Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

กระทรวงการวางแผนและการลงทุนอนุมัติโครงการเปลี่ยนผ่านสู่ดิจิทัลในช่วงปี 2568-2573

Bộ Tài chínhBộ Tài chính12/11/2024


(MPI) – รัฐมนตรี ว่าการกระทรวงการวางแผนและการลงทุน เพิ่งลงนามและออกมติหมายเลข 2501/QD-BKHĐT เพื่ออนุมัติโครงการการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลของกระทรวงการวางแผนและการลงทุนในช่วงปี 2025-2030

ส่งเสริมการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลอย่างมีประสิทธิภาพ รวดเร็ว และพร้อมกัน

โครงการนี้พัฒนาขึ้นเพื่อประยุกต์ใช้กับหน่วยงานในสังกัดกระทรวงการวางแผนและการลงทุน และหน่วยงาน หน่วยงาน องค์กร และบุคคลที่เกี่ยวข้องในการดำเนินกิจกรรมการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลของกระทรวงการวางแผนและการลงทุน เพื่อส่งเสริมกระบวนการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลในกิจกรรมของกระทรวงการวางแผนและการลงทุนอย่างมีประสิทธิภาพ รวดเร็ว และพร้อมกัน เพื่อช่วยปรับปรุงคุณภาพข้อมูล ตอบสนองความต้องการข้อมูลของผู้นำทุกระดับและสังคมโดยรวมได้อย่างรวดเร็วและทันท่วงที และปรับปรุงการเข้าถึงข้อมูลสำหรับผู้ใช้ข้อมูล

โดยมีเป้าหมายหลักคือการส่งเสริมการนำการปฏิรูปสู่ดิจิทัล การพัฒนารัฐบาลอิเล็กทรอนิกส์ (e-Government) ของกระทรวงการวางแผนและการลงทุน บนพื้นฐานของการปฏิรูปการบริหาร โดยมุ่งเน้นที่ประชาชนและภาคธุรกิจ การนำการเปลี่ยนแปลงสู่ดิจิทัล สู่รัฐบาลดิจิทัล เศรษฐกิจ ดิจิทัล สังคมดิจิทัล และการสร้างหลักประกันความปลอดภัยของข้อมูลเครือข่าย การสร้างแพลตฟอร์ม การพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานด้านเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร การสร้างคลังข้อมูลดิจิทัลของกระทรวงการวางแผนและการลงทุน เพื่อตอบสนองความต้องการด้านการเชื่อมต่อ การแบ่งปันทรัพยากรสารสนเทศและข้อมูล

การให้บริการสาธารณะขั้นพื้นฐานทางออนไลน์ ตอบสนองความต้องการที่แท้จริง ให้บริการประชาชนและธุรกิจได้ทุกที่ทุกเวลา ด้วยวิธีการที่หลากหลาย การเปลี่ยนผ่านสู่ดิจิทัลเพื่อลดเวลา ลดจำนวนครั้งที่ประชาชนและธุรกิจต้องติดต่อหน่วยงานภาครัฐโดยตรงเพื่อดำเนินการตามขั้นตอนทางปกครองในแต่ละปี การเปลี่ยนผ่านสู่ดิจิทัลเพื่อให้บริการแก่หน่วยงานภาครัฐ การเปลี่ยนผ่านสู่ดิจิทัลเพื่อให้บริการแก่ประชาชนและธุรกิจ การเปลี่ยนผ่านสู่ดิจิทัลด้านสถิติและการคาดการณ์สถานการณ์ทางเศรษฐกิจและสังคม

ขณะเดียวกัน การเปลี่ยนผ่านสู่ดิจิทัลในการบริหารจัดการแผนและโครงการลงทุนภาครัฐ เพื่อลดระยะเวลาในการประมวลผลบันทึกข้อมูล ลดต้นทุนการดำเนินงาน เพิ่มการประชาสัมพันธ์และความโปร่งใสในการบริหารจัดการแผนลงทุนภาครัฐ เพื่อส่งเสริมประสิทธิภาพและประสิทธิผลของการบริหารจัดการการดำเนินงานและการใช้เงินทุนลงทุนภาครัฐ ตั้งแต่ระดับส่วนกลางไปจนถึงระดับท้องถิ่น การเปลี่ยนผ่านสู่ดิจิทัลในการดำเนินงานภายในกระทรวงฯ มีเป้าหมายเพื่อเพิ่มความเร็วในการประมวลผลงานและลดต้นทุนการดำเนินงาน การเปลี่ยนผ่านสู่ดิจิทัลครอบคลุมการแลกเปลี่ยนข้อมูลและสารสนเทศ รวมถึงการโฆษณาชวนเชื่อและการสื่อสารออนไลน์

