'Let's Love Jazz': เชื่อมโยงดนตรีของ Trinh Cong Son กับผู้ฟังนานาชาติ

ศิลปินจากโปรเจ็กต์ดนตรี “Let’s Love Jazz” จะเชื่อมโยงผลงานอันล้ำลึกของ Trinh Cong Son กับคนรักดนตรีทั่วโลกผ่านรูปแบบแจ๊สที่ลบล้างอุปสรรคด้านภาษา

ด้วยการมีส่วนร่วมของนักร้อง Trinh Vinh Trinh (น้องสาวของนักดนตรี Trinh Cong Son) ในบทบาท "ผู้ส่งความทรงจำของ Trinh" โปรเจ็กต์ ดนตรี "Let's love Jazz" ที่ริเริ่มโดยพื้นที่ศิลปะ Hanoi Blues Note ได้เปิดตัวอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 24 ตุลาคม

นักร้องสาว ตรินห์ วินห์ ตรินห์ กล่าวว่าเธอรู้สึกว่าศิลปินใน อัลบั้ม Let's Love Jazz นั้น มีความรักในดนตรีของตรินห์อย่างจริงใจ และมีความปรารถนาที่จะสนทนาในภาษาของตนเอง

ศิลปิน Quynh Pham ผู้ก่อตั้ง Hanoi Blues Note ได้เล่าถึงที่มาของโครงการนี้ว่า ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา "การพลิกโฉมดนตรีของ Trinh" ได้กลายเป็นกระแสดนตรีใต้ดินที่สร้างแรงบันดาลใจให้กับวงการดนตรีเวียดนาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเยาวชน อย่างไรก็ตาม ดนตรีส่วนใหญ่ยังคงเป็นเพียงการทดลองเดี่ยว หรือพูดอีกอย่างก็คือ โน้ตดนตรีที่ไพเราะ... แต่ยังไม่ใช่แนวทางระยะยาว ยังไม่มีใครสามารถวาดภาพเส้นทางดนตรีที่สมบูรณ์ เป็นระบบ และเชื่อมโยงกันอย่างแท้จริง เพื่อนำดนตรีของ Trinh เข้าใกล้คนรุ่นใหม่และ โลก มากขึ้น

นักร้องสาว ตรินห์ วินห์ ตรินห์ กล่าวว่า เธอรู้สึกว่าศิลปินในอัลบั้ม "Let's Love Jazz" ต่างรักดนตรีของตรินห์อย่างจริงใจ (ภาพ: PV/Vietnam+)

“Let's Love Jazz” เกิดขึ้นเพื่อสร้างเส้นทางการเชื่อมโยงด้วยแผนระยะยาวตั้งแต่บัดนี้ไปจนถึงสิ้นปี 2571 ประกอบด้วย 3 เฟส พร้อมกิจกรรมและอีเวนต์ต่างๆ มากมาย

เฟสแรกของโครงการ ซึ่งดำเนินไปตั้งแต่บัดนี้จนถึงปี 2569 ประกอบด้วยการสื่อสาร การค้นหานักร้องรุ่นใหม่ที่เหมาะสม การจัดมินิโชว์ คอนเสิร์ตออนไลน์ขนาดเล็ก การผลิตและการเปิดตัวอัลบั้มใหม่ภายใต้แนวคิด "บทสนทนา" ระหว่างดนตรีแจ๊สและดนตรีของ Trinh และระหว่างคนรักดนตรีของ Trinh หลายรุ่น โครงการนี้ยังจะสร้างและพัฒนา Jazz Love Stations ใน ฮานอย เว้ ดานัง และโฮจิมินห์ซิตี้ ซึ่งเป็นสถานที่ที่จะนำทาง สร้างแรงบันดาลใจ และส่งเสริมศิลปินรุ่นใหม่ในท้องถิ่นให้แสดงสดและเปิดตัวผลงานใหม่

ภายในปี พ.ศ. 2570 โครงการนี้จะเข้าสู่ระยะที่ 2 ซึ่งเป็นช่วงเวลาแห่งการส่งเสริมความร่วมมือกับศิลปินนานาชาติ และการเผยแพร่อัลบั้มเพลงดิจิทัล รวมถึงการแสดงเล็กๆ นอกประเทศเวียดนาม ขณะเดียวกัน โครงการยังมีแผนที่จะจัดงานคอนเสิร์ตขนาดใหญ่ 4 งานในฮานอย เว้ ดานัง และโฮจิมินห์

