ชัยชนะบนเส้นทาง 14 - เฟื่องล้ง: กุญแจสู่การเปิดชัยชนะครั้งยิ่งใหญ่แห่งฤดูใบไม้ผลิ พ.ศ. 2518

(LĐ online) - เมื่อมองย้อนกลับไป 50 ปี (6 มกราคม 1975 - 6 มกราคม 2025) ชัยชนะบนเส้นทาง 14 - ฟุ้กลองมีความสำคัญเชิงยุทธศาสตร์ เป็นกุญแจสำคัญในการเปิดฉากชัยชนะครั้งยิ่งใหญ่แห่งฤดูใบไม้ผลิปี 1975 พลโทอาวุโส ตรัน วัน ทรา อดีตผู้บัญชาการกองทัพปลดปล่อยภาคใต้ ยืนยันว่า "หากไม่มีชัยชนะของฟุ้กลอง ก็คงไม่มีแคมเปญ โฮจิมินห์ ที่ปลดปล่อยภาคใต้ทั้งหมดในวันที่ 30 เมษายน 1975"

กองทัพปลดแอกยึดพื้นที่ตำรวจภูธรจังหวัดฟืกลองได้ (ภาพสารคดี)

การปลดปล่อยฟุกหลง – คำสั่งที่มอบให้กับกองพลที่ 4

เกือบสองปีหลังจากการลงนามข้อตกลงปารีส ความล้มเหลวในการปฏิบัติการ ทางทหาร ความไม่มั่นคงภายใน และความยากลำบากทางเศรษฐกิจอันเนื่องมาจากความช่วยเหลือของสหรัฐฯ ที่ลดลง ทำให้ความแข็งแกร่งของสาธารณรัฐเวียดนาม (RVN) ลดลงอย่างมาก

ไซง่อน - "ไข่มุกแห่งตะวันออกไกล" เริ่มแตกร้าวเมื่อชาวอเมริกันตัดความช่วยเหลือ การว่างงาน ความหิวโหย การปล้นสะดม เจ้าหน้าที่รัฐที่ฉ้อฉล การลักลอบขนของ ทำให้ประชาชนเริ่มเบื่อหน่ายกับระบอบการปกครองของเทียว-เฮือง

ในสนามรบ การโจมตีอันดุเดือดของเราผลักดันให้ศัตรูเข้าสู่สถานการณ์ที่ไม่ตอบโต้ บังคับให้พวกเขาต้องรวมกำลังทหารไว้ในเมืองใหญ่ และการป้องกันพื้นที่ชนบทและภูเขาก็เริ่มหละหลวม

การประชุม โปลิตบูโร เมื่อเดือนตุลาคม พ.ศ. 2517 สรุปว่า “ในแง่ของความแข็งแกร่ง เรากำลังได้รับชัยชนะและก้าวหน้า ในทางตรงกันข้าม เนื่องจากความพ่ายแพ้อย่างต่อเนื่อง ความแข็งแกร่งและอำนาจของหุ่นเชิดทั้งในทางการเมืองและทางทหารจึงลดลง” โปลิตบูโรได้กำหนดไว้ว่า “โอกาสนี้ต้องการให้เราดำเนินการอย่างรวดเร็ว เรียบร้อย และรอบคอบ แต่เราต้องทำอย่างชาญฉลาด เมื่อนั้นเท่านั้นเราจึงจะสร้างเซอร์ไพรส์ได้ เพื่อที่ไม่มีใครสามารถตอบสนองได้ทันท่วงที”

คณะกรรมาธิการทหารกลางได้ตัดสินใจเปิดฉากการรุกแบบ “ปานกลาง” โดยเน้นที่สามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขงและภาคตะวันออกเฉียงใต้ เพื่อพัฒนาตำแหน่งและความแข็งแกร่งของเราต่อไปในทิศทางที่เอื้ออำนวยต่อเรา เพื่อดำเนินการตามนโยบายดังกล่าว กองบัญชาการภาคได้มอบหมายให้กองพลที่ 4 (กองพลกู๋หลง) เปิดฉากการรบเส้นทางที่ 14 – ฟวกหลง