พัฒนาโครงสร้างพื้นฐานทางเทคนิค ระบบสารสนเทศ ฐานข้อมูลระดับชาติ สร้างรากฐานการพัฒนาไอทีในกระทรวง รับรองความปลอดภัยและความมั่นคงของข้อมูล บูรณาการและเชื่อมโยงระบบสารสนเทศ ฐานข้อมูลระดับชาติในกระทรวง สร้างสภาพแวดล้อมสำหรับการแบ่งปันข้อมูล ข้อมูลของกระทรวง และระบบสารสนเทศอื่นๆ

การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลมีเป้าหมายเพื่อมอบเครื่องมือการจัดการ แบ่งปันข้อมูล และสร้างสภาพแวดล้อมดิจิทัลสำหรับบุคลากร ข้าราชการ พนักงานภาครัฐ และพนักงานของกระทรวงและสาขาต่างๆ เพื่อจัดระเบียบ จัดการ และดำเนินงานได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น เพิ่มการประชาสัมพันธ์และความโปร่งใสในบริการสาธารณะ ป้องกันการทุจริต ประหยัดต้นทุนและเวลา เพิ่มผลผลิตของแรงงาน มีส่วนช่วยในการปรับปรุงประสิทธิผลและประสิทธิภาพของทิศทางและการบริหาร และปรับปรุงประสิทธิภาพในการดำเนินงาน

