การเลือกตั้งสหรัฐฯ ปี 2024: นายทรัมป์ 'เปิดฉากโจมตีอันตราย' ต่อผู้อพยพ ส่วนนางแฮร์ริส 'ตอบโต้อย่างดุเดือด'

นางแฮร์ริสกล่าวหาประธานาธิบดีทรัมป์ในการชุมนุมที่เมืองกรีนวิลล์ รัฐนอร์ธแคโรไลนา เมื่อวันที่ 13 ตุลาคม โดยกล่าวหาว่าเขาไม่ยอมเปิดเผยบันทึกทางการแพทย์ล่าสุด

นางแฮร์ริสกล่าวถึงอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ในการชุมนุมที่เมืองกรีนวิลล์ รัฐนอร์ทแคโรไลนา เมื่อวันที่ 13 ตุลาคม (ตามเวลาท้องถิ่น) เกี่ยวกับความล้มเหลวของเขาในการเปิดเผยบันทึกทางการแพทย์ล่าสุด รวมถึงการปฏิเสธที่จะให้สัมภาษณ์ในรายการ 60 Minutes และการปฏิเสธที่จะเข้าร่วมการดีเบตประธานาธิบดีครั้งที่ 2 รองประธานาธิบดีกมลา แฮร์ริส ถามว่าทีมงานของทรัมป์กังวลหรือไม่ว่าผู้มีสิทธิเลือกตั้งจะมองว่าเขาไม่เหมาะสมและไม่เหมาะสมที่จะเป็นผู้นำหากได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา? นางแฮร์ริสใช้โอกาสนี้ในการ “โต้กลับ” คู่ต่อสู้ของเธอ การโจมตีครั้งใหม่จากนางแฮร์ริสปรากฏขึ้นเมื่อเธอเปิดเผยประวัติการ รักษา ส่วนตัวของเธอเมื่อเร็วๆ นี้ และเข้าร่วมการสัมภาษณ์รายการ "60 Minutes" เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว หลังจากที่นายทรัมป์ปฏิเสธที่จะเข้าร่วมการดีเบตชิงตำแหน่งประธานาธิบดีครั้งที่ 2 กับเธอ ในรัฐนอร์ทแคโรไลนา นางแฮร์ริสกล่าวว่านายทรัมป์ "ไม่โปร่งใส" กับผู้มีสิทธิเลือกตั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งการไม่เปิดเผยข้อมูลทางการแพทย์ที่อัปเดตมากขึ้น ซึ่ง "เป็นสิ่งที่ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีทุกคนในยุคปัจจุบันทำกัน" เธอกล่าว โดนัลด์ ทรัมป์ วัย 78 ปี ซึ่งเป็นบุคคลที่มีอายุมากที่สุดที่ได้เป็นผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในประวัติศาสตร์สหรัฐฯ ยังไม่ได้เปิดเผยข้อมูลโดยละเอียดเกี่ยวกับสุขภาพของเขา เกือบสามสัปดาห์ก่อนวันเลือกตั้ง ทั้งนางแฮร์ริสและนายทรัมป์ต่างก็รวบรวมผู้สนับสนุนในวันอาทิตย์ทั่วประเทศ รองประธานาธิบดีได้รณรงค์หาเสียงที่มหาวิทยาลัยอีสต์แคโรไลนา ซึ่งเป็นที่ตั้งของรัฐที่เธอหวังว่าจะกลายเป็นรัฐสีน้ำเงินเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2551 นายทรัมป์ได้จัดการชุมนุมที่เพรสคอตต์วัลเลย์ รัฐแอริโซนา ซึ่งผลสำรวจล่าสุดแสดงให้เห็นว่าเขากำลังได้รับชัยชนะ นายทรัมป์ปรากฏตัวบนเวทีในเมืองทางเหนือของเมืองฟีนิกซ์ ขณะที่ผู้สนับสนุนโบกป้ายที่มีข้อความว่า “ปกป้องชายแดนของเรา” ขณะที่เขากำลังประกาศแผนการจ้างเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองใหม่ 