การปรับบทบาทสถาปัตยกรรมในพื้นที่เมืองมรดกแห่งเว้

การอนุรักษ์ผลงานสถาปัตยกรรมแบบฝรั่งเศสทั่วไปถือเป็นวิธีหนึ่งที่จะรักษาประวัติศาสตร์วัฒนธรรมและประวัติศาสตร์การพัฒนาเมืองของเว้ไว้สำหรับปัจจุบันและอนาคต

การอนุรักษ์และคงไว้ซึ่งผลงานสถาปัตยกรรมทั้งหมดที่สร้างขึ้นในช่วงยุคอาณานิคมของฝรั่งเศสในเมือง เว้ เป็นไปไม่ได้และไม่สอดคล้องกับแนวโน้มการพัฒนาก้าวหน้าของสังคม

อย่างไรก็ตาม มีความจำเป็นที่จะต้องยืนยันถึงบทบาทสำคัญของภาคส่วนสถาปัตยกรรมนี้ในพื้นที่มรดกในเมืองของเว้ เพื่อให้มีแนวทางที่เหมาะสมในทิศทางของการทบทวนอย่างครอบคลุมในหลาย ๆ ด้าน โดยเพิ่มงานสถาปัตยกรรมฝรั่งเศสแบบฉบับของเมืองเข้าไปอย่างคัดเลือก จัดเตรียมฟังก์ชันการใช้งานที่เหมาะสม ตลอดจนสร้างทางเดินคุ้มครองทางกฎหมายที่ชัดเจน เพื่อให้งานเหล่านี้สามารถส่งเสริมในชีวิตสมัยใหม่ได้อย่างมีประสิทธิภาพ

สร้างช่องทางทางกฎหมายเพื่อปกป้องผลงานทั่วไป

เมืองเว้ก่อตั้งขึ้นเมื่อเกือบ 400 ปีที่แล้ว โดยแต่ละช่วงประวัติศาสตร์ได้ทิ้งร่องรอยทางสถาปัตยกรรมที่แสดงให้เห็นถึงความเป็นเอกลักษณ์และมีส่วนสนับสนุนให้เมืองแห่งนี้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมอันล้ำค่า

ผลงานสถาปัตยกรรมฝรั่งเศสในเว้ทำให้ชีวิตในเมืองมีความสมบูรณ์ยิ่งขึ้น ซึ่งถือเป็นจุดเด่นสำคัญที่สร้างลักษณะเฉพาะที่เป็นเอกลักษณ์ของเมือง

ผลงานสถาปัตยกรรมฝรั่งเศสในเว้ทำให้ชีวิตในเมืองมีความสมบูรณ์ยิ่งขึ้น ซึ่งถือเป็นจุดเด่นสำคัญที่สร้างลักษณะเฉพาะที่เป็นเอกลักษณ์ของเมือง

ตามที่ ดร. Phan Tien Dung ประธานสมาคมวิทยาศาสตร์ประวัติศาสตร์เมืองเว้ กล่าวว่า เมืองจำเป็นต้องจัดตั้งสภาขึ้นเพื่อดำเนินขั้นตอนการคัดเลือก นับ ประเมิน และจำแนกวิลล่าและอาคารสไตล์ฝรั่งเศสเป็นกลุ่มตามข้อกำหนดของหนังสือเวียนที่ 38/2009/TT-BXD ลงวันที่ 8 ธันวาคม 2552 ของ กระทรวงการก่อสร้าง โดยกำหนดกลไกนโยบายสนับสนุนการอนุรักษ์ (กลุ่มที่ 1 และกลุ่มที่ 2) โดยระบุผลงานที่มีคุณค่าไม่มากนัก (กลุ่มที่ 3) ที่สามารถรื้อถอนได้เมื่อมีความจำเป็นต้องก่อสร้างหรือตกแต่งภูมิทัศน์เมือง