เส้นทางหมายเลข 14 - ฟวกลอง มีบทบาทเชิงกลยุทธ์สำคัญในการป้องกันกองทัพเวียดนามใต้ในภาคตะวันออกเฉียงใต้ โดยมีประชาชนราว 50,000 คน รวมถึงชาวสเตง เขมร และคนงานยาง

ฟุ้กลองครอบคลุมเขตทหารย่อยของด่งโซวย โบดึ๊ก ดึ๊กฟอง อำเภอฟุ้กบิ่ญ เมืองฟุ้กลอง และฐานทัพบารา ที่ตั้งอยู่ในแนวป้องกันห่างไกลของกองทัพสาธารณรัฐเวียดนาม เพื่อปกป้องไซง่อนและจังหวัดที่มีประชากรหนาแน่นและเจริญรุ่งเรืองในภาคใต้

เนื่องจากทางหลวงหมายเลข 2 ที่เชื่อมต่อกับทางหลวงหมายเลข 14 ผ่านทางแยกดงโซวไอ-ฟื๊อกบิ่ญ และทางหลวงหมายเลข 311 ที่เชื่อมต่อกับทางหลวงหมายเลข 14 ผ่านทางแยกเลียวดุก-บาห์รา ทำให้เกิดจุดสูงของบาห์รา (736 เมตร) ขึ้นอย่างกะทันหัน ฟื๊อกลองกลายเป็นจุดปิดกั้นเส้นทางการขนส่งของกองทัพปลดปล่อยผ่านลาวและกัมพูชาไปยังตะวันออกเฉียงใต้ ในเวลาเดียวกัน ฟื๊อกลองยังอยู่ในตำแหน่งที่แบ่งเขตพื้นที่ที่เชื่อมต่อกันของกองทัพปลดปล่อย โดยแยกล็อกนิญออกจากที่ราบสูงตอนกลางตอนใต้และจังหวัดอื่นๆ ทางตะวันออกเฉียงใต้

เกี่ยวกับการตัดสินใจโจมตีเส้นทางที่ 14 - ฟื๊อกลอง พลเอกโว เหงียน เกียป เขียนว่า “สหายในแนวรบด้านตะวันออกเฉียงใต้ ซึ่งมีประสบการณ์จริงและประสบการณ์การรบ เข้าใจสถานการณ์ของศัตรู ณ จุดเกิดเหตุ จึงเสนอให้โจมตีดงโซวย ซึ่งเป็นกองบัญชาการของอำเภอและตำแหน่งสำคัญของจังหวัดฟื๊อกลองก่อน จากนั้นจึงโจมตีฟื๊อกลองและได้รับชัยชนะอย่างถล่มทลาย สหายของเสนาธิการทหารบก เนื่องจากสถานการณ์ที่เราขาดแคลนกระสุน โดยเฉพาะกระสุนขนาดใหญ่ จึงเสนอให้โจมตีบูดังและบูนา ซึ่งเป็นตำแหน่งสำคัญกว่าทางตอนเหนือของด่งโซวย เพื่อให้มีกระสุนปืนใหญ่ที่ยึดมาได้มากขึ้นเพื่อโจมตีด่งโซวย ในที่สุด ทุกคนก็ตกลงกันในแผนการโจมตี โดยเป้าหมายการโจมตีคือบูดัง บูนา ด่งโซวย และฟื๊อกลอง แม้ว่าในตอนแรกเสนาธิการทหารบกจะไม่ได้กำหนดภารกิจในการโจมตีเป้าหมายนี้”

รุ่งสางของวันที่ 13 ธันวาคม 1974 ภายใต้การบังคับบัญชาของผู้บัญชาการกองทหารราบ พลตรี ฮวง กาม กองทัพปลดปล่อยได้เปิดฉากยิงเพื่อเริ่มต้นการรบ การรบแบ่งออกเป็น 3 ระยะ และในวันที่ 6 มกราคม 1975 เราได้ปลดปล่อยเมืองเฟือกลองจนหมดสิ้น