10,000 นาย ซึ่งเป็นสัญญาณว่าเขากำลังมีจุดยืนที่แข็งกร้าวมากขึ้นในเรื่องการย้ายถิ่นฐาน ทรัมป์กล่าวว่า “เราต้องการเจ้าหน้าที่ เราต้องการพวกเขาอย่างมาก” พร้อมทั้งให้คำมั่นว่าจะกดดัน รัฐสภาให้ อนุมัติการขึ้นเงินเดือนเจ้าหน้าที่ตำรวจตระเวนชายแดนทุกคน 10 เปอร์เซ็นต์ทันที ไม่นานหลังจากสมาชิกสภาตำรวจตระเวนชายแดนแห่งชาติขึ้นเวทีเพื่อให้การสนับสนุนอดีตประธานาธิบดี สหภาพแรงงาน ซึ่งเป็นตัวแทนของเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองกว่า 18,000 นาย และสนับสนุนนายทรัมป์ในปี 2559 และ 2563 ยังสนับสนุนร่างกฎหมายชายแดนที่ล้มเหลว ซึ่งนายทรัมป์ช่วยขัดขวางอีกด้วย นางแฮร์ริสวิพากษ์วิจารณ์นายทรัมป์ซ้ำแล้วซ้ำเล่าถึงบทบาทของเขาในการยกเลิกกฎหมายชายแดนที่ได้รับการสนับสนุนจากทั้งสองพรรคในช่วงต้นปีนี้ ส่วนนายทรัมป์ เขากล่าวต่อฝูงชนในรัฐแอริโซนาว่า "คุณไม่จำเป็นต้องมีร่างกฎหมาย" โดยสะท้อนถึงคำกล่าวอ้างของพรรครีพับลิกันที่กล่าวอ้างเมื่อพวกเขาขัดขวางร่างกฎหมายชายแดนว่าประธานาธิบดีโจ ไบเดนสามารถ "ปิดพรมแดน" ได้โดยใช้คำสั่งฝ่ายบริหาร และการสำรวจความคิดเห็นของ Wall Street Journal ล่าสุดพบว่าผู้มีสิทธิลงคะแนนยังคงเชื่อว่านายทรัมป์จะสามารถทำหน้าที่จัดการเรื่องการตรวจคนเข้าเมืองและความปลอดภัยชายแดนได้ดีกว่านางแฮร์ริส

กมลา แฮร์ริส และ โดนัลด์ ทรัมป์

การลงคะแนนเสียงล่วงหน้าได้เริ่มขึ้นแล้วในหลายรัฐ รวมถึงแอริโซนาด้วย ประธานาธิบดีทรัมป์เรียกร้องให้ผู้สนับสนุนของเขาใช้ประโยชน์จากการปฏิบัตินี้และส่งบัตรลงคะแนนทางไปรษณีย์กลับมา "ทันที" โดยเหลือเวลาเพียงไม่กี่สัปดาห์ก่อนวันเลือกตั้ง

ในขณะเดียวกัน แฮร์ริสตั้งข้อสังเกตว่าการลงคะแนนเสียงล่วงหน้าจะเริ่มขึ้นในวันพฤหัสบดีที่นอร์ธแคโรไลนาในแคมเปญหาเสียงของเธอเอง “เรากำลังใกล้ถึงจุดสิ้นสุดแล้ว” นางแฮร์ริสกล่าว "ผมบอกคุณได้เลยว่ามันจะเป็นการแข่งขันที่สูสีจนถึงวินาทีสุดท้าย และเราอยู่ในสถานะเป็นฝ่ายเสียเปรียบ" เป็นการแข่งขันที่สูสี โดยผลสำรวจแสดงให้เห็นว่าคู่นี้เสมอกันโดยมีความคลาดเคลื่อนเพียงเล็กน้อยในทั้ง 7 รัฐที่เป็นสมรภูมิการแข่งขัน และในช่วงสุดท้ายของการหาเสียงของเธอ นางแฮร์ริสก็เพิ่มการปรากฏตัวต่อสาธารณะมากขึ้น สัปดาห์หน้า เธอและผู้ว่าการทิม วอลซ์จะรณรงค์หาเสียงอย่างหนักในรัฐ “กำแพงสีน้ำเงิน” ด้วยการชุมนุมและกิจกรรมต่างๆ ในรัฐเพนซิลเวเนีย มิชิแกน และวิสคอนซิน การเดินทางสุดสัปดาห์ของแฮร์ริสผ่านนอร์ทแคโรไลนามีจุดมุ่งหมายเพื่อเข้าถึงผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่เป็นคนผิวสี