สัญลักษณ์แห่งความสามัคคีและความปรารถนาเพื่อความสามัคคี

เมื่อเผชิญกับความต้องการใหม่ของการปฏิวัติ หลังจากได้รับชัยชนะครั้งประวัติศาสตร์ที่เดียนเบียนฟู ในปี พ.ศ. 2501 ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ได้สั่งให้สร้างอนุสาวรีย์เพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้พลีชีพที่เสียสละชีวิตเพื่อปิตุภูมิ และแผ่นจารึกของวีรบุรุษ 7 คนที่เสียสละชีวิตในสงครามต่อต้าน ณ สนามรบทางตอนใต้ที่ตั้งอยู่ในพื้นที่หวิญลิงห์

แต่ละแผ่นหินที่มีรูพรุนจากระเบิดและกระสุนขวางกันอยู่นั้นเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความโหดร้ายของสงครามและจิตวิญญาณที่ไม่ย่อท้อของชาวเวียดนาม

กลุ่มอาคารนี้ได้รับเลือกให้สร้างบนเนินเขาฝั่งเหนือของแม่น้ำเบนไห่ ห่างจากสะพานเหียนเลืองประมาณ 6 กิโลเมตร ตั้งอยู่บนทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 1A ปัจจุบันอยู่ในตำบลหวิงห์ลิญ จังหวัด กวางจิ อนุสรณ์สถานแห่งนี้เป็นสัญลักษณ์แห่งจิตวิญญาณแห่งความสามัคคีและความปรารถนาที่จะรวมพลังเป็นหนึ่งเดียวของภาคเหนือและภาคใต้ ศิลาจารึกแต่ละแผ่นซึ่งเต็มไปด้วยรอยระเบิดและรอยกระสุนปืน เป็นเครื่องยืนยันถึงความโหดร้ายของสงครามและจิตวิญญาณอันไม่ย่อท้อของชาวเวียดนาม และจำเป็นต้องได้รับการอนุรักษ์อย่างเร่งด่วนในขนาดและความสำคัญที่เหมาะสม

สัญลักษณ์อมตะทั้งเจ็ด

นับตั้งแต่สุสานวีญ์ลิญห์สร้างขึ้นเพื่อเป็นที่ฝังศพชั่วนิรันดร์ของวีรชน 6,000 คน อนุสรณ์สถานและศิลาจารึกจึงตั้งอยู่กลางสุสาน ห่างจากอนุสาวรีย์หลักประมาณ 100 เมตร ความมุ่งมั่นและความกล้าหาญที่แฝงอยู่ในอนุสรณ์สถานและศิลาจารึกเป็นสัญลักษณ์แห่งชัยชนะที่เหล่าบุตรแห่งวีญ์ลิญห์จะยึดมั่นด้วยศรัทธาและคำสาบานที่จะสละชีพ ในยามที่ประเทศยังอยู่ในภาวะสงคราม หน่วยทหารจำนวนมากจากภาคเหนือมักจะหยุดเพื่อสาบานตนหน้าอาคารหลังนี้ ก่อนที่จะเดินทัพต่อไปยังสนามรบทางใต้

ประเทศชาติเป็นปึกแผ่น เหนือและใต้รวมเป็นหนึ่งเดียว ในยุคสมัยอันยิ่งใหญ่ของชาติ ประชาชนชาววิญห์ลิงห์ไม่เคยขาดแคลนพิธีรำลึกอันศักดิ์สิทธิ์และเคารพนับถือ ณ อนุสรณ์สถานและศิลาจารึกวีรชน บางทีอาจเป็นเพราะพระคุณอันยิ่งใหญ่เหล่านี้เองที่ทำให้ในปี พ.ศ. 2526 รัฐบาลอำเภอวิญห์ลิงห์ตัดสินใจเลือกพื้นที่ของอนุสรณ์สถานและศิลาจารึกวีรชนให้ขยายเป็นสุสานสำหรับฝังศพวีรชน