โครงการตั้งเป้าหมายว่าภายในปี 2568 เอกสาร 100% จะถูกส่งและรับทางอิเล็กทรอนิกส์ในสภาพแวดล้อมเครือข่าย (ยกเว้นเอกสารที่อยู่ในขอบเขตความลับของรัฐ) 70% ของบันทึกที่เก็บถาวรจะถูกแปลงเป็นดิจิทัลและเก็บถาวรทางอิเล็กทรอนิกส์ 80% ของบริการสาธารณะจะเป็นแบบออนไลน์ ให้บริการบนอุปกรณ์เข้าถึงต่างๆ รวมถึงอุปกรณ์พกพา 90% ของบันทึกการทำงานในระดับรัฐมนตรีจะได้รับการประมวลผลในสภาพแวดล้อมเครือข่าย (ยกเว้นบันทึกการทำงานที่อยู่ในขอบเขตความลับของรัฐ) 100% ของระบบการรายงาน ตัวชี้วัดสำหรับการสังเคราะห์รายงานประจำงวด และรายงานสถิติเศรษฐกิจและสังคมที่ทำหน้าที่ในการกำกับดูแลและบริหารของกระทรวง รัฐบาล และ นายกรัฐมนตรี ที่มีกระทรวงเป็นประธาน จะดำเนินการทางออนไลน์ผ่านระบบสารสนเทศการรายงานของกระทรวงและระบบสารสนเทศเฉพาะทางภายใต้ขอบเขตการจัดการของรัฐของกระทรวง และเชื่อมโยง รวม และแบ่งปันข้อมูลดิจิทัลบนระบบสารสนเทศการรายงานของรัฐบาล 100% ของฐานข้อมูลระดับชาติที่กระทรวงสร้าง จัดการ และดำเนินการเสร็จสมบูรณ์ เชื่อมต่อ และแบ่งปันทั่วประเทศ ข้อมูลของหน่วยงานของรัฐจะถูกเปิดเผยอย่างค่อยเป็นค่อยไปเพื่อให้บริการสาธารณะอย่างทันท่วงที การประกาศครั้งเดียว การให้บริการครบวงจรตลอดวงจรชีวิตแก่ประชาชนและการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม 50% ของกิจกรรมการตรวจสอบและกำกับดูแลของหน่วยงานบริหารของรัฐดำเนินการผ่านสภาพแวดล้อมดิจิทัลและระบบสารสนเทศ 100% ของข้าราชการ พนักงานรัฐ และคนงานได้รับการเผยแพร่ทักษะด้านการแปลงข้อมูล ความปลอดภัยและความปลอดภัยของเครือข่าย 100% ของหน่วยงานภายใต้กระทรวงได้รับการประเมินเพื่อการเปลี่ยนแปลงสู่ดิจิทัล 100% ของงานบัญชีและการจัดการทรัพย์สินดำเนินการในสภาพแวดล้อมดิจิทัล 100% ของงานติดตามที่รัฐบาล นายกรัฐมนตรีมอบหมายให้กระทรวง โดยผู้นำกระทรวงมอบหมายให้หน่วยงานและโดยหน่วยงานดำเนินการในสภาพแวดล้อมดิจิทัล 100% ข้อมูลที่สะท้อนถึงบุคคลและธุรกิจได้รับการจัดการในสภาพแวดล้อมดิจิทัล 100% โดยบูรณาการกับระบบข้อเสนอแนะและคำแนะนำของรัฐบาล 50% ของระบบการรายงานของกระทรวง ระบบการรายงานของจังหวัด อำเภอ และตำบลที่มีความถี่รวดเร็ว (ออนไลน์) ที่ให้บริการงานการจัดการและการดำเนินงานในภาคสถิติจากระดับส่วนกลางถึงระดับท้องถิ่นดำเนินการในสภาพแวดล้อมดิจิทัล รายงานการติดตามการลงทุนของกระทรวง สาขา ท้องถิ่น บริษัท และบริษัททั่วไป 100% ดำเนินการในสภาพแวดล้อมดิจิทัล บริการสาธารณะ 100% จะถูกแปลงให้ใช้ VNeID สำหรับการตรวจสอบสิทธิ์ ดำเนินการคลังข้อมูลและแพลตฟอร์มการจัดการดิจิทัลของกระทรวงให้เสร็จสมบูรณ์ ระบบสารสนเทศและฐานข้อมูล 100% ได้รับการอนุมัติ ดำเนินการตามข้อเสนอสำหรับระดับและการดำเนินการตามแผนที่ได้รับการอนุมัติ 100% ระบบสารสนเทศและฐานข้อมูลได้รับการตรวจสอบและบำรุงรักษาเพื่อแบ่งปันข้อมูลการติดตามกับศูนย์ตรวจสอบความปลอดภัยทางไซเบอร์แห่งชาติ 100% ระบบสารสนเทศและฐานข้อมูลได้รับการปรับใช้เพื่อรับรองความปลอดภัยของเครือข่ายตามแบบจำลอง 4 ชั้น (ตามคำสั่งหมายเลข 14/CT-TTg ลงวันที่ 25 พฤษภาคม 2018 ของนายกรัฐมนตรี)

ไทย ภายในปี 2573 บริการสาธารณะ 100% จะเป็นแบบออนไลน์ โดยให้บริการผ่านอุปกรณ์เข้าถึงต่างๆ รวมถึงอุปกรณ์พกพา ระบบสารสนเทศและฐานข้อมูลที่อยู่ภายใต้การบริหารจัดการของกระทรวง 100% จะถูกสร้างและแล้วเสร็จ บันทึกที่เก็บถาวร 100% จะถูกแปลงเป็นดิจิทัลและจัดเก็บในระบบอิเล็กทรอนิกส์ บันทึกข้าราชการและพนักงานรัฐ 100% จะถูกแปลงเป็นดิจิทัลและซิงโครไนซ์กับฐานข้อมูลระดับชาติเกี่ยวกับข้าราชการและพนักงานรัฐ บันทึกการทำงานในระดับกระทรวงและจังหวัด 100% บันทึกการทำงานในระดับอำเภอ 90% และบันทึกการทำงานในระดับตำบล 70% จะได้รับการประมวลผลในสภาพแวดล้อมเครือข่าย (ยกเว้นบันทึกการทำงานที่อยู่ในขอบเขตความลับของรัฐ) กิจกรรมการตรวจสอบและกำกับดูแลของหน่วยงานบริหารจัดการของรัฐ 70% จะดำเนินการผ่านสภาพแวดล้อมดิจิทัลและระบบสารสนเทศ งานวางแผนการลงทุนสาธารณะ 100% ตั้งแต่ระดับส่วนกลางไปจนถึงระดับท้องถิ่นจะดำเนินการในสภาพแวดล้อมดิจิทัล จัดระเบียบการใช้ประโยชน์และการดำเนินงานคลังข้อมูลที่ครอบคลุมของกระทรวงโดยใช้เทคโนโลยี BigData และ AI เพื่อจัดการ วิเคราะห์ และให้ข้อมูลเพื่อสนับสนุนการตัดสินใจสำหรับผู้นำทุกระดับ ระบบการรายงานระดับรัฐมนตรี 100% ระบบการรายงานระดับจังหวัด ระดับอำเภอ และระดับตำบลความถี่สูง (ออนไลน์) เพื่อให้บริการการจัดการและการดำเนินงานในภาคสถิติตั้งแต่ระดับส่วนกลางไปจนถึงระดับท้องถิ่น ดำเนินการในสภาพแวดล้อมดิจิทัล

