บ้านชุมชนไดพุง - มรดกทางวัฒนธรรมและสถาปัตยกรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของภูมิภาคดอย

Kinhtedothi – ในปัจจุบัน ชาวบ้านในหมู่บ้านไดฟุง ตำบลดานฟอง อำเภอดานฟอง ต่างพากันตกแต่งถนนหนทางและตรอกซอกซอยในหมู่บ้าน ประกอบพิธีแห่ เตรียมพร้อมต้อนรับแขกผู้มาเยือนเพื่อเฉลิมฉลองเทศกาลประจำหมู่บ้าน และรับใบประกาศเกียรติคุณยกย่องบ้านชุมชนไดฟุงให้เป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติพิเศษ

อนุรักษ์มรดกศิลปะการแกะสลักอันเป็นเลิศ

นับตั้งแต่วันขึ้นปีใหม่ตามปฏิทินจันทรคติของอั๊ตตี บรรยากาศที่ศาลาประชาคมไดฟุงในตำบลดานเฟืองคึกคักอยู่เสมอ เนื่องจากรัฐบาลและประชาชนต่างกำลังเตรียมงานสำคัญประจำท้องถิ่น นั่นคือพิธีรับใบประกาศเกียรติคุณสถานสงเคราะห์แห่งชาติไดฟุง ในวันที่ 15 กุมภาพันธ์ ซึ่งตรงกับวันที่ 18 มกราคม

วัดไดฟุง มองจากมุมสูง

นายบุ่ย วินห์ ถุ่ย ผู้ดูแลศาลาประชาคมไดฟุง ให้สัมภาษณ์กับ กิงเต๋อ และโดถิว่า ศาลาประชาคมแห่งนี้มีมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 เป็นที่เคารพบูชาเทวดาติช ลิช ฮวา กวาง หรือ ฟัป เดียน และเป็นที่เคารพบูชาของทั้งตำบลฟุงในนาม ถั่น ฮวง และบูชาแม่ทัพหวู่ หุ่ง (เทพมนุษย์) แม่ทัพผู้มีบุญญาภิบาลในการปราบศัตรูในรัชสมัยของพระเจ้าเจิ่น เหงะ ตง ภายหลังพระองค์สวรรคต พระองค์ได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็น ตรัน เตรียว จุ่ง กวาน งา บอน หรือ หวู่ หุ่ง ได ววง จากราชวงศ์ตรัน เดิมทีพระองค์ประทับอยู่ที่หมู่บ้านไดฟุง ชาวบ้านจึงสร้างวัดขึ้นเพื่อแสดงความขอบคุณ โดยเลือกวันที่ 18 มกราคมตามปฏิทินจันทรคติ เป็นวันครบรอบวันสวรรคตของ ถั่น ฮวง แห่งหมู่บ้านไดฟุง

ศาลาประชาคมไดฟุงเป็นผลงานสถาปัตยกรรมทางวัฒนธรรมอันโดดเด่น เปี่ยมด้วยโบราณวัตถุอันทรงคุณค่าทั้งทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้และวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ ศาลาประชาคมแห่งนี้ตั้งอยู่ในใจกลางหมู่บ้านไดฟุง บนพื้นที่ 2,542 ตารางเมตร สถาปัตยกรรมศาลาประชาคมไดฟุงประกอบด้วยองค์ประกอบหลัก 3 ส่วน ได้แก่ โถงด้านหน้า โถงหลัก และโถงด้านหลัง ส่วนหน้าจั่วด้านขวาเป็นบ่อน้ำโบราณ เป็นแหล่งน้ำศิลาแลงใสสะอาดตลอดทั้งปี

งานแกะสลักอันเป็นเอกลักษณ์ที่บ้านชุมชนไดฟุง

นายเหงียน ถิ กวีญ เลิม หัวหน้ากรมวัฒนธรรมและสารสนเทศ เขตดานเฟือง กล่าวว่า บ้านชุมชนไดฟุงเป็นโบราณวัตถุที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวอย่างยิ่ง เนื่องจากโครงสร้างเดิมทั้งหมดทำจากไม้เส้าน หลังคาขนาดใหญ่ ลำต้นเตี้ย เหมาะสมกับพื้นที่ สภาพภูมิอากาศ และสภาพแวดล้อม แสดงให้เห็นว่าเป็นผลงานสร้างสรรค์ของชาวบ้าน โครงสร้างของบ้านชุมชนมีลักษณะ "คานซ้อน - ราคาฆ้อง - ต่ำ" มีขา 6 แถว บ้านชุมชนทั้งหลังมีเสา 64 ต้น เส้นผ่านศูนย์กลางเสาที่ใหญ่ที่สุดกว่า 0.6 เมตร

