เรื่องราวของหญิงสาวผู้เปิดถนนจวงเซิน - หนังสือพิมพ์และสถานีวิทยุโทรทัศน์ลางเซิน

หมวดหมู่เดียวกัน

- เมื่อรำลึกถึงวัยเยาว์ที่เต็มไปด้วยความหลงใหลและความกระตือรือร้นในการมีส่วนร่วมในการเปิดถนน Truong Son ซึ่งเป็นถนน สายโฮจิมินห์ ในตำนาน คุณ Bui Thi Dinh (เกิดเมื่อปี พ.ศ. 2499 อาศัยอยู่ในหมู่บ้าน Khon Khuyen ตำบล Mai Pha เมือง Lang Son) ซึ่งเป็นทหารผ่านศึกจาก Truong Son ไม่สามารถช่วยอะไรได้นอกจากรู้สึกภาคภูมิใจทุกครั้งที่นึกถึงเรื่องนี้

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2516 บุ่ย ถิ ดิญ วัย 17 ปี ได้อาสาเข้าร่วมกองทัพ หลังจากฝึกที่กองพันที่ 14 เตรียว เซิน แถ่งฮวา เป็นเวลา 2 เดือน ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2516 คุณดิญได้เดินทัพไปยัง กวางตรี เพื่อรับหน้าที่สร้างถนนหมายเลข 14 เค ซัน ในขณะนั้น เธอได้รับมอบหมายให้ประจำการในกองพลที่ 473 หมู่ที่ 559

นางบุย ถิ ดินห์ (ขวาสุด) ถ่ายรูปกับเพื่อนร่วมงานในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2519

ในปีนั้น สงครามต่อต้านสหรัฐฯ กำลังเข้าสู่ช่วงที่ดุเดือด ในเวลานั้น เส้นทางขนส่ง ทางทหาร เชิงยุทธศาสตร์ที่เรียกว่า เจื่องเซิน (หรือที่รู้จักกันในชื่อเส้นทางโฮจิมินห์) ถือเป็นเส้นทางสำคัญในการขนส่งกำลังพล อาหาร และอาวุธเพื่อสนับสนุนสนามรบในภาคใต้ นางดิงห์ เป็นหนึ่งในทหารหลายพันนายที่เข้าร่วมในการเปิดเส้นทางเจื่องเซิน

คุณดิงห์เล่าว่า: กองพันของฉันมีหน้าที่ขุดคูระบายน้ำ วัดพื้นผิวถนนให้ได้มาตรฐานทางเทคนิคที่ถูกต้อง และทำความสะอาดให้เรียบร้อยเพื่อส่งมอบให้กองกำลังอาสาสมัครเยาวชนปูถนน ด้วยจิตวิญญาณที่ว่า "เลือดอาจหลั่งได้ แต่ถนนจะไม่ถูกปิดกั้น" พวกเราทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยทั้งกลางวันและกลางคืน เริ่มตั้งแต่ตีสี่ครึ่งจนถึงเที่ยงคืน ทุกวันเรานอนหลับเพียง 3-4 ชั่วโมง แต่ทุกคนก็มีพลังเต็มเปี่ยม ไม่มีใครบ่นว่าเหนื่อยหรือลำบาก งานหนักแต่สนุกมาก อาจเป็นเพราะพวกเราทุกคนอยู่ในช่วงวัย 18-20 ปี เต็มไปด้วยพลังแห่งวัยเยาว์

พลังแห่งความเยาว์วัยนี้เองที่ทำให้แม้ถนนเจื่องเซินจะถูกไถพรวนด้วยระเบิดและกระสุนปืน แต่ถนนก็ยังคงได้รับการซ่อมแซมและมีทางแยกอีกมากมายที่เชื่อมต่อจากทางเหนือไปยังฐานทัพทางใต้ ทหารที่เปิดถนนได้ฝ่าฟันความยากลำบากทั้งหมดเพื่อเชื่อมต่อถนนเพื่อนำยานพาหนะเข้าสู่สนามรบ ดังเช่นเนื้อเพลง “หญิงสาวผู้เปิดถนน” ของนักดนตรีซวนเจียว:

“โอ้ เหล่าเด็กสาวผู้ปูทางทั้งกลางวันและกลางคืน/ถามฉันสิว่าฉันอายุเท่าไร ถึงได้มีกำลังมหาศาล/ฉันขึ้นไปในป่าเขียวเพื่อปูทาง/ฉันขึ้นไปบนภูเขาและภูเขาก็ต้องก้มหัว/ฉันไปสร้างสะพาน/เชื่อมต่อเส้นทางของแผ่นดินอันเป็นที่รักของเรา/ส่งยานพาหนะตรงไปยังสนามรบ”

ในช่วงสงครามต่อต้านสหรัฐอเมริกา สภาพอากาศในเจื่องเซินนั้นเลวร้ายอย่างยิ่ง ในฤดูแล้ง แดดจัดจ้าน ฝุ่นหนาทึบ ดินและหินแห้งแตกร้าว ส่วนในฤดูฝนก็มีฝนตกหนักเป็นเวลานาน ถนนลูกรังลื่นและลื่น ทำให้ทหารและทหารเคลื่อนที่ได้ยาก

คุณนายดิงห์เล่าว่า ในฤดูร้อน เราต้องปกปิดร่างกายตั้งแต่หัวจรดเท้าเพื่อป้องกันฝุ่น ดินของเจื่องเซินเป็นหินบะซอลต์สีแดง เมื่อใดก็ตามที่ลมพัด ฝุ่นจะหนาเหมือนพายุหมุน เสื้อผ้าของเราจะเต็มไปด้วยฝุ่นหลังจากทำงานมาทั้งวัน และในฤดูฝน ชั้นโคลนจะหนาเกือบ 50 เซนติเมตร เราต้องเข้าไปในป่าเพื่อตัดต้นไม้และสร้างสะพานชั่วคราวให้รถข้าม

แม้จะแข็งแกร่งและอดทน เผชิญหน้ากับ “ฝนระเบิดและกระสุน” ของศัตรูได้อย่างไม่หวั่นไหว แต่ทหารหญิงแห่งเจื่องเซินกลับมีความกลัวเล็กๆ น้อยๆ เช่น กลัวปลิงมาเกาะเท้าในฤดูฝน กลัวมาลาเรีย หิด ผมร่วง กลัวผี... ทว่า ความกลัวไม่อาจเอาชนะความเกลียดชังศัตรูที่ฝังลึกอยู่ในใจของหญิงสาวผู้ปูทางให้ สำหรับพวกเธอ ภารกิจการสร้างถนนสายใหม่คือสิ่งสำคัญที่สุด

คุณนายบุย ถิ ดินห์ ทบทวนความทรงจำผ่านภาพถ่ายแต่ละภาพ

สงครามครั้งนี้ดุเดือดมากจนบางครั้งฝ่ายใต้ไม่ได้รับเสบียงจากฝ่ายเหนือ บางครั้งเป็นเวลาครึ่งปี คุณนายดิงห์และสหายไม่มีข้าวกิน ต้องกินแต่อาหารแห้งและรากกล้วย รสชาติของข้าวสวยร้อนๆ สักถ้วยกับผักต้มสักจานก็เป็นสิ่งฟุ่มเฟือยสำหรับทหารในสมัยนั้นเช่นกัน อย่างไรก็ตาม ในช่วงเวลาที่ยากลำบากเหล่านั้น เหล่าสาวนักเคลียร์ถนนอย่างคุณนายดิงห์ยังคงพบความสุขผ่านบทเพลงและบทสวดที่สหายร้องร่วมกันในช่วงพัก หรือผ่านจดหมายรักที่เหล่าทหารปลดปล่อยที่ "แอบรัก" ส่งถึงทหารหญิงวัย 18 ปี

ด้วยจิตวิญญาณของ “การใช้ชีวิตบนท้องถนน การตายอย่างกล้าหาญและแน่วแน่” ผู้บุกเบิกอย่างคุณดิงห์ได้มีส่วนร่วมในการสร้างตำนานเส้นทางโฮจิมินห์ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานด้วยระบบจราจรแบบแกนตั้ง 5 แกน แกนนอน 21 แกน และถนนสำหรับยานยนต์ยาวเกือบ 17,000 กม. ซึ่งมีส่วนช่วยอย่างมากในการปลดปล่อยภาคใต้และการรวมประเทศเป็นหนึ่งอีกครั้ง