7 กลุ่มโซลูชั่นสร้างรากฐานสู่การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล

สำหรับภารกิจและแนวทางแก้ไขเพื่อสร้างรากฐานสำหรับการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล โครงการได้เสนอแนวทางแก้ไขเฉพาะ 7 ประการ ได้แก่ การตระหนักรู้ด้านดิจิทัล การปรับปรุงสภาพแวดล้อมทางกฎหมาย การพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานดิจิทัล การพัฒนาข้อมูลดิจิทัล การรับรองความปลอดภัยของข้อมูลและความปลอดภัยของเครือข่าย การพัฒนาทรัพยากรบุคคลและความร่วมมือระหว่างประเทศ การวิจัย การพัฒนาและนวัตกรรมในสภาพแวดล้อมดิจิทัล

โดยเฉพาะอย่างยิ่งในส่วนของแนวทางการสร้างความตระหนักรู้ด้านดิจิทัล ระบุว่าหัวหน้าพรรคมีหน้าที่รับผิดชอบโดยตรงต่อการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลในหน่วยงานหรือองค์กรที่ตนรับผิดชอบ จัดระเบียบการเผยแพร่และการดำเนินการตามนโยบายของพรรค สร้างความตระหนักรู้ให้กับคณะกรรมการพรรคทุกระดับ หน่วยงาน ประชาชน และภาคธุรกิจ เกี่ยวกับความจำเป็นและความเร่งด่วนของการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล ส่งเสริมการดำเนินการตามมติ แผนงาน แผนงาน โครงการ และโครงการต่างๆ เกี่ยวกับการพัฒนารัฐบาลอิเล็กทรอนิกส์ เร่งรัดการสร้างฐานข้อมูลระดับชาติและฐานข้อมูลเฉพาะทางเพื่อตอบสนองความต้องการด้านการบริหารจัดการของรัฐของกระทรวงการวางแผนและการลงทุน

การเผยแพร่ สร้างความตระหนักรู้ และทักษะด้านดิจิทัล จัดทำแผนงานและประสานงานกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเพื่อจัดอบรมความรู้และทักษะการเปลี่ยนแปลงสู่ดิจิทัลให้กับข้าราชการ ลูกจ้างของรัฐ และประชาชนของกระทรวง บูรณาการกิจกรรมการเปลี่ยนแปลงสู่ดิจิทัลของกระทรวงเข้าในการประเมินและเลียนแบบประจำปี และเกณฑ์การให้รางวัลแก่ส่วนรวมและบุคคลในกระทรวง เผยแพร่ทักษะด้านดิจิทัล ดำเนินการประเมินดัชนีการเปลี่ยนแปลงสู่ดิจิทัลในหน่วยงานภายใต้กระทรวงอย่างต่อเนื่อง จัดทำข้อมูลครบถ้วนบนพอร์ทัลข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ของกระทรวงตามระเบียบปัจจุบัน