คุณค่าสูงสุดของบ้านชุมชนไดฟุงคือยังคงรักษาลวดลายแกะสลักอันประณีตไว้เกือบ 1,000 ชิ้น ซึ่งถือเป็นศิลปะชั้นสูงที่หาได้ยากในประเทศของเราโดยทั่วไป และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในศตวรรษที่ 17 ช่างฝีมือได้สร้างสรรค์เทคนิคการแกะสลักอย่างชำนาญ ในรูปแบบลวดลายและองค์ประกอบที่มีชีวิตชีวา สะท้อนถึงวิถีชีวิตทางสังคมร่วมสมัย ภาพที่โดดเด่น ได้แก่ "Vinh quy bai to", "Ma tang ham rong", "Tien bat dam sen", "Dau dau"...

ชาวแดนฟองร่วมทำพิธีบูชายัญที่บ้านพักชุมชนไดฟุง

ลักษณะพิเศษของบ้านส่วนรวมหลังนี้ก็คือไม่มีรายละเอียดใดที่เหมือนกันเลย ตั้งแต่ลายทางต่อเนื่องของมุมทั้งสี่ ลายทางต่อเนื่องของขื่อหลักทั้งเจ็ด ไปจนถึงคานด้านบน คานซ้อนกัน ชามรองรับ คานแรก... ทั้งหมดนี้ล้วนเป็นงานศิลปะชิ้นเอกทั้งสิ้น

ในบรรดาภาพแกะสลักที่ยังคงเก็บรักษาไว้ ณ ศาลาประชาคมไดฟุงในปัจจุบัน คือภาพของโลกมนุษย์และโลกแห่งเทพนิยาย ซึ่งสะท้อนให้เห็นว่ามนุษย์และธรรมชาติเป็นหนึ่งเดียวกัน นอกจากนี้ ยังมีภาพแกะสลักรูปสัตว์มากมายนับไม่ถ้วน ตั้งแต่สัตว์ศักดิ์สิทธิ์ เช่น มังกร ยูนิคอร์น เต่า และฟีนิกซ์ ไปจนถึงสัตว์ที่เกี่ยวข้องกับนักรบ เช่น ม้าศึกและช้างศึก สัตว์ที่ใกล้ชิดมนุษย์ เช่น ควาย แมว นก ปลา ตุ๊กแก ฯลฯ ล้วนถูกแกะสลักอย่างงดงามบนเสา คาน และคานของภายในศาลาประชาคม

งานแกะสลักที่เป็นที่พูดถึงมากที่สุดคืองานแกะสลัก "แมวกัดปลา" ที่มีการแกะสลักอย่างประณีตบรรจงลงไปจนถึงหนวด หูแมว และแม้แต่เกล็ดและครีบของปลา ส่วนงานแกะสลัก "มังกรและกิ้งก่า" ที่ดูสนุกสนานนั้น ว่ากันว่าเป็นสัญลักษณ์แห่งยุคโบราณที่เชื่อว่ากิ้งก่า (ตุ๊กแก) เป็นสัตว์นำโชคที่คอยดูแลไฟคล้ายกับมังกร

ศาลาประชาคมไดฟุงได้รับรางวัลโล่ประกาศเกียรติคุณเนื่องในโอกาสครบรอบ 1,000 ปี สงครามทังลอง - ฮานอย

“กล่าวได้ว่างานแกะสลักอันประณีตบรรจงได้ถ่ายทอดแนวคิดและเนื้อหาอันทรงคุณค่าทางศิลปะอันหลากหลาย เปี่ยมด้วยศิลปะแขนงต่างๆ และมุ่งเน้นการใช้ประโยชน์จากแก่นแท้ของกิจกรรมทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณพื้นบ้าน สะท้อนถึงความปรารถนาของผู้คน ระบบงานแกะสลักของบ้านเรือนชุมชนไดฟุง ภายใต้การดูแลของช่างฝีมือพื้นบ้าน ได้รับการจัดวางและผสานรวมเข้ากับโครงสร้างทางสถาปัตยกรรม ก่อให้เกิดศิลปะที่มีชีวิตชีวา” คุณเหงียน ถิ กวีญ แลม กล่าว