หลังจากการต่อสู้เป็นเวลา 25 วัน 25 คืน กองพลที่ 4 ได้ทำลายและสลายกำลังทหารของศัตรูทั้งหมดในฟุกลอง สังหารทหารไป 1,160 นาย จับทหารไป 2,146 นาย จากนั้นจึงส่งทหารเวียดนามใต้ไป 1,000 นาย พวกเขายึดอาวุธและยานพาหนะรบทั้งหมดของกองทัพไซง่อนที่นั่น ทำลายเครื่องบินไป 15 ลำ ปืนใหญ่ 4 กระบอก รถหุ้มเกราะ 3 คัน ยึดปืนต่างๆ ได้ 3,125 กระบอก รถยนต์ 100 คัน กระสุนปืนใหญ่ 10,000 นัด... ปฏิบัติการครั้งนี้สามารถปลดปล่อยจังหวัดฟุกลองได้สำเร็จโดยมีประชาชน 50,000 คน คุกคามระบบป้องกันทางตอนเหนือของไซง่อนของเวียดนามใต้โดยตรง

ชัยชนะบนถนนสาย 14 – เฟื่องหลง: กุญแจสู่ชัยชนะอันยิ่งใหญ่แห่งฤดูใบไม้ผลิปี 1975

ชัยชนะของเส้นทางหมายเลข 14 - ฟวกลอง ได้สร้างเส้นทางยุทธศาสตร์จากวินห์ลินห์ไปยังบูเกียแมป เชื่อมต่อกับลอคนิญและฐานทัพอื่นๆ ในภูมิภาคตะวันออกเฉียงใต้ การเชื่อมโยงพื้นที่ที่ปลดปล่อยของเรากับฐานทัพที่แยกตัวออกไปก่อนหน้านี้ของโซน 6 ในลองคานห์ บิ่ญถวน ทำให้กองทัพปลดปล่อยสามารถเคลื่อนพลไปยังภูมิภาคตะวันออกเฉียงใต้ได้

ชัยชนะครั้งนี้ทำให้กองกำลัง ARVN ขยายอาณาเขตครอบคลุมพื้นที่ทหาร 3 แห่ง ได้แก่ 1, 2 และ 3 ในขณะที่พื้นที่ทหาร 4 ไม่สามารถส่งทหารไปช่วยเหลือได้ (เนื่องจากต้องปกป้องพื้นที่ด้านหลังของเขตพิเศษเมืองหลวง) ในบันทึกความทรงจำของเขา พลเอกเล ดึ๊ก อันห์ ได้แสดงความคิดเห็นว่า "ชัยชนะบนเส้นทาง 14 - ฟุกลองและภูเขาบาเด็นสำหรับแนวรบ B2 ได้สร้างพื้นที่ยุทธศาสตร์ที่สำคัญ โดยคุกคามทางตะวันออกของทางหลวง 13 โดยตรง และระบบป้องกันของศัตรูในทิศทางเหนือของไซง่อน ทำให้สมดุลของการรบบนสนามรบตะวันออกเฉียงใต้เปลี่ยนไปในทางที่เป็นประโยชน์ต่อเราอย่างมาก" ชัยชนะบนเส้นทาง 14 - ฟุกลองยังมีความหมายว่าเป็น "การรบลาดตระเวนเชิงยุทธศาสตร์" เพื่อทดสอบกำลังพลของกองทัพไซง่อนและการแทรกแซงของสหรัฐฯ ทำให้ฐานทัพชัดเจนขึ้นสำหรับความมุ่งมั่นของโปลิตบูโรในการปลดปล่อยภาคใต้

ชัยชนะบนเส้นทางหมายเลข 14 - ฟวกลอง ถือเป็นจุดเปลี่ยนครั้งใหม่ของกองทัพไซง่อนที่พ่ายแพ้ ชัยชนะครั้งนี้แสดงให้เห็นว่ากองทัพไซง่อนไม่สามารถเปิดฉากการรบครั้งใหญ่เพื่อยึดพื้นที่สำคัญที่ยึดครองไว้ได้อีกต่อไป แม้แต่แนวป้องกันด้านนอกของไซง่อน - เกียดิญห์