เฟส 3 - 2028 “Let’s Love Jazz” ยังคงเดินหน้าผลิตและเผยแพร่ผลงานใหม่ๆ จัดงานดนตรีเพื่อแลกเปลี่ยนดนตรีแจ๊สเวียดนามและนานาชาติทั้งในและต่างประเทศ ออกอัลบั้มในต่างประเทศ และมีเป้าหมายที่จะให้มีนักร้องต่างประเทศที่คนรุ่นใหม่ชื่นชอบเข้าร่วมเป็นจำนวนมาก

โครงการนี้ได้รับความร่วมมือจากศิลปินหลายรุ่นที่ชื่นชอบดนตรีและแจ๊สของ Trinh (ภาพ: PV/Vietnam+)

นอกเหนือจากกิจกรรมทางดนตรีแล้ว โปรเจ็กต์นี้ยังจะออกผลิตภัณฑ์ดนตรีสองภาษาในรูปแบบซีดี แผ่นเสียง และเพลงดิจิทัล เนื่องในโอกาสวันเกิดของนักดนตรี Trinh Cong Son (28 กุมภาพันธ์) อีกด้วย

Vu Quang Trung ผู้อำนวยการดนตรีและนักเปียโน ได้แบ่งปันเกี่ยวกับการแปลเพลงของ Trinh Cong Son ให้เป็นเพลงแจ๊สว่า แจ๊สคือการแสดงด้นสดจากมุมมองที่แตกต่างกันมากมาย ตั้งแต่โครงสร้างของงาน จังหวะ ความกลมกลืน หรือการโซโลบนทำนอง... ในขณะเดียวกัน ดนตรีของ Trinh Cong Son ก็มีความงามของเนื้อร้อง ทำนองที่คุ้นเคยและเรียบง่าย

จึงได้คิดหาแนวทางผสมผสานแนวแจ๊สเข้ากับดนตรีของตรินห์ โดยยังคงความเรียบง่ายใกล้ชิดผู้ฟังแต่มีสีสันแปลกใหม่น่าสนใจยิ่งขึ้น ตั้งแต่ความกลมกลืน จังหวะ ไปจนถึงวิธีการจัดการงานของนักร้องและศิลปินแต่ละคน

Quynh Pham เป็นที่รู้จักในชื่อ The Jazz Lady ซึ่งเป็นหนึ่งในเสียงดนตรีแจ๊สที่หาได้ยากในฮานอย โดยเธอเกิดในช่วงยุคต้นของวัฒนธรรมและศิลปะการทหารในช่วงต้นทศวรรษปี 2000 ปัจจุบัน Quynh Pham อยู่ในวงการดนตรีแจ๊สมานานกว่า 25 ปีแล้ว

ในฐานะผู้ก่อตั้ง Hanoi Blues Note Quynh Pham ไม่เพียงแต่ร้องเพลงเท่านั้น แต่ยังสร้างพื้นที่ทางศิลปะที่เชื่อมโยงศิลปินรุ่นใหม่กับดนตรีแจ๊สผ่านความหลงใหลอันยาวนานและความกล้าหาญเฉพาะตัวของเธออีกด้วย

อัลบั้มเปิดตัวของเธอ “Roi nhu da ngo” (Innocent Stone) ถือเป็นก้าวสำคัญในชีวิตของเธอร่วมกับ Trinh Cong Son และ Jazz โดยที่ดนตรีของ Trinh ได้รับการถ่ายทอดผ่านเสียงของจิตวิญญาณที่มีประสบการณ์และสงบ

ในตอนนี้ Quynh เลือกที่จะ "มีส่วนร่วม" ในโปรเจ็กต์ "Let's love Jazz" ด้วยความปรารถนาที่จะเผยแพร่ความรักที่มีต่อแจ๊สและดนตรีของ Trinh ไปสู่ชุมชน โดยเฉพาะกลุ่มคนรุ่นใหม่

(เวียดนาม+)

ที่มา: https://www.vietnamplus.vn/hay-yeu-jazz-di-ket-noi-am-nhac-trinh-cong-son-voi-khan-gia-quoc-te-post1072493.vnp