ร่วมมือกันพัฒนาวรรณกรรมประเภทละคร

เมื่อวันที่ 8 กันยายน มหาวิทยาลัยการละครและภาพยนตร์นครโฮจิมินห์ได้จัดงานประชุม วิชาการ เรื่อง "วรรณกรรมละครเวียดนามตั้งแต่ปี 1986 ถึงปัจจุบัน" โดยมีนักวิจัย นักเขียน ผู้กำกับ และศิลปินละครเวทีเข้าร่วมมากมาย เช่น รองศาสตราจารย์ ดร. ตรัน ถิ เยน จี, อาจารย์ด้านการละคร เหงียน ถิ บิช ฟอง, นักเขียนและผู้กำกับ บุย กว็อก บาว, นักเขียน หว่อง ฮุยเยน โค, ผู้กำกับ เฉา ตัน ล็อก, ผู้กำกับ เหงียน ถิ ถิ ถิ ถิ, ผู้กำกับ ตุง ฟี, ดินห์ ถิ ถิ ฮุยเยน...

รองศาสตราจารย์ ดร. ตรัน เยน ชิ ประธานการประชุมเชิงปฏิบัติการ "วรรณกรรมละครเวียดนามตั้งแต่ปี 1986 ถึงปัจจุบัน"

นักเขียนและผู้กำกับ บุย กว็อก บาว กล่าวสุนทรพจน์ในงานประชุม "วรรณกรรมละครเวียดนามตั้งแต่ปี 1986 ถึงปัจจุบัน"

รองศาสตราจารย์ ดร. ตรัน เยน ชิ ประธานการประชุมเชิงปฏิบัติการ กล่าวว่า การประชุมเชิงปฏิบัติการครั้งนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อชี้แจงเป้าหมายของ "ยุทธศาสตร์การพัฒนาอุตสาหกรรมวัฒนธรรมในช่วงปี 2020-2030" ของเวียดนามโดยทั่วไป และนครโฮจิมินห์โดยเฉพาะ ซึ่งจะเป็นการวางแนวทางเชิงกลยุทธ์สำหรับการพัฒนานครโฮจิมินห์ในด้านวรรณกรรมและศิลปะ รวมถึงประเภทวรรณกรรมและละครด้วย

ฉากหนึ่งจากละครเพลง "นางฟ้า" - บทละครภาษาเวียดนามแท้ๆ ที่มีเอกลักษณ์ทางวรรณกรรมอย่างโดดเด่น กำกับโดยศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ ธัญล็อค

จากข้อมูลวงใน ปัจจุบันในนครโฮจิมินห์ มีละครแนววรรณกรรมที่เปี่ยมด้วยเอกลักษณ์ของเหงียนง็อกตูจากภาคใต้ของเวียดนามเกิดขึ้นมากมาย เช่น "ดอยหนูยี่", "โดติง", "ไฉ่ออย", "นัวดอยงอเงค", "เรารามโอไล", "โมตรังบงนวก", "มุตจิมัตกาถา", "ตราไลเลียเทีย"... ซึ่งได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีจากผู้ชม เมื่อทีมงานมืออาชีพมีความรู้ความเข้าใจในวรรณกรรม พวกเขาก็จะสามารถดึงเอาคุณค่าทางวรรณกรรมออกมาได้อย่างมีประสิทธิภาพ ทำให้ผู้ชมได้เพลิดเพลินกับละครที่มีเนื้อหาทรงคุณค่า

ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่านครโฮจิมินห์เป็นหนึ่งในศูนย์กลาง การศึกษา ของประเทศ มีมหาวิทยาลัย วิทยาลัย โรงเรียนมัธยม และสถานวิจัยทางวิทยาศาสตร์มากมาย นี่เป็นโอกาสสำหรับละครเวที เพราะสามารถดึงดูดนักเรียน ครู นักวิทยาศาสตร์... จำนวนมากที่มีความต้องการทั้งความบันเทิงและการเรียนรู้ในระดับสูง