นอกจากการดูแลสุสานแล้ว วินห์ ลิญ ยังคงบูรณะอนุสรณ์สถานและปกป้องอนุสรณ์สถานแห่งนี้อย่างสมเกียรติ โดยจัดแสดงกลุ่มศิลาจารึกอย่างสมเกียรติ ในกลุ่มงานข้างต้น มีศิลาจารึก 7 แท่งตั้งเด่นเป็นสง่าเรียงเป็นแนวนอนในวิหารเล็กๆ ตรงกลางเป็นแท่นบูชา บนศิลาจารึกทั้ง 7 แท่ง จารึกวีรกรรมอันกล้าหาญของวีรชนทั้ง 7 คนในสงครามต่อต้านอาณานิคมของฝรั่งเศส ซึ่งเสียสละชีวิตในสมรภูมิทางใต้ เหล่าวีรชนเหล่านี้คือตัวแทนของจังหวัดและเมืองต่างๆ ทั่วประเทศ ผู้ซึ่งต่อสู้และเสียสละอย่างกล้าหาญเพื่ออุดมการณ์แห่งเอกราชและความสามัคคีของชาติ

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง รายชื่อวีรชนผู้พลีชีพที่ได้รับการยกย่อง ณ ฐานศิลาจารึกนี้ประกอบด้วย: ตรัน ดึ๊ก, เล กง คาย ในถั่นฮวา, เหงียน โด เลือง ในห่า ติ๋ ญ, เจือง วัน ลี ในกว๋างบิ่ญเก่า ซึ่งปัจจุบันคือกว๋างจิ, โง มาย ในบิ่ญดิ๋งเก่า ซึ่งปัจจุบันคือยาลาย, โง ชี ก๊วก ในนครโฮจิมินห์ และหวู่ ในยาลาย ในรายชื่อข้างต้น วีรชนผู้พลีชีพ โง มาย ได้รับยกย่องเป็นวีรชนแห่งกองทัพเนื่องในโอกาสวันชาติ 2 กันยายน พ.ศ. 2498 วีรชนที่เหลือได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็นวีรชนแห่งกองทัพภายหลังจากเสียชีวิตในโอกาสครบรอบ 2 ปีแห่งชัยชนะเดียนเบียนฟู เมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม พ.ศ. 2499

ตามเอกสารที่เหลืออยู่ โครงการนี้เริ่มต้นเมื่อวันที่ 28 เมษายน พ.ศ. 2501 หลังจากการก่อสร้างสามเดือน โครงการก็เสร็จสมบูรณ์เมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม พ.ศ. 2501 ศิลาจารึกทั้งหมดแกะสลักจากภูเขา Nhoi จังหวัด Thanh Hoa และมีขนาดสม่ำเสมอ ศิลาจารึกแต่ละแผ่นมีความสูงประมาณ 1.5 เมตร กว้าง 1 เมตร และหนา 0.2 เมตร

โดยเฉพาะ แผ่นจารึกหมายเลข 1 ยกย่องวีรชน Tran Duc ซึ่งเกิดในปี 1917 ในจังหวัด Thanh Hoa แผ่นจารึกหมายเลข 2 ยกย่องวีรชน Le Cong Khai ซึ่งเกิดในปี 1925 ในจังหวัด Thanh Hoa แผ่นจารึกหมายเลข 3 ยกย่องวีรชน Nguyen Do Luong ซึ่งเกิดในปี 1923 ในจังหวัด Ha Tinh แผ่นจารึกหมายเลข 4 ยกย่องวีรชน Truong Van Ly ซึ่งเกิดในปี 1924 ในจังหวัด Quang Binh แผ่นจารึกหมายเลข 5 ยกย่องวีรชน Ngo May ซึ่งเกิดในปี 1924 ในจังหวัด Binh Dinh แผ่นจารึกหมายเลข 6 ยกย่องวีรชน Ngo Chi Quoc ซึ่งเกิดในปี 1929 ในจังหวัด Gia Dinh แผ่นจารึกหมายเลข 7 ยกย่องวีรชน Wuu ซึ่งเกิดในจังหวัด Gia Lai

ในระบบศิลาจารึกนี้ ยังมีศิลาจารึกหมายเลข 8 ซึ่งบันทึกชื่อโครงการ ระยะเวลาการก่อสร้าง และชื่อบุคคล โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เนื้อหาของศิลาจารึกหมายเลข 8 ระบุว่า "อนุสรณ์สถานเพื่อรำลึกถึงวีรชนผู้เสียสละเพื่อปิตุภูมิ ศิลาจารึกของวีรบุรุษ 7 พระองค์ผู้เสียสละในสงครามต่อต้านในสมรภูมิทางใต้ สร้างขึ้นเมื่อวันที่ 28 เมษายน พ.ศ. 2501 สร้างเสร็จเมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม พ.ศ. 2501 บันทึกโดย: ฟาน หง็อก ฮว่าน" ในขณะนั้น เมื่อโครงการเสร็จสมบูรณ์ ประธานคณะกรรมการประจำสภานิติบัญญัติแห่งชาติ โตน ดึ๊ก ทัง ได้เข้าร่วมพิธีเปิดจากกรุงฮานอย