ในด้านการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานดิจิทัล การพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานรัฐบาลดิจิทัลเพื่อรองรับการดำเนินงานของกระทรวงการวางแผนและการลงทุน โดยผสานจุดแข็งของเครือข่ายการส่งข้อมูลเฉพาะทาง อินเทอร์เน็ต และศูนย์ข้อมูลของหน่วยงานภาครัฐ เพื่อเชื่อมต่อโครงข่ายทั้ง 4 ระดับ โดยใช้กลไกและเทคโนโลยีการเข้ารหัสข้อมูล เพื่อรับประกันความปลอดภัยและความมั่นคงปลอดภัยของเครือข่าย การปรับโครงสร้างโครงสร้างพื้นฐานเทคโนโลยีสารสนเทศของกระทรวงการวางแผนและการลงทุน การเปลี่ยนโครงสร้างพื้นฐานเทคโนโลยีสารสนเทศให้เป็นโครงสร้างพื้นฐานดิจิทัล โดยใช้เทคโนโลยีคลาวด์คอมพิวติ้ง เพื่อเชื่อมต่อ บริหารจัดการทรัพยากรและข้อมูลของกระทรวงอย่างปลอดภัย ยืดหยุ่น มีเสถียรภาพ และมีประสิทธิภาพ

สำหรับโซลูชันการพัฒนาข้อมูลดิจิทัล ควรนำระบบสารสนเทศแห่งชาติและฐานข้อมูลการลงทุนภาครัฐ (เวอร์ชันใหม่) ไปใช้ทั่วประเทศ พัฒนาระบบอย่างต่อเนื่องเพื่อให้สอดคล้องกับข้อกำหนดที่เปลี่ยนแปลงไปของกฎหมายและข้อกำหนดในการบริหารจัดการภาครัฐ พัฒนาระบบสารสนเทศเพื่อการติดตามและประเมินผลการลงทุนให้เสร็จสมบูรณ์ และนำไปใช้ทั่วประเทศ บำรุงรักษา ปรับปรุง และพัฒนาระบบสารสนเทศแห่งชาติด้านการจดทะเบียนธุรกิจ

ปรับใช้การแบ่งปันข้อมูลจากฐานข้อมูลระดับชาติเกี่ยวกับการจดทะเบียนธุรกิจกับฐานข้อมูลระดับชาติเกี่ยวกับการประมูลออนไลน์ เพื่อลดความซับซ้อนของขั้นตอนการยื่นแบบแสดงรายการภาษีและการลงทะเบียนผู้รับเหมาออนไลน์ และฐานข้อมูลระดับชาติเกี่ยวกับประชากร ปรับใช้การแบ่งปันข้อมูลจากฐานข้อมูลระดับชาติเกี่ยวกับการจดทะเบียนธุรกิจกับกระทรวง สาขา และท้องถิ่นที่ต้องการ เพื่อส่งเสริมกระบวนการลดความซับซ้อนของส่วนประกอบเอกสารและขั้นตอนการบริหารสำหรับกระทรวง สาขา และท้องถิ่น...

ในส่วนของความมั่นคงปลอดภัยสารสนเทศและความมั่นคงปลอดภัยเครือข่าย ให้นำแผนประกันความมั่นคงปลอดภัยเครือข่ายมาใช้ตามแบบจำลองการป้องกัน 4 ชั้น ดำเนินการให้ศูนย์ติดตามความมั่นคงปลอดภัยเครือข่ายและความปลอดภัยของกระทรวงฯ ดำเนินการให้เสร็จสมบูรณ์ โดยให้มั่นใจว่ามีการเชื่อมต่อกับศูนย์ติดตามความมั่นคงปลอดภัยเครือข่ายแห่งชาติอย่างเต็มรูปแบบ ทบทวน ปรับปรุง และส่งข้อเสนอเพื่อขออนุมัติในระดับที่สอดคล้องกับกฎระเบียบใหม่ และดำเนินการตามแผนทันทีหลังจากได้รับอนุมัติ ดำเนินการตรวจสอบและประเมินความมั่นคงปลอดภัยเครือข่ายเป็นระยะและทันท่วงทีตามบทบัญญัติของกฎหมายและกระทรวงฯ...