"สำหรับผู้ที่มีการศึกษาสูง ละครวรรณกรรมเป็นศิลปะชั้นสูงที่นำมาซึ่งประสบการณ์ทางสุนทรียศาสตร์และอุดมการณ์อันลึกซึ้ง" - บุย กว็อก เปา ผู้เขียนกล่าว

นักวิจัย ศิลปิน และนักข่าวเข้าร่วมการประชุมเชิงปฏิบัติการเรื่อง "วรรณกรรมละครเวียดนามตั้งแต่ปี 1986 จนถึงปัจจุบัน"

ผู้คนในวงการหลายคนรู้สึกไม่พอใจ เพราะยังคงมีสถานการณ์ที่ละครวรรณกรรมดำเนินไปอย่างวกวน ไร้ความหมาย เป็นเพียงการแสดงเพื่อเอาใจผู้ชม และจบลงด้วยข้อความที่บังคับและดันทุรัง การกระทำเช่นนี้บิดเบือนคุณค่าของละครวรรณกรรม ทำให้ละครเหล่านั้นมีประสิทธิภาพน้อยลงในการศึกษา

นางสาวเหงียน ถิ บิช ฟอง กล่าวว่า "เมื่อกว่า 10 ปีที่แล้ว มหาวิทยาลัยการละครและภาพยนตร์ในนครโฮจิมินห์ได้ก่อตั้งชมรมผู้กำกับรุ่นใหม่ขึ้น เพื่อเป็นสถานที่ส่งเสริมผลงานวรรณกรรม แต่เป็นที่น่าเสียดายที่ด้วยเหตุผลหลายประการ ทำให้ไม่สามารถดำเนินกิจการต่อไปได้"

มหาวิทยาลัยการละครและภาพยนตร์โฮจิมินห์ควรพิจารณาจัดตั้งชมรมวรรณกรรมละคร โดยมีกลไกเฉพาะในการดำเนินงาน เริ่มต้นจากการรวมทีมผู้เขียนรุ่นใหม่ที่มีพรสวรรค์ในการเขียนและชื่นชมวรรณกรรม จัดการฝึกอบรมและแลกเปลี่ยนกับผู้เขียนบทละครที่ประสบความสำเร็จ แบ่งกลุ่มผู้เขียนออกเป็นสาขาต่างๆ เช่น วรรณกรรมเวียดนาม ประวัติศาสตร์ วรรณกรรม โลก การดัดแปลงจากเรื่องสั้น นวนิยาย ฯลฯ จากชมรมนี้ จะช่วยยกระดับคุณภาพของละครเวทีในโฮจิมินห์ได้อย่างเป็นรูปธรรม ซึ่งเป็นข้อเสนอแนะจากศิลปินหลายท่าน

หลายคนโต้แย้งว่าละครวรรณกรรมก็ต้องการผลงานที่มุ่งเป้าไปที่ผู้ชมเฉพาะกลุ่มด้วย เช่น เด็ก เยาวชน วัยกลางคน ผู้ชมที่ชื่นชอบการใคร่ครวญและการไตร่ตรอง ละครตลก ละครโศกนาฏกรรม ละครทดลอง เป็นต้น ปัจจุบัน ละครตลกเป็นแนวละครที่โดดเด่น ทำให้เกิดความไม่สมดุลในการชื่นชมศิลปะ

ผู้คนในวงการหลายคนกล่าวว่า นักแสดงรุ่นใหม่ได้บุกเบิกแนวละครคาเฟ่แล้ว ซึ่งเปิดโอกาสให้นักเขียนรุ่นใหม่ได้แสดงความคิดสร้างสรรค์มากขึ้น หน่วยงานที่เกี่ยวข้องจำเป็นต้องให้คำแนะนำและสนับสนุนละครประเภทนี้ โดยชี้นำศิลปินรุ่นใหม่ไปสู่ละครวรรณกรรมที่มีเนื้อหาลึกซึ้ง แทนที่จะแสดงแต่เรื่องตลกไร้สาระ

ที่มา: https://nld.com.vn/van-nghe/chung-tay-phat-trien-the-loai-kich-van-hoc-20230908215320506.htm