นอกจากนี้ ศาลาประชาคมไดฟุงยังเป็นที่เก็บและเก็บรักษาโบราณวัตถุอันล้ำค่ามากมาย เช่น บัลลังก์ แท่นบูชา ชามธูป แท่นบูชา จีวร ประตูถวาย สมบัติ 8 ชิ้น เปล... และวัตถุบูชาอันทรงคุณค่าอีกจำนวนหนึ่งซึ่งมีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 ถึงศตวรรษที่ 19

การส่งเสริมคุณค่ามรดก

ตำบลดานเฟืองเคยเป็นดินแดนอันมั่งคั่ง มีเรือสินค้ามากมาย ในยุคที่แม่น้ำฮัต (ฮัตซาง) ยังคงเปิดอยู่ เชื่อมแม่น้ำเดย์กับแม่น้ำแดงผ่านปากแม่น้ำฮัตมอญ (ปัจจุบันพื้นที่นี้ถูกถมแล้ว) บ้านพักชุมชนไดฟุงอันโอ่อ่า สง่างาม และเก่าแก่ ตั้งอยู่บริเวณหัวหมู่บ้าน หันหน้าไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ มองเห็นแม่น้ำเดย์โบราณและภูเขาเตินเวียน การค้าขายที่สะดวกสบายกับทังลองทำให้พื้นที่ชนบทแห่งนี้เข้าถึงวัฒนธรรม สถาปัตยกรรม และศิลปะชั้นสูงในยุคนั้นได้ และผลิตบุคลากรที่มีความสามารถมากมายทั้งในด้านการศึกษา การสอบ และธุรกิจ

การซ้อมพิธีเพื่อเตรียมความพร้อมในงานเทศกาลบ้านชุมชนไดฟุง

บุย ซวน ซาช อดีตรองประธานคณะกรรมการประชาชนอำเภอดานเฟือง ได้พูดคุยกับ กิง เต๋อ และ โด ทิ ว่า นอกจากจะมีศิลปะสถาปัตยกรรมอันเป็นเอกลักษณ์แล้ว ศาลาประชาคมไดฟุงยังเป็นสถานที่หายากที่มีการแกะสลักรูปวันดาน ซึ่งเป็นเครื่องดนตรีประเภทศิลปะกาจู ซึ่งแสดงให้เห็นว่าศิลปะกาจูปรากฏอยู่ในดานเฟืองค่อนข้างเร็ว

ไม่เพียงเท่านั้น ในวันที่ 9 ธันวาคม พ.ศ. 2509 นายกรัฐมนตรี ฝ่าม วัน ดอง ได้เข้าร่วมและสั่งการการประชุมสรุปผลงานของเจ้าหน้าที่ชลประทานเฉพาะทางทั่วภาคเหนือ ณ ศาลาประชาคมไดฟุง เมื่อได้เยี่ยมชมโบราณสถาน เห็นว่าศาลาประชาคมไดฟุงเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่มีคุณค่าแต่กำลังเสื่อมโทรมลง นายกรัฐมนตรีจึงได้ขอเงินทุนเพื่อซ่อมแซมโดยด่วน

ในปี พ.ศ. 2553 ศาลาประชาคมไดฟุงได้รับการบูรณะและตกแต่งใหม่ทั้งหมด เสาไม้มะฮอกกานีบางส่วนถูกแทนที่ด้วยไม้ไอรอนวูด แต่ลวดลายพิเศษและหายากของศาลาประชาคมไดฟุงยังคงรักษาคุณค่าดั้งเดิมไว้ได้ นอกจากนี้ ในปี พ.ศ. 2553 ศาลาประชาคมไดฟุงยังได้รับโล่ประกาศเกียรติคุณเนื่องในโอกาสครบรอบ 1,000 ปี สงครามทังลอง - ฮานอย