ดังนั้น หน่วยงานต่างๆ ภายในกระทรวงจึงมีหน้าที่จัดการดำเนินงานและแนวทางแก้ไขปัญหาในโครงการที่เกี่ยวข้องกับหน้าที่ ภารกิจ และอำนาจของหน่วยงาน เผยแพร่ เผยแพร่ และจัดระเบียบการปฏิบัติตามกฎหมาย กฎระเบียบ และแนวปฏิบัติเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล เพื่อสร้างความตระหนักรู้และบทบาทของการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล ปฏิบัติตามคำสั่งของรัฐบาล นายกรัฐมนตรี กระทรวง และรัฐมนตรีอย่างเคร่งครัดด้วยความมุ่งมั่นสูงสุด เพื่อให้กิจกรรมการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลของกระทรวงสามารถนำไปปฏิบัติได้จริงและมีประสิทธิภาพ

บังคับใช้กฎระเบียบว่าด้วยความปลอดภัยและความมั่นคงของเครือข่ายคอมพิวเตอร์ของกระทรวงอย่างเคร่งครัด จัดทำ ประกาศ และจัดระเบียบการบังคับใช้กฎระเบียบภายในว่าด้วยการใช้คอมพิวเตอร์อิสระในการร่างเอกสารที่มีความลับทางราชการ จัดทำและจัดระเบียบการบังคับใช้กฎระเบียบภายในว่าด้วยการจัดการและการรับรองความปลอดภัยและความมั่นคงของข้อมูลเครือข่าย

พร้อมกันนี้ ให้ใช้ระบบและแพลตฟอร์มที่ใช้ร่วมกันของกระทรวงอย่างเป็นเอกภาพ ได้แก่ แพลตฟอร์มการแบ่งปันข้อมูลแบบบูรณาการ แพลตฟอร์มการจัดการดิจิทัลโดยรวม ระบบจัดการเอกสารและบันทึกการทำงาน แพลตฟอร์มการประชุมออนไลน์ ระบบสารสนเทศเพื่อการรายงาน และแพลตฟอร์มระบบสารสนเทศสำหรับการจัดการกระบวนการทางธุรการ ดำเนินงานที่ได้รับมอบหมายเพื่อให้มั่นใจว่าจะบรรลุเป้าหมายตามแผนปฏิบัติการแห่งชาติว่าด้วยการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล ส่งเสริมการโฆษณาชวนเชื่อ การเผยแพร่เพื่อสร้างความตระหนักรู้ และเสริมสร้างทักษะพื้นฐานด้านความมั่นคงปลอดภัยสารสนเทศให้กับเจ้าหน้าที่ ข้าราชการ พนักงานราชการ และบุคลากรในหน่วยงาน

จัดระเบียบการดำเนินงานตามภารกิจที่ 6 และ 7 ในส่วนที่ 3 ทบทวนและสรุปปัญหาและอุปสรรคในการดำเนินโครงการเป็นระยะทุกเดือน และส่งรายงานไปยังศูนย์เทคโนโลยีสารสนเทศและการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล กำหนดส่งรายงานภายในวันที่ 5 ของทุกเดือน



ที่มา: https://www.mpi.gov.vn/portal/Pages/2024-11-11/กระทรวงการวางแผนและการลงทุน-กรมการเปลี่ยนแปลง-sezq132.aspx

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data
ภาพทุ่งนาขั้นบันไดในภูทอ ลาดเอียงเล็กน้อย สดใส สวยงาม เหมือนกระจกก่อนฤดูเพาะปลูก
โรงงาน Z121 พร้อมแล้วสำหรับงาน International Fireworks Final Night
นิตยสารท่องเที่ยวชื่อดังยกย่องถ้ำซอนดุงว่าเป็น “ถ้ำที่งดงามที่สุดในโลก”
ถ้ำลึกลับดึงดูดนักท่องเที่ยวชาวตะวันตก เปรียบเสมือน 'ถ้ำฟองญา' ในทัญฮว้า
ค้นพบความงดงามอันน่ารื่นรมย์ของอ่าว Vinh Hy
ชาที่มีราคาแพงที่สุดในฮานอย ซึ่งมีราคาสูงกว่า 10 ล้านดองต่อกิโลกรัม ได้รับการแปรรูปอย่างไร?
รสชาติแห่งภูมิภาคสายน้ำ
พระอาทิตย์ขึ้นอันงดงามเหนือทะเลเวียดนาม
ถ้ำโค้งอันสง่างามในตูหลาน
ชาดอกบัว ของขวัญหอมๆ จากชาวฮานอย

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์