ปล่อยให้โบราณวัตถุพูด: จิตวิญญาณแห่งวีรกรรมแห่งฤดูใบไม้ร่วงแห่งประวัติศาสตร์ในใจกลางกรุงฮานอย

ในเดือนสิงหาคม ฤดูใบไม้ร่วง ปี 1945 ฮานอยเปี่ยมล้นด้วยจิตวิญญาณแห่งการลุกฮือ ตั้งแต่จัตุรัสโอเปร่าเฮาส์ไปจนถึงบ้านเรือนเก่าแก่ เสาไฟ หลังคามุงกระเบื้องที่ปกคลุมไปด้วยมอส... เสียงร้อง "เอกราชของเวียดนาม" ดังก้องไปทั่วทุกถนน

สถานที่เหล่านี้ยังคงรักษาช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์เอาไว้

แปดสิบปีต่อมา เมืองหลวงกลับมางดงามอีกครั้งด้วยธงสีแดงประดับดาวสีเหลือง ผสมผสานกับฝูงชนที่พลุกพล่าน สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์เหล่านี้เปิดประตูสู่ช่วงเวลาอันศักดิ์สิทธิ์ เตือนใจคนรุ่นปัจจุบันถึงความภาคภูมิใจ ความสามัคคี และความรับผิดชอบในการสืบทอดมรดกทางประวัติศาสตร์ต่อไป

ฮานอย เป็นศูนย์กลางของการปฏิวัติเดือนสิงหาคมและเป็นสถานที่เกิดเหตุการณ์สำคัญมากมายในประวัติศาสตร์ของชาติ ปัจจุบัน สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์เหล่านี้ยังคงตั้งตระหง่านอยู่ บอกเล่าเรื่องราวของช่วงเวลาอันรุ่งโรจน์ในประวัติศาสตร์ของชาติ

เมื่อก้าวเท้าลงสู่สนามหญ้าสีเขียวชอุ่มของจัตุรัสบาดีนห์ ก็เป็นเรื่องง่ายที่จะจินตนาการถึงบรรยากาศในวันเหล่านั้นในอดีต: ผู้คนนับหมื่นในชุดคลุมสีน้ำตาลและสีครามยืนเบียดเสียดกัน ฟังคำกล่าวอันศักดิ์สิทธิ์ที่ว่า "เวียดนามมีสิทธิที่จะได้รับเสรีภาพและเอกราช และในความเป็นจริงแล้วได้กลายเป็นประเทศที่เสรีและเอกราชแล้ว"

ปัจจุบัน จัตุรัสบาดีนห์ได้รับการปรับปรุงโฉมใหม่ ทำให้ดูสง่างามและอบอุ่นยิ่งขึ้น เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับวันชาติครบรอบ 80 ปี ในวันที่ 2 กันยายน จัตุรัสจึงถูกขยายให้ใหญ่ขึ้นกว่าเดิม ไม่ไกลจากจัตุรัสบาดีนห์คือโรงละครโอเปราฮานอย ซึ่งเป็นสถานที่ที่ รัฐบาล ชั่วคราวได้แนะนำตัวเองต่อประชาชนไม่กี่วันหลังจากการปฏิวัติเดือนสิงหาคม การเดินผ่านเสาหินสีขาวและนั่งบนบันไดที่ครั้งหนึ่งเคยมีการกล่าวคำปฏิญาณ "เอกราชและเสรีภาพ" ทำให้ผู้มาเยือนจำนวนมากรู้สึกซาบซึ้งใจเป็นอย่างยิ่ง

ฟาม ตุยเอ็ต ทันห์ ครูโรงเรียนประถมแห่งหนึ่งในฮานอย กล่าวว่า "เมื่อยืนอยู่ตรงนี้ ฉันรู้สึกเหมือนได้ยินเสียงเชียร์ดังกึกก้องของเพื่อนร่วมชาติเมื่อ 80 ปีก่อน บทเรียนในห้องเรียนจึงดูมีชีวิตชีวาขึ้นมาทันที"

โรงละครใหญ่ฮานอย สถานที่ที่รัฐบาลชั่วคราวเปิดตัวต่อประชาชนไม่กี่วันหลังการปฏิวัติเดือนสิงหาคม

