เมืองหลวงโบราณฮวาลือ เป็นหนึ่งในสามพื้นที่หลักของกลุ่มภูมิทัศน์จ่างอาน คุณค่าอันโดดเด่นของเมืองหลวงโบราณฮวาลือกำลังได้รับการอนุรักษ์โดยทุกระดับและทุกภาคส่วน ควบคู่ไปกับการพัฒนาด้าน การท่องเที่ยว ก่อให้เกิดการเผยแพร่ความงดงามทางวัฒนธรรมของเมืองหลวงอย่างเข้มแข็ง พร้อมด้วยคุณลักษณะทั้งหมดของเขตเมืองโบราณตะวันออก
ตามเอกสารของกรมวัฒนธรรมและกีฬานิญบิ่ญ ระบุว่า ฮวาลือเป็นเมืองหลวงแห่งแรกของรัฐได่โกเวียด ซึ่งเป็นรัฐศักดินารวมศูนย์แห่งแรก และเป็นแหล่งกำเนิดของราชวงศ์สามราชวงศ์ ได้แก่ ราชวงศ์ดิ่งเตี๊ยนเล และราชวงศ์ลี้ โบราณสถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของนครหลวงฮวาลือได้รับการจัดอันดับให้เป็นโบราณสถานแห่งชาติโดยกระทรวงวัฒนธรรมเป็นครั้งแรกในปี พ.ศ. 2505 และได้รับการจัดอันดับให้เป็นโบราณสถานแห่งชาติพิเศษโดยนายกรัฐมนตรีในปี พ.ศ. 2555 ร่องรอยทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่ยังคงมีอยู่ในพื้นที่โบราณสถานแห่งนี้มีความอุดมสมบูรณ์และหลากหลายอย่างมาก รวมถึงระบบสถาปัตยกรรม กำแพง และถ้ำที่ใช้เป็นที่สักการะบูชา ในเขตนครหลวงฮวาลือ ยังคงมีโบราณสถานและโบราณวัตถุที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และ วิทยาศาสตร์ นับพันชิ้นที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้
ในปัจจุบันจังหวัด นิญบิ่ญ มีสมบัติของชาติ 5 ชิ้นที่ได้รับการอนุรักษ์และอนุรักษ์ไว้ในโบราณวัตถุที่เป็นของโบราณวัตถุแห่งชาติพิเศษเมืองหลวงโบราณฮวาลือ เช่น เสาพระไตรปิฎกของเจดีย์นัทตรู (ได้รับการรับรองในปี 2558), เตียงมังกรหน้าวัดไป๋เซืองของพระเจ้าดิญเตี๊ยนฮวง (ได้รับการรับรองในปี 2560), เตียงมังกรหน้าวัดงิม่อนโงวยของพระเจ้าดิญเตี๊ยนฮวง (ได้รับการรับรองในปี 2560), วัดบ่อฟูเวียดของพระเจ้าดิญเตี๊ยนฮวง (ได้รับการรับรองในปี 2562) และวัดบ่อฟูเวียดของพระเจ้าเลไดฮันห์ (ได้รับการรับรองในปี 2562)
คุณค่าอันโดดเด่นของโบราณสถานแห่งชาติโบราณสถานฮวาลือได้รับการยืนยันจากผลการขุดค้นทางโบราณคดี ในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่าน มา กรมวัฒนธรรมและกีฬาได้ประสานงานกับสถาบันโบราณคดีเพื่อดำเนินการขุดค้นในพื้นที่โบราณสถานฮวาลือ และยังคงค้นพบสิ่งใหม่ๆ อย่างต่อเนื่อง ซึ่งมีส่วนช่วยชี้แจงประวัติศาสตร์การก่อกำเนิด การดำรงอยู่ และการพัฒนาในหลากหลายยุคสมัย