นอกจากนี้ เมืองยังจำเป็นต้องมอบหมายหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเพื่อตรวจสอบคุณภาพและพัฒนาหลักการในการปรับปรุงและใช้สถาปัตยกรรมยุคฝรั่งเศส

ผลงานสถาปัตยกรรมฝรั่งเศสที่เคยเป็นสำนักงานใหญ่ของบริษัท An Phu Tan บนถนน Bui Thi Xuan ถูกทิ้งร้างมานานหลายปี (ภาพ: Do ​​Truong/VNA)

จำเป็นต้องมีการดูแลรักษาและติดตามกฎระเบียบอย่างใกล้ชิดเพื่อการนำไปปฏิบัติ ทั้งเพื่อตอบสนองการปฏิบัติงานและเพื่อความปลอดภัยของผู้ใช้และผู้เยี่ยมชม

“จากผลการจัดทำสำรวจและประเมินผลงานสถาปัตยกรรมฝรั่งเศสในปัจจุบันอย่างครอบคลุม เมืองจำเป็นต้องตรวจสอบการวางแผนโดยละเอียด โดยคงไว้เฉพาะผลงานสถาปัตยกรรมฝรั่งเศสทั่วไปที่เหมาะสมกับพื้นที่ในเมืองบนเส้นทางเฉพาะบางเส้นทางและเป็นตัวแทนของขั้นตอนการพัฒนาเมือง”

ส่วนที่เหลือสามารถนำไปพิจารณาปรับปรุง ดัดแปลง และก่อสร้างโครงสร้างใหม่เพื่อตอบสนองความต้องการการพัฒนาใหม่ของเมืองได้ นี่เป็นสิ่งที่เมืองสถาปัตยกรรมฝรั่งเศสหลายแห่งในเวียดนามกำลังทำอยู่” ดร. ฟาน เตียน ดุง กล่าว

โรงเรียนมัธยม Hai Ba Trung เป็นหนึ่งในผลงานสถาปัตยกรรมฝรั่งเศสแบบฉบับของเมืองเว้ (ภาพ: Do ​​Truong/VNA)

นาย Phan The Dat ประธานสมาคมสถาปนิกเมืองเว้ กล่าวว่า ความรู้สึกเสียใจเป็นเรื่องปกติเมื่อผลงานสถาปัตยกรรมระยะยาวถูกทำลายลง

การเลือกใช้ระหว่างการอนุรักษ์หรือการรื้อถอนต้องพิจารณาปัจจัยหลายประการ เช่น ความกลมกลืนของภูมิทัศน์ในเมือง การใช้งานได้ ความปลอดภัย และการบริการแก่ประชาชน

การคงไว้ซึ่งผลงานสถาปัตยกรรมฝรั่งเศสที่มีอยู่ทั้งหมดในเว้เพื่อการอนุรักษ์จะสร้างแรงกดดันให้กับผู้จัดการในการบูรณะและตกแต่งอย่างมองไม่เห็น และจะยากที่จะบรรลุผลได้อย่างมีประสิทธิผล โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเว้ที่เป็นเจ้าของกลุ่มอนุสรณ์สถานโบราณที่มีระบบผลงานสถาปัตยกรรมที่หลากหลายและมากมาย

ตามที่นักวิจัยบางคนกล่าวไว้ เมืองเว้จำเป็นต้องคัดเลือกและบูรณะโครงการก่อสร้างจำนวนหนึ่ง เพื่อใช้เป็นแบบอย่างให้กับองค์กรและบุคคลที่เป็นเจ้าของสถาปัตยกรรมฝรั่งเศสได้อ้างอิง

ท้องถิ่นควรให้ความสำคัญในการอนุรักษ์ผลงานบางชิ้นในพื้นที่ส่วนกลาง เพื่อสร้างจุดเด่นของภูมิทัศน์ โดยเฉพาะแนวแกนหลักริมแม่น้ำฮวง ให้สอดคล้องกับการวางผังเมืองในอนาคต

