บทความเก่ากล่าวถึง Le Thuy ที่ได้รับรางวัล Thanh Tam โดยรับบทสมทบเพียงอย่างเดียว

นักร้องหนุ่ม Duong Dinh Tri ลูกชายของศิลปิน Le Thuy ได้นำบทความเก่ามาโพสต์อีกครั้ง โดยระบุว่า Le Thuy ได้รับรางวัล Thanh Tam Award จากการรับบทสมทบเพียงอย่างเดียว ซึ่งพิสูจน์ให้เห็นว่าบนเวที ขนาดของบทบาทไม่ใช่ปัจจัยสำคัญในการตัดสินใจ

บทความในหนังสือพิมพ์เก่ารายงานว่าศิลปิน เล ถุ่ย และ ถั่น ซาง ได้รับรางวัล ถั่น ตัม ในปีพ.ศ. 2507 - ภาพ: จัดทำโดย นักร้อง ดินห์ ตรี

ภาพเก่าๆ ทำให้คนที่ชื่นชอบเลถุ่ยหลายคนตื่นเต้นเป็นอย่างมาก

เล ถุ่ย ได้รับรางวัล Thanh Tam อันทรงเกียรติจากบทบาทแม่บ้าน

ศิลปิน เล ถวี ได้รับรางวัล Thanh Tam จากบทบาทแม่บ้าน To Tam ในละครเรื่อง Luong Son Ba - Chuc Anh Dai - ภาพโดยนักร้อง Dinh Tri

ดิงห์ ตรี เล่าถึงเอกสารสำคัญที่เขาพบโดยบังเอิญ หนังสือพิมพ์ฉบับนั้นตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2507 ซึ่งเป็นปีเดียวกับที่เล ถวี ศิลปินแห่งชาติ ได้รับรางวัลแท็ง ทัม ซึ่งดิงห์ ตรี ค้นพบขณะกำลังหาซื้อหนังสือและหนังสือพิมพ์เก่า

ในปีนั้น ศิลปินสองคนได้รับรางวัล Thanh Tam Award คือ Thanh Sang และ Le Thuy สิ่งพิเศษที่บทความเน้นย้ำคือ "ใบหน้าทองคำ" ทั้งสองที่ได้รับรางวัลนี้ต่างก็เป็นนักแสดงสมทบในละครเรื่องนี้

ศิลปิน เล ถุ่ย คว้ารางวัลจากบทบาทสาวใช้ โต ทัม ในละคร เรื่อง หลวงพ่อเงิน

ธานห์ ซาง ทำคะแนนได้จากบทบาทของชายชราตาบอด ตา โตน ในละคร เรื่อง กระบี่มังกร

บทความระบุว่า: "บทบาท "ทองคำ" สองบทบาทที่ทำให้ศิลปินหนุ่มทั้งสองคนก้าวขึ้นสู่เกียรติยศแห่งวงการคือบทบาทที่คาดไม่ถึงสองบทบาท บทบาทหนึ่งเป็นชายชราตาบอด อีกบทบาทหนึ่งเป็นสาวใช้ที่ปลอมตัวเป็นผู้ชาย ไม่ใช่บทบาทของพระเอกที่หล่อเหลาหรือนางเอกอันดับ 1"

นั่นคือการที่ความสามารถที่มีศักยภาพจะถูกเปิดเผยโดยลักษณะของบทบาท ไม่ใช่แค่ตัวละครหลักหรือผู้แสดงหลักเท่านั้นอย่างที่คนส่วนใหญ่เข้าใจผิด

บทความยังเน้นย้ำด้วยว่าศิลปินที่มีความสามารถไม่ได้กลัวบทบาท แต่กลัวเพียงว่าจะทำผลงานได้ไม่ดี ไม่เน้นย้ำถึงจิตวิญญาณและจิตวิทยาของบทบาทที่ตนกำลังเล่น

นั่นก็เป็นบทเรียนเฉพาะสำหรับนักแสดงที่รู้จักแต่จะโฟกัสและเลือกบทหลัก บทหญิงที่มีเสน่ห์และสวยงาม... ให้มี "ชื่อเสียงที่ดี" ในรายการ แต่กลับวิจารณ์บทบาทเก่าๆ บทสาวใช้รองอยู่บ่อยครั้ง..." - บทความสรุป

จากซ้ายไปขวา ศิลปิน Bich Son, Diep Lang, Thanh Sang, Le Thuy, Thanh Thanh Hoa และ Bach Tuyet ในพิธีมอบรางวัล Thanh Tam - ภาพ: จัดทำโดยนักร้อง Dinh Tri