ตั้งแต่ยุคที่อาณาจักรเหนือปกครองไปจนถึงยุคดิงห์-เตียนเล สถานที่แห่งนี้ตั้งแต่ยุคก่อนยุคฮวาลือจนถึงต้นคริสต์ศักราช เคยเป็นเขตการปกครองขนาดใหญ่ ค้นพบและแบ่งแยกผังสถาปัตยกรรมของพระราชวังดิงห์-เตียนเลที่ซ้อนทับกันอย่างมโหฬาร ศิลปะฮวาลือได้หลุดพ้นจากกรอบศิลปะของอาณาจักรเหนือ เริ่มก่อร่างสร้างองค์ประกอบใหม่ๆ หล่อหลอมศิลปะไดเวียดในยุคหลัง... การค้นพบเหล่านี้ได้แสดงให้เห็น ยืนยัน และเปลี่ยนแปลงมุมมองเกี่ยวกับขนาดของนครฮวาลือตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบัน
แหล่งโบราณสถานแห่งนี้ยังเป็นสถานที่อนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้อันทรงคุณค่า ดังจะเห็นได้จากเทศกาลฮวาลือ ซึ่งเป็นเทศกาลประเพณีที่ใหญ่ที่สุดในจังหวัดนิญบิ่ญ จัดขึ้นระหว่างวันที่ 9 ถึง 11 ของเดือนจันทรคติที่สามของทุกปี กิจกรรมนี้จัดขึ้นเพื่อรำลึกและเชิดชูคุณูปการของบรรพบุรุษในการสร้างและปกป้องประเทศชาติ ปลุกเร้าประเพณีแห่งความรักชาติ ความภาคภูมิใจในชาติ และความภาคภูมิใจในตนเอง เทศกาลนี้ได้รับการยกย่องให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติในปี พ.ศ. 2557
นับตั้งแต่โบราณสถานแห่งนี้ได้รับการจัดอันดับ (พ.ศ. 2505) จนถึงปัจจุบัน จังหวัดนิญบิ่ญได้ให้ความสำคัญกับการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของโบราณสถาน โดยมุ่งเน้นกิจกรรมต่างๆ เช่น การวิจัยและขุดค้นทางโบราณคดี การจัดการประชุมเผยแพร่ข้อมูลทางโบราณคดี การจัดการสัมมนาเกี่ยวกับชีวิตและอาชีพของบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ในราชวงศ์ดิญ-เตี๊ยนเล เกี่ยวกับตำแหน่งและบทบาทของรัฐได่ก๋าเวียดในกระบวนการทางประวัติศาสตร์ การนำหัวข้อการวิจัยทางวิทยาศาสตร์และภารกิจต่างๆ ไปใช้ในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของแหล่งโบราณสถาน การจัดทำแผนแม่บทเพื่อการอนุรักษ์ ปรับปรุง และส่งเสริมคุณค่าของโบราณสถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของเมืองหลวงโบราณฮวาลือ แผนรายละเอียดเพื่อการอนุรักษ์ ปรับปรุง และส่งเสริมคุณค่าของเขตคุ้มครองพิเศษของเมืองหลวงโบราณฮวาลือ โครงการอนุรักษ์ บูรณะ ปรับปรุง และขยายขอบเขตของโบราณสถานบางส่วนที่เกี่ยวข้องกับรัฐได่ก๋าเวียด เพื่อส่งเสริมคุณค่าทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของเมืองหลวงโบราณฮวาลือ...