ในความเป็นจริง เมื่อสงครามดำเนินไป ดงโซวอิพ่ายแพ้ กองทัพปลดปล่อยแห่งเวียดนามคุกคาม แต่รัฐบาลไซง่อนแทบไม่มีท่าทีที่จะกอบกู้สถานการณ์ ในจดหมายขอความช่วยเหลือจากบาทหลวงทราน ดึ๊ก ซัม บาทหลวงประจำตำบลของฟุกลองที่ส่งถึงบาทหลวงกาว วัน ลวน (จดหมายฉบับนี้ส่งถึงเทียวโดยบาทหลวงหลวนในภายหลัง) สถานการณ์ที่น่าเศร้าโศกในฟุกลองระบุไว้อย่างชัดเจนว่า "... กองทัพ แม้แต่นายทหารก็คิดเพียงสิ่งเดียวคือ หนี ตายสองคน... ในปัจจุบัน เมื่อพิจารณาสถานการณ์ของเวียดกง พิจารณาขวัญกำลังใจของทหาร พิจารณากำลังเสริมเล็กน้อยของกองพลทหาร (หมายถึงกองพลทหารที่ 3 ของสาธารณรัฐเวียดนาม) ไม่มีใครเชื่อได้ว่าฟุกลองจะต้านทานได้หากถูกโจมตี..."

เมื่อวันที่ 3 มกราคม ขณะที่ฟุกลองกำลังจะพ่ายแพ้ รัฐบาลเทียวได้ตอบโต้ แต่คณะรัฐมนตรีได้เสนอแผนต่อต้านการรุกรานของคอมมิวนิสต์ในจังหวัดฟุกลองเท่านั้น แผนดังกล่าว “…ยอมรับการเสียสละอันยิ่งใหญ่และจิตวิญญาณการต่อสู้ที่กล้าหาญของกองทัพและประชาชน… มอบอำนาจให้กระทรวงการต่างประเทศเป็นตัวแทนของรัฐบาลสาธารณรัฐเวียดนามเพื่อแสดงความคิดเห็นต่อสาธารณชนในประเทศและต่างประเทศ” จะเห็นได้ว่าแม้จะมีการดำเนินการเพื่อสร้างความมั่นใจแก่ทหาร แต่รัฐบาลเทียวก็ยังคง “อยู่ในสถานะ” ของการรอการตอบสนองจากสหรัฐฯ

เมื่อวันที่ 7 มกราคม เมื่อฟุกลองถูกกองทัพปลดปล่อยยึดครอง เทียวประกาศว่าเขาจะ “ยึดฟุกลองคืน” แต่ในความเป็นจริง ตามที่ระบุในร่างอุทธรณ์ของประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐเวียดนาม รัฐบาลไซง่อนไม่มีกำลังที่จะยึดฟุกลองคืนได้ “ขอแสดงความกังวลของประชาชนและรัฐบาลต่อชะตากรรมของทหาร พลเรือน และเจ้าหน้าที่ที่ยังอยู่ในฟุกลอง พร้อมกันนั้นก็สร้างความมั่นใจต่อความคิดเห็นของประชาชนว่าฟุกลองไม่ได้สูญหายไปตลอดกาล และใช้เวลา 3 วันในการรำลึกและสวดภาวนา….”

