ชื่นชมคอลเลกชั่นเครื่องปั้นดินเผาบาตจรังอันเป็นเอกลักษณ์จากศตวรรษที่ 14

ชามสีน้ำเงินและสีขาวพร้อมลายฟีนิกซ์ เซรามิก ศตวรรษที่ 15 (ภาพ: BTLSQG)

พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติจะนำคอลเลกชันเครื่องปั้นดินเผาโบราณเมืองบัตจรังซึ่งมีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 14 ถึงศตวรรษที่ 20 มาจัดแสดงให้สาธารณชนได้รับทราบอย่างกว้างขวางผ่านนิทรรศการ "เครื่องปั้นดินเผาโบราณเมืองบัตจรัง" เนื่องในโอกาสวันพิพิธภัณฑ์สากล (18 พฤษภาคม)

นิทรรศการแบ่งออกเป็น 4 ส่วน คือ ประวัติความเป็นมา, เครื่องปั้นดินเผาเมืองบัตจรัง ศตวรรษที่ 14, เครื่องปั้นดินเผาเมืองบัตจรัง ศตวรรษที่ 15-18 และเครื่องปั้นดินเผาเมืองบัตจรัง ศตวรรษที่ 19-20

ตามบันทึกทางประวัติศาสตร์ ดินแดนของบัตจ่างถูกเรียกว่าตำบลบัตจ่าง มีบันทึกครั้งแรกในหนังสือ "Dai Viet su ky toan thu" ในปี ค.ศ. 1352 ในศตวรรษที่ 15 ชื่อตำบลบัตจ่างปรากฏขึ้นและมีบันทึกว่าเป็นหมู่บ้านเครื่องปั้นดินเผาที่มีชื่อเสียง หนังสือ "Du dia chi" โดย Nguyen Trai (ค.ศ. 1380-1442) เขียนไว้ว่า "หมู่บ้านบัตจ่างทำชามและถ้วย"

ในศตวรรษที่ 14 เมืองบัตจางผลิตผลิตภัณฑ์เซรามิกเป็นหลักในรูปแบบต่อไปนี้: ชาม จาน และอ่างเคลือบสีขาว เคลือบเซลาดอน และเคลือบสีน้ำตาล โถเซรามิก อ่าง และเชิงโคมไฟลายดอกไม้สีน้ำตาล และชามและจาน

ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 14 ผลิตภัณฑ์เซรามิกเริ่มมีรูปแบบใหม่ โดยใช้เทคนิคการวาดสีน้ำเงินด้วยพู่กันภายใต้เคลือบเงาสีขาว โดยลวดลายส่วนใหญ่จะเป็นเส้น ดอกไม้และใบไม้ที่วาดอย่างหยาบและจางๆ

เชิงเทียนเคลือบสีน้ำเงินและสีขาวจากศตวรรษที่ 16 และแบบจำลองบ้านจากศตวรรษที่ 17 เคลือบสีงาช้าง เขียวมอส และน้ำตาล (ภาพถ่าย: BTLSQG)

นักวิจัยเรียกเครื่องปั้นดินเผาประเภทนี้ว่า "เคลือบก่อนสีน้ำเงิน" ซึ่งถือเป็นจุดกำเนิดของเครื่องปั้นดินเผาเคลือบประเภทนี้ และได้พัฒนาไปสู่ระดับความเป็นเลิศอย่างรวดเร็ว โดยพัฒนาเทคโนโลยีและเทคนิคต่างๆ ในศตวรรษหน้าจนสมบูรณ์แบบ ทำให้เวียดนามกลายเป็นศูนย์กลางการผลิตและส่งออกเซรามิกแห่งยุคสมัย