ซึ่งเป็นส่วนสำคัญที่ทำให้อดีตประธานาธิบดีบารัค โอบามาทำให้รัฐนี้กลายเป็นรัฐสีน้ำเงินในปี 2551 และเป็นครั้งสุดท้ายที่ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรคเดโมแครตได้รับชัยชนะในรัฐนี้ การที่เธอให้ความสำคัญกับผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่เป็นคนผิวดำ ซึ่งรวมถึงงานประชุมประจำเมืองที่มีพิธีกรรายการวิทยุ Charlamagne tha God ในเมืองดีทรอยต์ในวันอังคาร ถือเป็นการยอมรับโดยปริยายถึงบทบาทสำคัญที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่เป็นคนผิวดำจะมีต่อเดือนพฤศจิกายน รองประธานาธิบดีกำลังจะชนะคะแนนเสียงส่วนใหญ่จากผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่เป็นคนผิวสี แต่การพลาดพลั้งใดๆ ก็ตามของกลุ่มแกนนำดังกล่าวอาจกลายเป็นความท้าทายต่อการดำรงอยู่ของแคมเปญหาเสียงของเธอ เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา แฮร์ริสได้พบปะกับเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้งซึ่งเป็นคนผิวสีและผู้นำชุมชนในนอร์ธแคโรไลนาทางตะวันออก และได้บรรจุสิ่งของช่วยเหลือให้กับเหยื่อของพายุเฮอริเคนเฮเลนด้วยตัวเอง จากนั้นในวันอาทิตย์ นางแฮร์ริสได้กล่าวสุนทรพจน์ที่โบสถ์แห่งหนึ่งซึ่งเคยเป็นโบสถ์ของคนผิวสีมาก่อนในเมืองกรีนวิลล์ โดยเธอได้เล่าให้ผู้ร่วมโบสถ์ที่โบสถ์ Koinonia Christian Central Church ฟังว่าศรัทธาของเธอ ซึ่งรวมถึงการร้องเพลงในคณะนักร้องประสานเสียงเด็ก เป็นแรงบันดาลใจในการเป็นผู้นำของเธออย่างไร ในคำกล่าวต่อฝูงชน แฮร์ริสได้กล่าวถึงเหยื่อของพายุเฮอริเคนที่ชื่อเฮเลน และชี้ให้เห็นว่าทรัมป์ได้ให้คำกล่าวที่ไม่ถูกต้องหลังจากพายุเฮอริเคนที่ชื่อเฮเลนและมิลตันซึ่งสร้างความเสียหายอย่างหนักในพื้นที่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของประเทศ แฮร์ริส 'เปิดตัว' การเคลื่อนไหวใหม่เพื่อดึงดูดผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่มีสีผิว แตกต่างกัน เมื่อเผชิญกับการสำรวจความคิดเห็นที่แสดงให้เห็นว่าเธอได้รับการสนับสนุนจากผู้ชายผิวสีในระดับที่น้อยที่สุดเมื่อเทียบกับผู้สมัครพรรคเดโมแครตก่อนหน้านี้ กมลา แฮร์ริสกำลังเริ่มดำเนินการชุดหนึ่งเพื่อเสริมความแข็งแกร่งให้กับกลุ่มผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่สำคัญนี้ ในอีกไม่กี่วันข้างหน้านี้ นางแฮร์ริสจะเข้าร่วมงานรณรงค์หลายงานและประกาศนโยบายใหม่ 3 ฉบับที่มุ่งเป้าไปที่ผู้ชายผิวสี ข้อเสนอเหล่านี้ได้แก่ การให้สินเชื่อธุรกิจขนาดเล็กจำนวน 1 