ตกแต่งถนนซอยหมู่บ้านไดฟุง

เนื่องในโอกาสวันที่ 18 มกราคม ชาวบ้านไดฟุงทั้งหมู่บ้านต่างคึกคักและเข้าร่วมเทศกาลสำคัญ ก่อนถึงวันตรุษจีน ชาวบ้านต่างร่วมกันประดับประดาถนนหนทางด้วยโคมไฟ ธงประดับธงชาติ และธงหลากสีสัน ประชาชนยังร่วมแรงร่วมใจกันทำความสะอาดสภาพแวดล้อม ทำให้หมู่บ้านดูสะอาดสะอ้านเพื่อต้อนรับเทศกาลอันยิ่งใหญ่นี้

หัวหน้าหมู่บ้านไดฟุง คู ดิ่ง หลิช กล่าวว่า หมู่บ้านนี้มี 815 ครัวเรือน และมีประชากรมากกว่า 3,400 คน “แม้ว่าบ้านเรือนประจำหมู่บ้านไดฟุงจะได้รับการยกย่องให้เป็นโบราณสถานแห่งชาติในปี พ.ศ. 2562 แต่ด้วยเหตุผลหลายประการ ในปีนี้ทางหมู่บ้านจึงได้จัดงานขึ้นเพื่อรับรางวัลเกียรติยศนี้ นอกจากนี้ ปีนี้ยังถือเป็นปีแห่งเทศกาลใหญ่ที่จัดขึ้นทุก 5 ปี โดยมีกิจกรรมและพิธีกรรมอันเป็นเอกลักษณ์มากมาย ทำให้ผู้คนต่างตื่นเต้นเป็นอย่างมาก” คุณคู ดิ่ง หลิช กล่าว

Cu Dinh Lich ผู้ใหญ่บ้าน Dai Phung แบ่งปันกับนักข่าว Kinh te และ Do thi

ในช่วงเทศกาลใหญ่นี้ หมู่บ้านไดฟุงได้เชิญชวนหมู่บ้านอื่นๆ ในตำบล เช่น ดงเค, โด่ยเค, ฟองตรี... ให้มาร่วมขบวนแห่ ขบวนแห่ของหมู่บ้านมีความอลังการยิ่งใหญ่ ธงปลิวไสว เสียงกลองและฆ้องดังก้องกังวาน ชาย หญิง ผู้สูงอายุ และเด็กทุกกลุ่มต่างมาร่วมขบวนแห่ บรรยากาศอันสง่างามและกล้าหาญของขบวนแห่นี้ จำลองเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่นายพลหวู่หุ่ง เอาชนะพวกป่าเถื่อนของเผ่ากาว และนำความสงบสุขกลับคืนสู่ประเทศ

พิธีกรรมและเทศกาลต่างๆ ณ ศาลาประชาคมไดฟุงมีความกลมกลืนกัน แม้จะมีพิธีกรรมดั้งเดิมอันเคร่งขรึมและน่าเคารพนับถือจัดขึ้นภายในศาลาประชาคม แต่ยังมีกิจกรรมที่น่าตื่นเต้นและคึกคักมากมายจัดขึ้นภายนอกศาลาประชาคม เทศกาลศาลาประชาคมไดฟุงเป็นโอกาสแสดงความกตัญญูต่อบรรพบุรุษผู้อุทิศตนเพื่อหมู่บ้านและประเทศชาติ อธิษฐานขอ "สุขภาพแข็งแรงและเจริญรุ่งเรือง" และในขณะเดียวกันก็เสริมสร้างวัฒนธรรมของชุมชนท้องถิ่นให้สมบูรณ์ยิ่งขึ้น

เมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2568 (ตรงกับวันที่ 18 มกราคม ตามปฏิทินจันทรคติ) อำเภอดานเฟืองได้จัดพิธีรับพระราชทานประกาศนียบัตรวัตถุโบราณแห่งชาติพิเศษประจำตำบลไดฟุง ตำบลดานเฟือง พิธีแบ่งออกเป็น 2 ส่วน คือ พิธีรับพระราชทานวัตถุโบราณแห่งชาติพิเศษประจำตำบลไดฟุง และช่วงเทศกาล มีกิจกรรมพิเศษมากมาย อาทิ การจัดนิทรรศการภาพถ่าย การแสดงชุดพื้นเมือง ตลาดวัฒนธรรมพิเศษดานเฟือง การประกวดทำบ๋านเต๋อ การประกวดหุงข้าว และการละเล่นพื้นบ้าน

ที่มา: https://kinhtedothi.vn/dinh-dai-phung-di-san-van-hoa-kien-truc-doc-dao-xu-doai.html