ศิลปินอายุน้อยที่สุดที่ได้รับรางวัล Thanh Tam

รางวัล Thanh Tam Award ถือเป็นรางวัล Cai Luong อันทรงเกียรติที่สุดก่อนปี พ.ศ. 2518 คณะกรรมการคัดเลือกผู้ได้รับรางวัลประกอบด้วยนักข่าว นักเขียนบทละคร และอื่นๆ ที่มีชื่อเสียงของชุมชน Cai Luong ตลอดทั้งปี พวกเขาจะไปดูละคร Cai Luong ที่คณะละครโดยอัตโนมัติ เพื่อโหวตเลือกศิลปินและละครที่ดีที่สุดแห่งปี

ตลอดระยะเวลากว่า 10 ปีที่ผ่านมา รางวัลนี้ได้คัดเลือกบุคคลที่เหมาะสมที่สุดในการมอบรางวัลทองคำให้ ศิลปินส่วนใหญ่ที่ได้รับรางวัลนี้ในภายหลังล้วนเป็นศิลปินชื่อดังแห่งก๊วยเลือง อาทิ ถั่นหงา, หลานชี, หุ่งมินห์, ปิ๋กเซิน, หง็อกเจียว, ถั่นถันฮวา, หง็อกเฮือง, อันห์หง, เดียปแลง, บั๊กเตวี๊ยต, มงเตวียน, ตันไถ, มีเชา...

กรณีของเล ถุ่ย ค่อนข้างพิเศษ เพราะเธอถือเป็นศิลปินที่อายุน้อยที่สุดที่ได้รับรางวัลนี้ ตอนที่เธอได้รับรางวัล เธออายุเพียง 16 ปีเท่านั้น สมัยยังเป็นนักแสดง เธอได้รับการส่งเสริมจากคิม ชุง โปรดิวเซอร์ ให้ร้องเพลงร่วมกับศิลปินรุ่นพี่ ถั่น ไห่ ในคณะคิม ชุง 3

บทบาทที่เลอ ถวี ได้รับการยกย่องอย่างสูงนั้นเป็นเพียงบทบาทสมทบเท่านั้น ซึ่งทำให้แฟนๆ ชื่นชมเลอ ถวี มากยิ่งขึ้นไปอีก เพราะเมื่อเธอโด่งดังและได้เป็นนักแสดงนำหญิง ก็มีละครหลายเรื่องที่เลอ ถวี ไม่ลังเลที่จะถอยออกมาเลย

อย่างไรก็ตาม ด้วยความสามารถของเธอ เธอทำให้ตัวละครรองดูมีชีวิตชีวาและไม่ด้อยไปกว่านางเอก เช่น เกว่ มินห์, ตือ เคออง, ไม ดิญ, คิม อันห์, ดิ่ว...

ใครบ้างจะไม่ "หลงรัก" ดิเยอที่น่ารักแต่แสนน่ารักของเล ถุ่ย? บทบาทของคิม อันห์ ใน ละคร ชีวิตของเธอ ปรากฏตัวเพียงไม่กี่ฉาก แต่ผู้คนจะจดจำความอ่อนโยน ความน่ารัก อารมณ์ขัน และการเปลี่ยนแปลงทางอารมณ์ของเล ถุ่ยได้เสมอ

ยังจำได้ดีว่าในบทละครเรื่อง Loi Vu เล ถวี ได้เล่าให้ Tuoi Tre Online ฟังว่าเธอรับบทเป็น Lo Tu Phuong ซึ่งเป็นตัวประกอบในละคร อย่างไรก็ตาม ผู้เขียนบทละครต้องเพิ่มเพลงเพื่อให้เล ถวี ได้แสดงน้ำเสียงอันไพเราะของเธอ

ด้วยทั้งการร้องเพลงที่ยอดเยี่ยมและการแสดงที่ถ่ายทอดอารมณ์ได้ดี ทำให้ Lu Tu Phuong ของ Le Thuy ยังคงเป็นบทบาทที่น่าจดจำสำหรับผู้ชมใน Loi Vu

จากกรณีของ เลอ ทุย พิสูจน์อีกครั้งว่าด้วยพรสวรรค์ของเธอ ศิลปินสามารถเปล่งประกายได้ในบทบาทใดๆ ก็ได้ ไม่ใช่แค่เพียงบทบาทที่ได้รับสิทธิพิเศษเท่านั้น

ลินห์ ดวน

ที่มา: https://tuoitre.vn/bai-bao-cu-nhac-chuyen-le-thuy-doat-giai-thanh-tam-chi-bang-vai-phu-20250704173110287.htm