ระหว่างที่เข้าร่วมสงครามต่อต้าน ดิ่งห์ ได้รับเหรียญเกียรติยศมากมาย อาทิ เหรียญปลดปล่อยชั้นสาม เหรียญบำเพ็ญประโยชน์ทางทหารชั้นสาม และเหรียญทหารเกียรติยศชั้นสาม หลังจากชัยชนะในยุทธการโฮจิมินห์ในปี พ.ศ. 2518 ดิ่งห์ยังคงพำนักและทำงานก่อสร้างถนนต่อไป ต้นปี พ.ศ. 2520 ดิ่งห์ถูกส่งไปศึกษาต่อที่โรงเรียนการค้าภายในลางเซิน หลังจากศึกษาได้ 1 ปี เธอได้ทำงานในภาคการค้าจนกระทั่งเกษียณอายุในเดือนมกราคม พ.ศ. 2536

แม้สงครามจะจบลง แต่ความเจ็บปวดจากสงครามยังคงอยู่ ส่งผลกระทบต่อนางดิงห์และคนรุ่นหลัง ขณะปฏิบัติหน้าที่บนเส้นทางสายเจื่องเซิน นางดิงห์ได้รับสารพิษเอเจนต์ออเรนจ์ ซึ่งทำให้บุตรชายคนโตของนางดิงห์เกิดเนื้องอก และบุตรสาวคนเล็กเกิดหูหนวกข้างหนึ่ง แม้แต่หลานชายของนางดิงห์ก็ยังมีความผิดปกตินี้ที่เกิดจากสารพิษเอเจนต์ออเรนจ์เช่นกัน

เมื่อกลับมาใช้ชีวิตตามปกติ คุณดิงห์ยังคงรักษาความกระตือรือร้นในการเข้าร่วมกิจกรรมท้องถิ่นอย่างสม่ำเสมอ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2538 ถึง พ.ศ. 2559 คุณดิงห์เคยดำรงตำแหน่งรองหัวหน้าสหภาพสตรีและหัวหน้ากลุ่มสินเชื่อของ Cua Dong Block (เขต Chi Lang) ปัจจุบันเธอดำรงตำแหน่งรองหัวหน้าชมรมศิลปะและโฆษณาชวนเชื่อของสมาคมผู้ประกอบการทหารผ่านศึกแห่งเมือง Lang Son นับตั้งแต่ต้นปี พ.ศ. 2568 คุณดิงห์ได้เข้าร่วมกิจกรรมโฆษณาชวนเชื่อเกี่ยวกับวีรกรรมปฏิวัติ 10 ครั้ง โดยเล่าเรื่องราวพื้นบ้านให้นักเรียนมัธยมปลายกว่า 15,000 คนในจังหวัดได้ฟัง

นายนง ก๊วก ตว่าน รองประธานสมาคมประเพณีเส้นทางเจื่องเซิน-โฮจิมินห์ ประจำจังหวัด กล่าวว่า ในฐานะทหารผ่านศึกกลุ่ม 559 คุณดิงห์ได้ส่งเสริมประเพณีของทหารเจื่องเซิน เป็นแบบอย่างที่ดี ปฏิบัติตามแนวทางและนโยบายของพรรค นโยบายและกฎหมายของรัฐ และกฎระเบียบท้องถิ่นอย่างเคร่งครัด ขณะเดียวกัน เธอยังมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในขบวนการและการรณรงค์เลียนแบบในพื้นที่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเข้าร่วมกิจกรรมทางวัฒนธรรมและศิลปะอย่างสม่ำเสมอ และมีส่วนร่วมในการเผยแพร่วีรกรรมปฏิวัติให้กับคนรุ่นใหม่

บัดนี้ คุณนายดิงห์รู้สึกภาคภูมิใจเสมอที่ได้มีชีวิตวัยเยาว์ที่มีความหมายเพื่อเอกราชของชาติ ในวัย 70 ปี คุณนายดิงห์ยังคงสืบทอดค่านิยมอันดีงามแบบดั้งเดิมให้กับคนรุ่นใหม่ หล่อหลอมคุณสมบัติและจิตวิญญาณของทหารลุงโฮในยุคใหม่

ที่มา: https://baolangson.vn/chuyen-ve-co-gai-mo-duong-truong-son-5047512.html