ศตวรรษที่ 15-18 เป็นช่วงเวลาแห่งการพัฒนาความสัมพันธ์ทางการค้าระหว่างเวียดนามกับหลายประเทศ ทั่วโลก อย่างแข็งแกร่ง เซรามิกเป็นสินค้าส่งออกสำคัญ สร้างเงื่อนไขให้อุตสาหกรรมการผลิตเซรามิกในเวียดนามโดยรวม และโดยเฉพาะอย่างยิ่งบัตจ่าง พัฒนาอย่างโดดเด่นทั้งในด้านปริมาณและคุณภาพ กลายเป็นศูนย์กลางการผลิตเซรามิกหลากหลายประเภทที่พัฒนาไปสู่ระดับสูงทั้งด้านเทคนิคและศิลปะ บัตจ่างมีผลิตภัณฑ์ที่มีชื่อเสียงมากมาย อาทิ เซรามิกสีน้ำเงินและสีขาว เซรามิกแกะสลัก เซรามิกนูนต่ำ เซรามิกหลากสี เซรามิกเคลือบแตกร้าว... ตอบสนองความต้องการทั้งในประเทศและส่งออกอย่างกว้างขวาง

ในศตวรรษที่ 18 การเปลี่ยนแปลงทางประวัติศาสตร์ทั้งในระดับนานาชาติและภายในประเทศทำให้ศูนย์กลางการผลิตเซรามิกส่งออกของเวียดนามค่อยๆ เสื่อมถอยลง แม้ว่าเซรามิกบัตจ่างจะได้รับผลกระทบ แต่เซรามิกเหล่านี้ยังคงรักษาความเจริญรุ่งเรืองไว้ได้ ด้วยตลาดภายในประเทศที่กว้างขวาง มีทั้งเครื่องใช้ในครัวเรือน ของบูชา ของตกแต่ง และของตกแต่งทางสถาปัตยกรรม ซึ่งเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับทุกชนชั้นทางสังคม

นับตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 เป็นต้นมา สถานการณ์ระหว่างประเทศ ภูมิภาค และภายในประเทศได้เปลี่ยนแปลงไปอย่างมาก ความสัมพันธ์ทางการค้าระหว่างประเทศของเวียดนามถดถอยลง การส่งออกเซรามิกส์ลดลง ส่งผลให้ศูนย์กลางการส่งออกเซรามิกส์ที่เคยรุ่งเรืองในศตวรรษก่อนๆ ค่อยๆ เสื่อมถอยลง บัตจ่างก็ได้รับผลกระทบเช่นกัน ตลาดส่งออกเซรามิกส์ได้หายไป แต่ยังคงรักษาไว้ได้ด้วยตลาดการบริโภคภายในประเทศที่กว้างขวาง ทั้งเครื่องใช้ในครัวเรือน ของบูชา ของตกแต่ง และสินค้าสั่งทำพิเศษตามความต้องการ ดังนั้น เครื่องปั้นดินเผาบัตจ่างในยุคนี้ นอกจากลวดลายดั้งเดิมแล้ว ยังมีลวดลายนำเข้าจากต่างประเทศปรากฏให้เห็นตามตำนานจีน เช่น "ชาวประมงหากำไร" "ซูอู๋ต้อนแพะ" "สามก๊ก" "แปดเซียนข้ามทะเล" ...

เครื่องปั้นดินเผาบัตจางมีประวัติศาสตร์ยาวนานและรวบรวมคุณค่าทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของชาติไว้ด้วยกัน กลายมาเป็นวัตถุแห่งการศึกษาวิจัยและการสะสมของพิพิธภัณฑ์ตลอดหลายยุคสมัย และยังกลายเป็นคอลเลกชันอันทรงคุณค่าอีกด้วย

ผ่านการจัดนิทรรศการนี้ พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติมีความปรารถนาที่จะแนะนำคอลเลกชันเซรามิกอันล้ำค่าที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และศิลปะอันสูงส่งต่อให้สาธารณชนทั้งในและต่างประเทศได้รู้จัก ซึ่งจะช่วยให้สาธารณชนเข้าใจและชื่นชมคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมได้อย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น อีกทั้งยังสร้างความตระหนักรู้ในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของชาติ

นิทรรศการเปิดให้เข้าชมตั้งแต่เวลา 9.00 น. ของวันที่ 18 พฤษภาคม และจะจัดแสดงไปจนถึงสิ้นเดือนกันยายน 2566 ที่พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติ 1 Trang Tien ฮานอย