-cua-dat-cau-noi-van-hoa-viet-nam-nhat-ban-post1062799.vnp