การบูรณะและตกแต่งโบราณวัตถุในนครโบราณฮวาลือ ถือเป็นจุดแข็งของจังหวัด โดยได้ดำเนินการอย่างรอบคอบและปฏิบัติตามระเบียบข้อบังคับของรัฐเกี่ยวกับขั้นตอนการอนุรักษ์ บูรณะ และฟื้นฟูโบราณวัตถุอย่างเคร่งครัดตามกฎหมายว่าด้วยมรดกทางวัฒนธรรมและกฎหมายที่เกี่ยวข้อง หน่วยงานที่มีส่วนร่วมในการให้คำปรึกษาและก่อสร้างบูรณะโบราณวัตถุล้วนมีประสบการณ์ในด้านการบูรณะโบราณวัตถุ และเป็นหน่วยงานหลักในการบูรณะและตกแต่งโบราณวัตถุทั้งในระดับส่วนกลางและส่วนท้องถิ่น
วัตถุโบราณส่วนใหญ่ได้รับการบูรณะและตกแต่งใหม่ ระบบโครงสร้างพื้นฐานได้รับการปรับปรุงและพัฒนา เพื่อส่งเสริมการอนุรักษ์และเสริมสร้างความยั่งยืนของโบราณวัตถุและส่งเสริมคุณค่าของโบราณวัตถุอันเกี่ยวข้องกับการพัฒนาการท่องเที่ยว งานก่อสร้างประกอบด้วย: การบูรณะและตกแต่งจัตุรัสเทศกาล; การบูรณะและตกแต่งสุสานของพระเจ้าดิญเตี๊ยนฮว่าง; สุสานของพระเจ้าเลไดแฮญ; การบูรณะและตกแต่งโบราณวัตถุดั้งเดิมภายในโบราณวัตถุ; การบูรณะและตกแต่งโบราณวัตถุที่เกี่ยวข้องกับรัฐได่โกเวียด; การก่อสร้างอาคารจัดแสดงทางโบราณคดี ฯลฯ
ได้มีการส่งเสริมการโฆษณาชวนเชื่อ การส่งเสริม และการศึกษาเกี่ยวกับประเพณีทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของโบราณสถานแห่งชาติโบราณสถานฮวาลือ คุณดิงห์ ถิ งา มัคคุเทศก์ประจำศูนย์อนุรักษ์โบราณสถานและประวัติศาสตร์โบราณสถานฮวาลือ กล่าวว่า “ทุกวันนี้ โบราณสถานแห่งนี้ยินดีต้อนรับนักท่องเที่ยวจำนวนมากให้มาเยี่ยมชม ทีมงานมัคคุเทศก์ได้ให้ความรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ บทบาทของพระเจ้าดิงห์ เตี๊ยน ฮวง พระเจ้าเล ได ฮันห์ บทบาทของวีรบุรุษแห่งชาติในกระบวนการสร้างและปกป้องประเทศของบรรพบุรุษ และคุณค่าทางสถาปัตยกรรมและศิลปะแก่นักท่องเที่ยว ปัจจุบัน ศูนย์ฯ ได้ติดตั้งระบบแปลภาษา QR อัตโนมัติ 4 ภาษา เพื่อให้บริการแก่นักท่องเที่ยวจำนวนมาก
ด้วยคุณค่าทางวัฒนธรรม โบราณวัตถุทางประวัติศาสตร์ และสถาปัตยกรรมทางศิลปะ แหล่งโบราณคดีแห่งนี้จึงดึงดูดนักท่องเที่ยวทั้งชาวไทยและชาวต่างชาติให้มาเยี่ยมชมและสักการะเป็นจำนวนมากทุกวัน คุณเล ถิ บิช ทุค รองผู้อำนวยการศูนย์อนุรักษ์โบราณวัตถุทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมเมืองโบราณฮวาลือ กล่าวว่า “เรามุ่งมั่นที่จะรักษาคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรมดั้งเดิมควบคู่ไปกับการพัฒนาการท่องเที่ยวอย่างกลมกลืนและสอดคล้องกันเพื่อสร้างการพัฒนาที่ยั่งยืน ศูนย์ฯ มุ่งเน้นการอนุรักษ์และอนุรักษ์คุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิม ปกป้องภูมิทัศน์ธรรมชาติ ปกป้องสิ่งแวดล้อม และยกระดับคุณภาพการบริการ เพื่อพัฒนาโบราณวัตถุแห่งชาติพิเศษเมืองโบราณฮวาลือให้เป็นแหล่งท่องเที่ยวทางวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ และโบราณคดีที่มีความสำคัญระดับชาติและนานาชาติ”
บทความและภาพ: Phuong Anh
แหล่งที่มา
![[ภาพ] ประธานรัฐสภาเข้าร่วมสัมมนา “การสร้างและดำเนินงานศูนย์การเงินระหว่างประเทศและข้อเสนอแนะสำหรับเวียดนาม”](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/28/76393436936e457db31ec84433289f72)
การแสดงความคิดเห็น (0)