พันเอก Pham Ba Hoa ผู้ช่วยฝ่ายปฏิบัติการของพลเอก Cao Van Vien (กองทัพสาธารณรัฐเวียดนาม) เผยว่า “พูดได้ว่าพวกเราทุกคนตกใจกันหมด บรรยากาศแห่งความหวาดกลัวแผ่ปกคลุมไปทั่ว ความวิตกกังวลสร้างความกังวลให้กับทุกคนเป็นอย่างมาก สิ่งสำคัญคือความล้มเหลวของ Phuoc Long บ่งบอกถึงสถานะและความแข็งแกร่งของกองทัพสาธารณรัฐเวียดนามได้เป็นอย่างดี เมื่อถูกโจมตีเพียงครั้งเดียว เราก็ไม่มีกำลังที่จะรับมืออีกต่อไป แล้วถ้าเราถูกโจมตีอย่างหนักในหลายๆ แห่งล่ะจะเกิดอะไรขึ้น สถานการณ์นั้นทำให้เราสับสนและมองโลกในแง่ร้าย”

ตามรายงานของแผนก 2 (หน่วยข่าวกรองทั่วไปของกองทัพประชาชนเวียดนาม) เทียวเองกล่าวว่า “ในช่วงที่ฟุกลองพ่ายแพ้ เหงียน วัน เทียวได้เป็นประธานการประชุมฉุกเฉินที่ทำเนียบเอกราช ต่อหน้าบรรดานายพล เทียวประกาศว่าเขาจะไม่ส่งกำลังเสริมไปที่ฟุกลองหรือพยายามยึดจังหวัดคืน เนื่องจากราคาจะสูงเกินไป กองทัพหุ่นเชิดไม่มีเครื่องบินและกองกำลังสำรองเพียงพอ หากต้องการส่งกำลังเสริมไปที่ฟุกลอง พวกเขาต้องนำทหารจากที่อื่นมา และสถานที่เหล่านี้ก็เตรียมพร้อมสำหรับการโจมตีของเวียดนามเหนือเช่นกัน”

จะเห็นได้ว่าชัยชนะของเส้นทางที่ 14 - ฟวกลองช่วยให้เราประเมินความแข็งแกร่งของกองทัพไซง่อนได้อย่างถูกต้อง กองทัพเวียดนามใต้มีขนาดใหญ่แต่ไม่แข็งแกร่ง มีอุปกรณ์ทันสมัยแต่มีจิตวิญญาณอ่อนแอ หวั่นไหวง่าย ตื่นตระหนกง่าย ความสามารถในการประสานงานการปฏิบัติการระหว่างกองกำลัง กองทหาร และพื้นที่ยุทธวิธีไม่มีประสิทธิภาพ และความสามารถในการป้องกันก็อ่อนแอ

ชัยชนะที่ฟุกลองยังช่วยยืนยันคำกล่าวของโปลิตบูโรที่ว่า "โอกาสที่สหรัฐฯ จะเข้าแทรกแซงสงครามเวียดนามอีกครั้งนั้นไม่สูงนัก" เมื่อฟุกลองตกอยู่ในอันตรายที่จะล่มสลาย รัฐบาลเทียวก็รอคำตอบจากสหรัฐฯ อย่างไร้ผล เมื่อวันที่ 1 มกราคม เมื่อเทียวได้รับคณะผู้แทนรัฐสภาสหรัฐฯ เทียวต้องอุทานว่า "คำมั่นสัญญา (ความช่วยเหลือ) ของสหรัฐฯ มีค่าอะไรหรือไม่ และคำพูดของสหรัฐฯ น่าเชื่อถือหรือไม่"

กองบัญชาการแปซิฟิกของสหรัฐฯ ได้ดำเนินการ แต่เพียงในลักษณะที่เป็นทางการเท่านั้น วอชิงตันเองก็สับสนมากเกี่ยวกับประเด็นฟุกลองเช่นกัน ในการสัมภาษณ์กับเอ็นบีซีเมื่อวันที่ 24 มกราคม พ.ศ. 2518 ประธานาธิบดีจี. ฟอร์ดของสหรัฐฯ "แสดงความกังวลเกี่ยวกับสถานการณ์ที่ยากลำบากที่สาธารณรัฐเวียดนามต้องเผชิญ และในขณะเดียวกันก็หวังว่ารัฐสภาสหรัฐฯ จะเห็นด้วยกับมุมมองของเขาในการให้ความช่วยเหลือเพิ่มเติมแก่สาธารณรัฐเวียดนามเป็นจำนวน 300 ล้านเหรียญสหรัฐ" อย่างไรก็ตาม ข้อเสนอของประธานาธิบดีฟอร์ดถูกรัฐสภาสหรัฐฯ ปฏิเสธ