บ้านเลขที่ 48 ถนนหางเง็ง ตั้งอยู่ใจกลางเมือง ใกล้ทะเลสาบฮว่านเกี๋ยม เป็นสถานที่ที่ประธานาธิบดีโฮจิมินห์เขียนคำประกาศอิสรภาพ ห้องเล็กๆ บนชั้นสองยังคงรักษาสภาพเดิมไว้ คือโต๊ะทำงาน โคมไฟ และแท่นไม้เรียบง่าย ทุกปีมีนักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศหลายหมื่นคนเดินทางมาที่นี่ ต่างรู้สึกทึ่งกับประวัติศาสตร์ที่ถูกจารึกไว้ในบ้านหลังเก่าแห่งนี้ นอกจากนี้ สถานที่ทางประวัติศาสตร์เรือนจำฮวาโลก็เป็นอีกหนึ่งสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจ ที่นี่ได้กลายเป็นพิพิธภัณฑ์ที่มีชีวิต บอกเล่าเรื่องราวของความจงรักภักดีที่ไม่เปลี่ยนแปลงและความปรารถนาในอิสรภาพ

พระราชวังเหนือ ซึ่งตั้งอยู่บนถนนที่สวยงามที่สุดแห่งหนึ่งของฮานอย ที่ซึ่งรัฐบาลชั่วคราวทำงานหลังการปฏิวัติเดือนสิงหาคม ได้กลายเป็นจุดหมายปลายทางสำคัญสำหรับผู้ที่ชื่นชอบประวัติศาสตร์ ในช่วงปลายปี 2024 สถานที่แห่งนี้เปิดให้ผู้เยี่ยมชมเป็นครั้งแรก และในเวลาไม่นาน ชาวฮานอยและนักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศหลายแสนคนต่างหลั่งไหลเข้ามาเพื่อ สำรวจ สถานที่แห่งนี้ซึ่งอนุรักษ์สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ไว้มากมาย

กลุ่มนักศึกษาจากมหาวิทยาลัยแห่งชาติฮานอยกล่าวว่า “พวกเราได้เรียนรู้มากมายเกี่ยวกับเหตุการณ์วันที่ 2 กันยายน แต่หลังจากได้ไปเยี่ยมชมพระราชวังเหนือแล้ว พวกเราจึงได้ตระหนักถึงความสำคัญทางประวัติศาสตร์ สถาปัตยกรรม และวัฒนธรรมของอนุสรณ์สถานแห่งนี้อย่างแท้จริง นี่คืออาคารที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์สำคัญของชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการปฏิวัติเดือนสิงหาคมและสงครามต่อต้านชาติ สถาปัตยกรรมแบบฝรั่งเศสโบราณของอาคารแห่งนี้ก็เป็นจุดเด่นเช่นกัน ซึ่งแสดงให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงมรดกให้กลายเป็นสัญลักษณ์แห่งเสรีภาพ...”

แต่ละสถานที่เก็บรักษาความทรงจำเกี่ยวกับจิตวิญญาณแห่งความสามัคคี ความปรารถนาในอิสรภาพ และความรักชาติของประชาชน ซึ่งมีส่วนช่วยเติมเต็มภาพประวัติศาสตร์ของฮานอยในช่วงการปฏิวัติเดือนสิงหาคม นักประวัติศาสตร์ดวงจุงกว็อกเคยเน้นย้ำว่า "เมื่อเราได้เหยียบย่างเข้าไปในสถานที่เหล่านี้ เราจึงจะเห็นว่าประวัติศาสตร์ไม่ใช่เพียงแค่หน้ากระดาษ แต่เป็นความทรงจำที่มีชีวิต มีลมหายใจและสัมผัสได้"

ชีวิตใหม่ในพื้นที่แบบดั้งเดิม

สิ่งที่น่าสังเกตเป็นพิเศษคือ โบราณสถานทางประวัติศาสตร์การปฏิวัติหลายแห่งในฮานอยในปัจจุบันไม่ได้เป็นเพียงพิพิธภัณฑ์ แต่ได้กลายเป็นพื้นที่ทางวัฒนธรรมที่มีชีวิตชีวา จัตุรัสบาดีนห์ สุสานโฮจิมินห์ และบริเวณพระราชวังทังลอง มักเป็นสถานที่จัดพิธีเชิญธง ขบวนพาเหรด การเดินขบวน และการแสดงศิลปะพิเศษต่างๆ ในวันชาติทุกปี สถานที่เหล่านี้จะกลายเป็นจุดรวมตัวของผู้คนและนักท่องเที่ยวหลายหมื่นคน ซึ่งเป็นเครื่องพิสูจน์ว่าประวัติศาสตร์ยังคงมีชีวิตอยู่ในปัจจุบัน

