Vietnam vann världsmästerskapet i biljard för första gången.

Duc Tran Quyet Chien och Bao Phuong Vinh hjälpte Vietnam att vinna världsmästerskapet i carom i tredyner, efter att ha knappt slagit Spanien med 15-14 i den sista tiebreaken.

Den sista matchen kunde knappast ha blivit mer dramatisk, då de två lagen spelade oavgjort i de två officiella matcherna och fick avgöra vinnaren i tiebreak. Där ökades även ställningen till 14-14, vilket innebar att varje lag bara behövde göra en poäng till för att vinna mästerskapet. Direkt efter att Spanien missat chansen, glänste Phuong Vinh och gjorde den avgörande poängen, vilket gav Vietnam en spännande seger.

Tran Quyet Chien (vänster) och Bao Phuong Vinh på prispallen för att dela ut pokalen och medaljen vid världsmästerskapet i tredyns carambole i Viersen, Tyskland den 24 mars 2024. Foto: skärmdump

När köbollen precis hade nuddat den andra dämpningen från Phuong Vinhs sista skott, ropade Quyet Chien av glädje, medan hans juniorer sprang närmare målbollen för att titta närmare. Först när köbollen var på väg att nudda målbollen ropade Phuong Vinh och delade glädjen med Quyet Chien.

Biljard har blivit en av få sporter där Vietnam har vunnit världsmästerskapet i lag, tillsammans med sepak takraw, sepak takraw och aerobics. Vietnams dominans i tredyns carom demonstreras när laget är regerande mästare i alla tre världsturneringar, inklusive världscupen (Quyet Chien), världsmästerskapet (Phuong Vinh) och den nyligen avslutade världsturneringen i lag.

Den sista matchen mellan Vietnam och Spanien tidigt på morgonen den 25 mars, Hanoi -tid, ägde rum mellan två lag som aldrig tidigare vunnit titeln. Spanien hade nått finalen två gånger men misslyckats, och den här gången fortsatte Ruben Legazpi och Sergio Jimenez att falla på tröskeln till himlen.

Tran Quyet Chien (höger) och Bao Phuong Vinh i semifinalmatchen mot USA den 24 mars 2024. Foto: Billard1

Phuong Vinh visade sin överlägsenhet över Jimenez när han tog ledningen redan från början av den ordinarie rundan. När ställningen var 18-11 för 29-åringen gjorde han en serie på 11 poäng och ledde med 29-11. Denna skillnad var så stor att den andra spelaren i Vietnam kunde spela bekvämt och vinna med 40-22 efter 18 rundor. Den snabba segern gjorde att Phuong Vinh kunde sitta och heja på sin senior Quyet Chien vid nästa bord.

Ettan hade svårare mot Legazpi – världsettan 2022. Quyet Chien gjorde 11 poäng i den första rundan, men missade alla nio ronderna. Vid ett tillfälle ledde den spanske spelaren med 11 poäng, men blev reducerad av den vietnamesiska representanten. När Quyet Chien kvitterade till 36-36 hoppade Phuong Vinh upp, klappade händerna och utbrast av beundran för sin sju-dyna-kö. Den 40-årige spelaren förlorade dock ändå med 38-40 efter 27 ronder, vilket tvingade den sista matchen att gå till tiebreak.

Tiebreaket spelades i dubbelformat, där spelarna turades om att slå vid samma bord, upp till 15 poäng utan lika många slag. Med ledningen 14-11 och bara en poäng från mästerskapet missade Phuong Vinh sitt skott med bara en millimeter, vilket fick honom att sucka av ånger. När ställningen var 14-13 var det Quyet Chiens tur att missa ett gyllene tillfälle med ett skott som missade med bara några millimeter. Spanien utnyttjade chansen att kvittera till 14-14, men misslyckades med att utnyttja det avgörande skottet och straffades av Phuong Vinh.

Bao Phuong Vinh i semifinalmatchen mot USA. Foto: Billard1

Världsmästerskapet i Carom i tre dämpare har hållits i Viersen, Tyskland, årligen sedan 1991, med 16 lag inbjudna enligt varje kontinentalförbunds platser. Varje lag har två spelare, där Vietnam anses vara den första seedade lagen när Quyet Chien och Phuong Vinh rankas tvåa respektive åttonde i världen. Men före denna turnering hade Vietnam aldrig gått till kvartsfinal.

Vietnam ställde till med en överraskning när de, tillsammans med Spanien, slog ut de regerande mästarna Turkiet i gruppspelet. I alla tre utslagsmatcherna mot Belgien, USA och Spanien vann Vietnam i tiebreak.

Tredyna är den populäraste formen av carambolebiljard, med ursprung i Frankrike, och finns nu främst i Europa, Östasien och vissa sydamerikanska länder, men är mindre vanligt i engelsktalande länder. Därför är prispengarna för världsmästare i carambole lägre än andra former av biljard som snooker eller pool – vilka är populära i Storbritannien eller USA.

Quyet Chien är 40 år gammal, världens tvåa, och har vunnit världscupen tre gånger. Phuong Vinh är 29 år gammal och vann världsmästerskapet förra året, vilket var hans första deltagande i turneringen.

VM-mästerskapet i lag för dessa två spelare hjälpte också Vietnam att vinna hela VM-titeln. Tidigare hade bara sju länder gjort detsamma, nämligen Belgien, Tyskland, Nederländerna, Sverige, Turkiet, Japan och Sydkorea.

Xuan Binh

Källänk: https://vnexpress.net/viet-nam-lan-dau-vo-dich-billiard-dong-doi-the-gioi-4726100.html