ล้านรายการ โดยมีศักยภาพในการยกหนี้ได้มากถึง 20,000 ดอลลาร์ ดำเนินโครงการฝึกอบรมและให้คำปรึกษาเพื่อช่วยให้พวกเขาเข้าสู่ภาคอุตสาหกรรมที่มี “ความต้องการสูง” เปิดตัวโครงการริเริ่มเพื่อปรับปรุงสุขภาพสำหรับผู้ชายผิวสี เธอยังจะบันทึกการประชุมกับ Charlamagne tha God – เจ้าภาพรายการ Breakfast Club ยอดนิยม ในวันอังคารที่เมืองดีทรอยต์อีกด้วย นอกจากนี้ แคมเปญนี้ยังจะจัดกิจกรรมต่างๆ มากมายสำหรับผู้ชายผิวสีโดยเฉพาะ และเปิดตัวซีรีส์ “Black Men Huddle Up” ร่วมกับนักกีฬาชื่อดังในเมืองชาร์ลอตต์ ดีทรอยต์ แอตแลนตา และฟิลาเดลเฟีย เควนติน ฟุลค์ส รองผู้อำนวยการฝ่ายรณรงค์หาเสียง กล่าวว่า ความพยายามดังกล่าวมีเป้าหมายเพื่อตอบคำถามที่ว่า “อะไรคือสิ่งที่ขัดขวางไม่ให้ชายผิวสีบรรลุความเป็นอยู่ที่ดี ทางเศรษฐกิจ ” เขาอ้างว่าการให้ความสำคัญกับกลุ่มผู้ลงคะแนนเสียงกลุ่มนี้เป็นความพยายามที่จะเอาชนะการขาดความสนใจจากพรรคเดโมแครตที่มีมายาวนาน “เราต้องให้ความสำคัญในการรับฟังทั้งผู้ชายและผู้หญิงที่มีสีผิวในอเมริกาเกี่ยวกับความท้าทายที่พวกเขาเผชิญ” ฟุลค์สเน้นย้ำ ผลสำรวจของ CBS News และ New York Times/Siena พบว่าแม้แฮร์ริสจะได้รับการสนับสนุนจากผู้ชายผิวสีส่วนใหญ่ แต่การสนับสนุนของเธอก็ยังต่ำกว่ามากเมื่อเทียบกับการเลือกตั้งในปี 2020 และ 2016 การสำรวจซึ่งสำรวจกลุ่มตัวอย่างผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่เป็นคนผิวสีจำนวนมาก พบว่าเธอได้รับการสนับสนุนถึงร้อยละ 78 ซึ่งลดลงจากร้อยละ 90 ที่พรรคเดโมแครตเคยมีมาก่อน ความพยายามสำคัญประการหนึ่งของแคมเปญนี้คือการขอให้อดีตประธานาธิบดีบารัค โอบามา มาร่วมรณรงค์หาเสียงในรัฐชี้ขาด อย่างไรก็ตาม เขาก่อให้เกิดความขัดแย้งเมื่อเขาเตือนอาสาสมัครในพิตต์สเบิร์กว่าชายผิวสีต้องแสดงการสนับสนุนที่เข้มแข็งกว่านี้แทนที่จะหาเหตุผลไม่ลงคะแนนให้กับนางแฮร์ริส หลายๆ คนบอกว่าคำวิจารณ์นี้อาจทำให้คนที่แฮร์ริสพยายามเข้าถึงไม่พอใจ คนอื่นๆ ออกมาปกป้องความเห็นของนายโอบามา โดยบอกว่าอาจเป็นการสนทนาที่ถูกตีความไปไม่ถูกบริบท พวกเขาเชื่อว่าประธานาธิบดีผิวสีคนแรกที่พูดคุยกับชายผิวสีเมื่ออายุมากขนาดนี้คงจะไม่ได้มีแต่เรื่องดีๆ เสมอไป “น้ำเสียงของเขาเหมือนกับผู้อาวุโส นักการเมือง และพ่อ” อดีตเจ้าหน้าที่ระดับสูงของโอบามากล่าว “มันมาจากความรัก มันเป็นวิธีการสื่อสารกับครอบครัว” ทีมงานหาเสียงของนายทรัมป์ได้หยิบยกประเด็นถกเถียงรอบๆ คำพูดของนายโอบามามาพูดคุย โดยเรียกคำพูดดังกล่าวว่า "น่ารังเกียจ" ตามแถลงการณ์จากคณะที่ปรึกษา Black Men for Trump “คนอเมริกันผิวสีไม่ใช่กลุ่มคนกลุ่มเดียวกัน และเราไม่ได้เป็นหนี้คะแนนเสียงของเราให้กับผู้สมัครคนใดเพียงเพราะพวกเขา ‘มีหน้าตาเหมือนเรา’” แต่ถึงแม้จะมีนโยบายและข้อความใหม่ของนางแฮร์ริส แต่ก็ยังมีความกังวลอย่างแท้จริงว่าความพยายามในการดึงดูดผู้ชายผิวสีนี้จะมาช้าเกินไปในการรณรงค์หาเสียง หากนางแฮร์ริสหวังจริงๆ ที่จะเอาชนะนายทรัมป์ได้ในเวลาเพียงไม่กี่สัปดาห์ เธอจะต้องได้รับชัยชนะจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งผิวสีทุกคนในรัฐสำคัญใดก็ตามที่เธอสามารถชนะได้ เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา นางแฮร์ริสใช้เวลาอยู่ที่ Koinonia Christian Center ซึ่งเป็นโบสถ์ที่มีผู้คนเป็นชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันเป็นส่วนใหญ่ในเมืองกรีนวิลล์ รัฐนอร์ธแคโรไลนา ซึ่งเป็นรัฐสมรภูมิสำคัญที่มีผู้มีสิทธิเลือกตั้งเป็นคนผิวสีเป็นจำนวนมาก เธอวิจารณ์นายทรัมป์ที่เผยแพร่ข้อมูลที่เป็นเท็จเกี่ยวกับการตอบสนองของ รัฐบาล กลางต่อพายุเฮอริเคนที่ทำลายล้างทั้งรัฐ สมาชิกพรรคเดโมแครตชั้นนำบางคนกล่าวว่าพวกเขาไม่เห็นความจำเป็นที่จะต้องดึงผู้มีสิทธิออกเสียงที่มีสีผิวอื่นๆ ออกไปลงคะแนนเสียงในขณะที่ประธานาธิบดีไบเดนยังนำอยู่ พรรคเดโมแครตยังแสดงความผิดหวังที่การรณรงค์หาเสียงของนางแฮร์ริสไม่ต่างจากเดิมมากนัก อย่างไรก็ตาม ยังมีคนภายในพรรคที่เชื่อว่านางแฮร์ริสสามารถส่งมอบข้อความที่ถูกต้องถึงผู้มีสิทธิเลือกตั้งเหล่านั้นได้ เขาชี้ให้เห็นว่านางแฮร์ริสได้เปิดตัว “ทัวร์โอกาสทางเศรษฐกิจแห่งชาติ” ซึ่งมุ่งเน้นไปที่ผู้ประกอบการผิวสีในช่วงต้นปีนี้ ก่อนที่จะก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งสูงสุดในช่วงฤดูร้อน เดวิสยังตั้งข้อสังเกตว่าวาระทางเศรษฐกิจของแฮร์ริสได้แก่ เงินช่วยเหลือสำหรับผู้ซื้อบ้านครั้งแรก และแรงจูงใจทางภาษี 50,000 ดอลลาร์สำหรับผู้ที่เริ่มต้นธุรกิจขนาดเล็ก ซึ่งเป็นหลักฐานของนโยบายที่แฮร์ริสผลักดันเพื่อช่วยเหลือชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน คนบางกลุ่มในพรรคโต้แย้งว่านั่นเป็นแนวทางที่ดีกว่าการเรียกร้องให้ผู้ชายผิวสีหยุด "หาข้อแก้ตัว" นิน่า เทิร์นเนอร์ นักเคลื่อนไหวก้าวหน้าที่มีชื่อเสียงและอดีตวุฒิสมาชิกรัฐโอไฮโอ กล่าวว่า "เมื่อคุณทำให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งรู้สึกผิดและลงคะแนนให้คุณ คุณก็แพ้ไปแล้ว"

มินห์ ตรัง

กงธุอง.vn

ที่มา: https://congthuong.vn/bau-cu-my-2024-ong-trump-tung-don-hiem-ve-nhap-cu-ba-harris-phan-don-quyet-liet-352679.html