นอกจากนี้ ถนนสายต่างๆ เช่น ถนนหางดาว ถนนหางงาง ถนนตรังเทียน และโรงละครโอเปราใหญ่ ซึ่งเคยเป็นสถานที่จัดการประท้วงครั้งใหญ่ในปี 1945 ปัจจุบันกลายเป็นศูนย์กลางทางศิลปะและเขตทางเดินเท้าที่ผู้คนสามารถหวนรำลึกและดื่มด่ำกับชีวิตชีวาได้ นักท่องเที่ยวชาวฝรั่งเศสคนหนึ่งกล่าวระหว่างการเยี่ยมชมโรงละครโอเปราใหญ่ฮานอยว่า "เรารู้จักการปฏิวัติเดือนสิงหาคมจากหนังสือ แต่เมื่อยืนอยู่ในสถานที่แห่งนี้ รู้สึกเหมือนประวัติศาสตร์กำลังเกิดขึ้นต่อหน้าต่อตาเรา"

นายดัง ตรัน ทันห์ อดีตทหารผ่านศึก กล่าวด้วยความรู้สึกซาบซึ้งว่า “ทุกครั้งที่ผมเข้าร่วมพิธีเชิญธงที่จัตุรัสบาดีน ผมรู้สึกเหมือนกลับมาเป็นหนุ่มอีกครั้ง คนรุ่นเราเสียสละเพื่อปกป้องเอกราช และเมื่อได้เห็นจัตุรัสแห่งนี้งดงามยิ่งขึ้นเรื่อยๆ ผมก็มั่นใจว่าประเพณีนี้จะถูกส่งต่อให้ลูกหลานของเราอย่างครบถ้วน”

สถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับการปฏิวัติเดือนสิงหาคมและวันชาติ 2 กันยายน ไม่ได้เป็นเพียงจุดหมายปลายทางทางจิตวิญญาณและประวัติศาสตร์เท่านั้น แต่ยังเป็นผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมอีกด้วย จากข้อมูลของกรมการท่องเที่ยวฮานอย จำนวนนักท่องเที่ยวทั้งชาวต่างชาติและชาวไทยที่มาเยือนสถานที่เหล่านี้เพิ่มขึ้นอย่างมากในช่วงฤดูร้อน โดยมีการจัดทัวร์พิเศษมากมายที่ออกแบบมาเพื่อให้นักท่องเที่ยวได้สัมผัสประสบการณ์ "การตามรอยเท้าแห่งฤดูใบไม้ร่วงทางประวัติศาสตร์"

ดร. ตรัน ดึ๊ก เกือง อดีตผู้อำนวยการสถาบันประวัติศาสตร์เวียดนาม กล่าวว่า “อาคารและสถานที่ทางประวัติศาสตร์ทุกแห่งในฮานอยไม่เพียงแต่เชื่อมโยงกับประวัติศาสตร์ของชาติเท่านั้น แต่ยังมีคุณค่าทางการศึกษาอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับค่านิยมดั้งเดิม เมื่อมีการจัดกิจกรรมรำลึกอย่างดี เราก็สามารถแสดงความเคารพต่อบรรพบุรุษและปลูกฝังความภาคภูมิใจและความมั่นใจให้แก่คนรุ่นใหม่ได้” สถานที่ทางประวัติศาสตร์ในฮานอยมีคุณค่าพิเศษ เพราะไม่เพียงแต่เป็นเครื่องหมายของเหตุการณ์สำคัญเท่านั้น แต่ยังเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับชีวิตร่วมสมัยของผู้คน นี่คือวิธีที่ประวัติศาสตร์ยังคงอยู่คู่กับอนาคต

กว่า 80 ปีผ่านไปแล้ว แต่ฮานอยยังคงเป็นสถานที่ที่จิตวิญญาณอันศักดิ์สิทธิ์ของแผ่นดินและภูเขามาบรรจบกัน รักษาความทรงจำไว้พร้อมๆ กับเติมเต็มพลังแห่งยุคสมัย สถานที่ต่างๆ เช่น โรงโอเปราฮานอย จัตุรัสบาดีนห์ ถนนหางงาง 48 พระราชวังหลวงทังลอง และพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติ… ล้วนถักทอเป็นเครือข่ายแห่งความทรงจำ สร้างภาพพาโนรามาของฮานอยในช่วงฤดูใบไม้ร่วงแห่งการปฏิวัติ สถานที่สำคัญเหล่านี้ไม่เพียงแต่เตือนใจคนรุ่นปัจจุบันถึงคุณค่าของเอกราชและเสรีภาพ แต่ยังเป็นจุดหมายปลายทางทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ที่น่าดึงดูดใจ ซึ่งมีส่วนช่วยสร้างเอกลักษณ์เฉพาะตัวของเมืองหลวงที่มีอายุพันปีแห่งนี้

วินห์ ซวน

ที่มา: https://www.sggp.org.vn/de-di-tich-len-tieng-hao-khi-mua-thu-lich-su-giua-long-ha-noi-post811042.html