ประกาศผลการพิจารณาจัดตั้งกรมบังคับคดีแพ่งจังหวัดกวางตรี

เช้าวันนี้ 5 ก.ค. กระทรวงยุติธรรมจัดพิธีประกาศการตัดสินใจจัดตั้งหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายแพ่ง (CEA) ของจังหวัดกวางตรี มอบการตัดสินใจแต่งตั้งหัวหน้า CEA รองหัวหน้า CEA ของจังหวัดกวางตรี และหัวหน้า รองหัวหน้าฝ่ายภูมิภาค และฝ่ายเฉพาะทางของ CEA ของจังหวัดกวางตรี โดยมีรองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรม Dang Hoang Oanh, สมาชิกคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด รองประธานสภาประชาชนจังหวัดกวางตรี Le Vinh The, ตัวแทนผู้นำของกรม สาขา และภาคส่วนที่เกี่ยวข้องเข้าร่วม

รองรัฐมนตรี กระทรวงยุติธรรม Dang Hoang Oanh และรองประธานสภาประชาชนจังหวัด Quang Tri นาย Le Vinh นำเสนอการตัดสินใจเกี่ยวกับการแต่งตั้งบุคลากรและมอบดอกไม้แสดงความยินดีกับหัวหน้าศาลประชาชนจังหวัด Quang Tri - ภาพ: NH

ในการประชุม ผู้แทนจากฝ่ายบริหาร THADS (กระทรวงยุติธรรม) ได้ประกาศการตัดสินใจจัดตั้งฝ่าย THADS ของจังหวัดกวางจิ โดยยึดหลักการรวมฝ่าย THADS ของจังหวัด กวางบิ่ญ และจังหวัดกวางจิ (เดิม) เข้าด้วยกัน พร้อมกันนี้ ได้มีการประกาศการตัดสินใจแต่งตั้งสหายเหงียน วัน ตวน ให้ดำรงตำแหน่งหัวหน้าฝ่าย THADS ของจังหวัดกวางจิ แต่งตั้งเจ้าหน้าที่ 4 คนให้ดำรงตำแหน่งรองหัวหน้าฝ่าย THADS ของจังหวัดกวางจิ และแต่งตั้งหัวหน้า รองหัวหน้าฝ่าย THADS ของภูมิภาค และฝ่ายเฉพาะทางของฝ่าย THADS ของจังหวัดกวางจิ

รองรัฐมนตรีกระทรวงยุติธรรม Dang Hoang Oanh และรองประธานสภาประชาชนจังหวัด Quang Tri นาย Le Vinh นำเสนอมติเกี่ยวกับการแต่งตั้งบุคลากรและมอบดอกไม้แสดงความยินดีกับรองหัวหน้าศาลประชาชนจังหวัด Quang Tri - ภาพ: NH

ในพิธีดังกล่าว รองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรม Dang Hoang Oanh ได้กล่าวเน้นย้ำว่า โครงการ "การจัดเตรียมและปรับปรุงเครื่องมือของระบบ THADS อย่างต่อเนื่อง เพื่อให้แน่ใจว่าการปฏิบัติงานจะมีประสิทธิผลและประสิทธิภาพ" ได้รับการอนุมัติจากโปลิตบูโรด้วยมุมมอง เป้าหมาย และข้อกำหนดที่ก้าวล้ำ ปฏิวัติ และสุดโต่งในด้านการบริหารจัดการ ทิศทาง และแนวคิดการดำเนินงาน เพื่อให้เกิดการประสานงานกับนโยบายในการจัดเตรียมเครื่องมือและองค์กรของรัฐบาลท้องถิ่นสองระดับ...

มอบอำนาจการตัดสินใจแต่งตั้งหัวหน้าแผนก รองหัวหน้าแผนกภูมิภาค และแผนกเฉพาะทางของ THADS ในจังหวัดกวางตรี - ภาพ: NH

รองปลัดกระทรวงยุติธรรม เชื่อมั่นว่าในตำแหน่งใหม่นี้ สหายที่เข้ารับตำแหน่งจะยังคงส่งเสริมให้มีความรับผิดชอบและมีความสามัคคีภายในองค์กร ปฏิบัติหน้าที่ที่ได้รับมอบหมายได้อย่างดีเยี่ยม และมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการพัฒนาอุตสาหกรรมโดยรวม รวมถึงท้องถิ่น...

นายเหงียน วัน ตวน หัวหน้าหน่วยงาน THADS ประจำจังหวัดกวางตรี ยืนยันในนามของคณะผู้บริหารที่ได้รับมอบหมายให้ดำเนินการตามภารกิจนี้ เขาจะทำงานร่วมกับหน่วยงานเพื่อมุ่งมั่นปรับปรุงคุณภาพกิจกรรมของ THADS และดำเนินการตามภารกิจทางการเมืองที่ได้รับมอบหมายให้ดียิ่งขึ้น...

รองรัฐมนตรีกระทรวงยุติธรรม ดัง ฮวง โออันห์ กล่าวสุนทรพจน์ในพิธี - ภาพ: NH

นอกจากนี้ ในพิธีนี้ THADS ของจังหวัดกวางจิ ได้ประกาศการตัดสินใจเกษียณอายุและเกษียณอายุก่อนกำหนดตามพระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 178/2024/ND-CP ของรัฐบาล ลงวันที่ 1 กรกฎาคม 2025 สำหรับข้าราชการที่ดำรงตำแหน่งผู้นำของกรม THADS ของจังหวัดกวางจิและกวางบิ่ญ (เดิม)

ตรัน ไฮ - ตรัน ฮัว

ที่มา: https://baoquangtri.vn/cong-bo-quyet-dinh-thanh-lap-thi-hanh-an-dan-su-tinh-quang-tri-195554.htm