กาเบรียล โคลโก แสดงความคิดเห็นในหนังสือ Anatomy of a War ของเขาว่า “การที่รัฐสภาสหรัฐปฏิเสธที่จะให้ความช่วยเหลือเพิ่มเติมทำให้สาธารณรัฐเวียดนามเข้าสู่วิกฤตทางจิตวิทยาและการเมืองในช่วงสุดท้ายของชีวิต” แม้ว่ารัฐบาลไซง่อนจะพยายามหลายครั้งในการเรียกร้องให้ประชาคมโลกประณาม “คอมมิวนิสต์เวียดนามเหนือที่ละเมิดข้อตกลงปารีส” แต่ประชาคมโลกกลับลืมคำเรียกร้องนี้ไปเกือบหมดแล้ว

ความเฉยเมยของความคิดเห็นของสาธารณชนระหว่างประเทศและการละทิ้งของสหรัฐฯ ทำให้รัฐบาลไซง่อนตกอยู่ในภาวะสิ้นหวัง เจ้าหน้าที่และทหารล้มสลาย และขวัญกำลังใจของพวกเขาพังทลาย “นั่นเป็นตะปูตัวสุดท้ายที่ตอกลงบนโลงศพของกองทัพไซง่อน” ดังที่นักข่าวอเมริกัน อลัน ดอว์สัน กล่าว

การต่อต้านที่อ่อนแอของรัฐบาลเทียวและการ "ยอมแพ้" ของวอชิงตันเป็นพื้นฐานที่ทำให้โปลิตบูโรยืนยันว่า "เป็นโอกาสทางประวัติศาสตร์และความสามารถเชิงปฏิบัติในการสู้รบครั้งสุดท้าย นำสงครามต่อต้านสหรัฐฯ ไปสู่ชัยชนะอย่างสมบูรณ์ เราตกลงกันที่จะเตรียมการทุกด้านอย่างเร่งด่วนเพื่อยุติสงครามและกอบกู้ประเทศในปี 1975 หรือ 1976" นี่คือการประเมินที่สำคัญที่สุดในการตัดสินชัยชนะของการรุกทั่วไปและการลุกฮือในฤดูใบไม้ผลิปี 1975

ขณะเดียวกัน ชัยชนะของเส้นทางที่ 14 - ฟวกลอง แสดงให้เห็นว่ากองทัพปลดปล่อยได้ก้าวหน้าไปมากในความเป็นผู้ใหญ่ กองพลที่ 4 - กองพลเกว่ลองเพิ่งก่อตั้งขึ้นในระยะเวลาอันสั้น (กรกฎาคม 1974) แต่สามารถโจมตีและทำลายล้างศัตรูที่ฐานป้องกันระดับอำเภอและตำบลในระดับจังหวัดได้ การรณรงค์ครั้งนี้ทำให้กองทัพของเรามีประสบการณ์มากมายในการโจมตีฐานป้องกันที่แข็งแกร่ง ประสบการณ์ในการเลือกทิศทางการโจมตี และการรวมกำลังอาวุธ...

ด้วยความหมายข้างต้น ชัยชนะบนเส้นทาง 14 - เฟื่องลือ จึงเป็นชัยชนะที่สำคัญ เป็นกุญแจสำคัญในการเปิดฉากชัยชนะฤดูใบไม้ผลิครั้งใหญ่ในปี พ.ศ. 2518 - การโจมตีไซง่อนโดยทั่วไป - ฐานที่มั่นสุดท้ายของรัฐบาลสาธารณรัฐเวียดนาม ส่งผลให้เวียดนามสามารถรวมเป็นหนึ่งได้อย่างสมบูรณ์

ที่มา: http://baolamdong.vn/chinh-tri/202501/chien-thang-duong-14-phuoc-long-chia-khoa-mo-ra-dai-thang-mua-xuan-1975-6d820c1/