ศิลปินเวียดนาม-อเมริกัน 4 คน กับ 'Hello Vietnam'

ในช่วงบ่ายของวันที่ 13 กุมภาพันธ์ ที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะนครโฮจิมินห์ ศิลปินชาวเวียดนาม-อเมริกัน 4 คน ได้แก่ Anh Bach (Bach Hoang Anh), Mina Ho Ferrante (Ho Mong Nha Uyen), Tim Nguyen (Nguyen K Quy) และ Ly Tran (Tran Phuong Ly) จะเปิดนิทรรศการร่วมกันครั้งแรกในเวียดนาม ชื่อว่า Hello Vietnam (จัดแสดงจนถึงวันที่ 21 กุมภาพันธ์)

ภาพวาดโดยศิลปิน Ly Tran ในสไตล์สัจนิยมเชิงแนวคิด

ศิลปินทั้งสองกล่าวว่า ถึงแม้จะไม่เคยพบกันเป็นการส่วนตัว แต่พวกเขาก็ถือว่ากันและกันเป็นเหมือนครอบครัว “เราไม่เพียงแต่กลับมาเวียดนามเพื่อทักทายประเทศเท่านั้น แต่ยังได้ทักทายกันอีกด้วย ซึ่งเป็นครั้งแรกหลังจากที่ได้แต่ ‘พูดคุย’ กันทางออนไลน์มาตลอดทั้งปี” ศิลปินมีนา โฮ เฟอร์รานเต กล่าว

โดยเฉพาะศิลปิน ทิม เหงียน อาศัยอยู่ที่เมืองมาคากิโล มีนา โฮ เฟอร์รานเต อาศัยอยู่ที่เมืองเบอร์แบงก์ รัฐแคลิฟอร์เนีย ลี ทราน อาศัยอยู่ที่เมืองร็อกวิลล์ รัฐแมริแลนด์ และบาค อาศัยอยู่ที่เมืองสปริง รัฐเท็กซัส

ความปรารถนาในการเชื่อมต่อทั่วโลก

ศิลปิน Ly Tran กล่าวว่า "ฉันยังจำได้ถึงครั้งแรกที่เราประชุมออนไลน์เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับนิทรรศการ ฉันพูดซ้ำๆ ว่า ทิม 3 ทุ่มที่ชายฝั่งตะวันออกคือ 3 ทุ่มที่ฮาวาย และ 6 โมงเย็นที่แคลิฟอร์เนีย มีนา จำไว้นะทุกคน แล้วเราก็นัดกันสี่คนเพื่อกลับบ้านเกิดเพื่อ บอกลาเวียดนาม "

สำหรับศิลปินทิม เหงียน นี่เป็นครั้งแรกที่เขากลับมายังบ้านเกิดเพื่อแสดงผลงาน หลังจากใช้ชีวิตอยู่ที่ฮาวายมากว่า 20 ปี “พวกเราสี่คนได้พบกันผ่านเครือข่ายสังคมออนไลน์ มีอาชีพ ความสนใจ และความเข้ากันได้ที่เหมือนกัน ดังนั้นนิทรรศการ Hello Vietnam จึงเป็นโอกาสที่เราจะได้พบปะและแลกเปลี่ยนประสบการณ์กัน สำหรับผม การวาดภาพคืออาชีพ เช่นเดียวกับวิชาชีพ ภาพวาดของผมเป็นเพียงภาพสะท้อนชีวิตประจำวันของชาวฮาวายที่ผมอาศัยอยู่ บางคนบอกว่าผมวาดภาพในสไตล์อิมเพรสชันนิสม์... ก็คงจะเป็นอย่างนั้น” เขาเปิดเผย

ภาพวาดของ Tim Nguyen แสดงให้เห็นถึงชีวิตประจำวันของชาวฮาวาย

หากภาพวาดของหลี่ ตรัน สอดคล้องกับแนวคิดสัจนิยม ภาพวาดของทิม เหงียน สะท้อนภาพชีวิตประจำวันของชาวฮาวาย เขาต้องการถ่ายทอดภาพเหล่านั้นอย่างตรงไปตรงมา อ่อนโยน เป็นธรรมชาติ และน่าประทับใจ ทิม เหงียน รู้สึกโชคดีอย่างยิ่งที่ได้ใช้ชีวิตและทำในสิ่งที่เขารักบนดินแดนแห่ง "ทะเลสีคราม ทรายขาว" ของฮาวาย

คุณบาคได้ร่วมเดินทางไปกับเพื่อนอีก 3 คนจากทั่วโลก สร้างสรรค์ผลงานภาพวาดชุดหนึ่งเกี่ยวกับผู้หญิง ในชีวิตประจำวัน ผู้หญิงมักต้องทำงานหนักและกังวลกับหลายสิ่งหลายอย่าง ดังนั้น คุณบาคจึงปรารถนาให้ภาพวาดของเขาสะท้อนถึงช่วงเวลาที่งดงาม สงบสุข และเติมเต็ม ไม่ว่าจะเป็นช่วงเวลานั่งอ่านหนังสือ แต่งหน้า อาบแดด หรือเดินเล่นถ่ายรูป...

สำหรับมีนา โฮ เฟอร์รานเต การได้ทำงานให้กับวอลต์ ดิสนีย์ แอนิเมชัน สตูดิโอส์ มีอิทธิพลต่อกระบวนการสร้างสรรค์ของเธอในระดับหนึ่ง “อารมณ์ความรู้สึกแต่ละอย่างเมื่อได้ถือพู่กันมักจะนำไปสู่ภาพวาดที่มีมิติแตกต่างกัน บางครั้งเกือบจะเป็นนามธรรม บางครั้งมีกลิ่นอายของอิมเพรสชันนิสม์ บางครั้งก็คลาสสิก แต่ไม่ว่าจะอย่างไร สไตล์เหล่านั้นล้วนเป็นส่วนหนึ่งของฉัน” ศิลปินมีนา โฮ เฟอร์รานเต กล่าว

ผลงานของบาคได้รับแรงบันดาลใจจากรูปร่างที่สงบสุขของผู้หญิงที่มีความสุข

ภาพวาดโดยศิลปิน Mina Ho Ferrante

และในนิทรรศการ Hello Vietnam ศิลปินชาวเวียดนาม-อเมริกันสี่ท่านหวังที่จะเชื่อมโยงกับศิลปินชาวเวียดนาม-อเมริกันทั่ว โลก ให้มากขึ้น "เรารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้รับแรงบันดาลใจให้จัดนิทรรศการนี้เป็นประจำทุกปีไปอีกหลายปี" ลี ตรัน ศิลปินในนามของกลุ่มกล่าวกับสื่อมวลชน

หลังจากนิทรรศการในโฮจิมินห์ซิตี้ ศิลปินเวียดนาม-อเมริกัน 4 คน ได้แก่ Anh Bach (Bach Hoang Anh), Mina Ho Ferrante (Ho Mong Nha Uyen), Tim Nguyen (Nguyen K Quy) และ Ly Tran (Tran Phuong Ly) จะนำ Hello Vietnam ไปยัง ฮานอย (จัดขึ้นตั้งแต่วันที่ 1 มีนาคมถึง 9 มีนาคม) ที่พิพิธภัณฑ์วิจิตรศิลป์เวียดนาม

ที่มา: https://thanhnien.vn/4-hoa-si-my-goc-viet-cung-chao-viet-nam-185250212114948555.htm