จำเป็นต้องดำเนินการฟื้นฟูในเร็วๆ นี้

นายเหงียน เทียน ตุง ประธานคณะกรรมการประชาชนตำบลหวิงห์ลิงห์ กล่าวว่า “อนุสรณ์สถานวีรชนผู้เสียสละเพื่อแผ่นดิน ศิลาจารึกของวีรบุรุษ 7 พระองค์ผู้เสียสละในสงครามต่อต้านในสมรภูมิรบภาคใต้” มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์อย่างยิ่ง เมื่อเร็วๆ นี้ คณะผู้แทนจากจังหวัด เมือง บ้านเกิด และสถานที่ต่างๆ ที่วีรชนผู้เสียสละ ได้เดินทางมายังตำบลหวิงห์ลิงห์โดยตรง เพื่อติดต่อขอข้อมูล เอกสาร และโบราณวัตถุ เพื่อใช้ในการเชิดชูเกียรติวีรชนในท้องถิ่นของตน

นอกจากศิลาจารึกวีรชนโงเมย์ที่ยังคงสภาพสมบูรณ์แล้ว ศิลาจารึกที่เหลืออยู่ซึ่งถูกทำลายจากระเบิดสงครามหลายแห่งก็เริ่มเสื่อมสภาพลงตามกาลเวลา ทำให้ยากต่อการอ่านเนื้อหาที่สลักไว้ทั้งหมด “เมื่อพิจารณาถึงความสำคัญทางประวัติศาสตร์ของกลุ่มศิลาจารึกนี้ สถานการณ์ปัจจุบันจึงน่ากังวลหากไม่มีแนวทางการอนุรักษ์ที่เหมาะสมและทันท่วงที” คุณตุงกล่าวเน้นย้ำ

คณะกรรมการประชาชนตำบลหวิงห์ลิงห์กำลังดำเนินการตามแผนบูรณะและยกระดับศิลาจารึกวีรชนทั้งเจ็ด พร้อมกับรวบรวมและเพิ่มเติมข้อมูล เอกสาร ศิลปวัตถุ โดยเฉพาะอย่างยิ่งคำสั่งและเอกสารของพรรคและรัฐเกี่ยวกับนโยบายการก่อสร้างพื้นที่ดังกล่าว อย่างไรก็ตาม เนื่องจากทรัพยากรมีจำกัด ค่าใช้จ่ายในการบูรณะศิลาจารึกทั้งเจ็ดจึงค่อนข้างสูงเกินขีดความสามารถของตำบล

รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดกว๋างจิ เล ดึ๊ก เตียน กล่าวว่า “อนุสรณ์สถานวีรชนผู้เสียสละเพื่อปิตุภูมิ ศิลาจารึกของวีรบุรุษ 7 วีรบุรุษผู้เสียสละในสงครามต่อต้านในสมรภูมิรบภาคใต้” เป็นผลงานที่มีเอกลักษณ์และหาได้ยากยิ่ง สะท้อนให้เห็นถึงความห่วงใยและความรับผิดชอบอันลึกซึ้งของลุงโฮ พรรค และรัฐบาล ท่านได้ขอให้กรมมหาดไทย กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว และคณะกรรมการประชาชนตำบลหวิงห์ลิงห์ ประสานงานกับจังหวัดต่างๆ ที่วีรชนผู้เสียสละเหล่านี้ เพื่อหาแนวทางในการอนุรักษ์ บูรณะ และจัดอันดับโบราณวัตถุอันทรงคุณค่านี้โดยเร็ว นับเป็นความรับผิดชอบทางการเมืองและมนุษยธรรมอันลึกซึ้ง มีส่วนช่วยส่งเสริมความรักชาติ ปลูกฝังขนบธรรมเนียมการปฏิวัติให้กับคนรุ่นใหม่ ตอกย้ำคุณธรรม “เมื่อดื่มน้ำ จงระลึกถึงแหล่งที่มา” และแสดงความกตัญญูอย่างสุดซึ้งต่อผู้ที่อุทิศชีวิตเพื่อปิตุภูมิ

ลัมกวางฮุย และ เหงียนตรัง

ที่มา: https://nhandan.vn/symbol-of-unification-of-spirit-togetherness-post915407.html