ขณะเดียวกัน ทางการสามารถจัดเตรียมเอกสารเพื่อเสนอการจัดลำดับโบราณวัตถุให้เหมาะกับโครงการขนาดใหญ่และเป็นเอกลักษณ์หลายแห่ง เช่น สถานีรถไฟเว้ สนามกีฬาทูโด มหาวิทยาลัย เว้ ที่ทำการไปรษณีย์ เว้ เป็นต้น

หัวหน้าแผนกก่อสร้างเมืองเว้กล่าวว่า หน่วยงานได้ประสานงานกับคณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์เว้ เพื่อค้นคว้า สำรวจ และประเมินผลงานสถาปัตยกรรมสมัยอาณานิคมฝรั่งเศสหลายแห่งในพื้นที่

ในเบื้องต้นได้มีการรวบรวมเนื้อหาและข้อมูลบางส่วนเพื่อใช้เป็นพื้นฐานสำหรับขั้นตอนต่อไปในการประเมินคุณภาพและจำแนกประเภทผลงานเหล่านี้ จึงแนะนำให้เมืองเพิ่มผลงานเหล่านี้เข้าในรายชื่อผลงานสถาปัตยกรรมฝรั่งเศสแบบฉบับของเมืองในอนาคต

ส่งเสริมคุณค่ามรดกเพื่อรองรับการพัฒนาการท่องเที่ยว

ในกลุ่มโรงแรมหรูหราในเว้ในปัจจุบันมีผลงานสถาปัตยกรรมฝรั่งเศสจำนวนมากที่มีร่องรอยทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอันโดดเด่น เช่น Saigon Morin Hue, La Residence Hue Hotel... ที่นักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศเลือกใช้เมื่อมาเยือนเว้

สถานีรถไฟเว้สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2451 และเป็นหนึ่งในสถานีรถไฟไม่กี่แห่งที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานซึ่งยังคงรักษาสถาปัตยกรรมฝรั่งเศสแบบฉบับไว้จนถึงทุกวันนี้

สถานีรถไฟเว้มีสถาปัตยกรรมแบบฝรั่งเศส (ภาพ: Do ​​Truong/VNA)

ในปี 2024 บริษัทการรถไฟเวียดนามประสานงานกับคณะกรรมการประชาชนของเมืองเว้และเมืองดานังเพื่อเปิดตัวรถไฟชื่อ "เชื่อมต่อมรดกกลาง" เพื่อสร้างผลิตภัณฑ์ทางการท่องเที่ยวที่ไม่ซ้ำใครให้กับนักท่องเที่ยวได้สัมผัสกับประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และทิวทัศน์ธรรมชาติอันงดงาม

การส่งเสริมคุณค่าของมรดกสถาปัตยกรรมสมัยอาณานิคมในเว้เพื่อรองรับการพัฒนาการท่องเที่ยวที่ยั่งยืนเป็นหนึ่งในทางออกที่ดีที่สุดในการอนุรักษ์มรดก ฟื้นฟูมรดก และบูรณาการเข้ากับชีวิตสมัยใหม่ โดยหลีกเลี่ยงความเสี่ยงจากการถูกละทิ้งและการเสื่อมโทรม

ผลงานสถาปัตยกรรมฝรั่งเศส 2 ชิ้นที่ 23-25 ​​Le Loi เคยเป็นสำนักงานใหญ่ของหน่วยงานต่างๆ มากมาย แต่ปัจจุบันได้กลายเป็นพื้นที่ทางวัฒนธรรม นิทรรศการ และอ่านหนังสือของเมืองเว้ และเป็นจุดท่องเที่ยวเปิดโล่งที่นักท่องเที่ยวชื่นชอบบนฝั่งทางใต้ของแม่น้ำหอม

ประธานสมาคมสถาปนิกเมืองเว้ นาย Phan The Dat กล่าวว่า ผลงานสถาปัตยกรรมฝรั่งเศสบนถนนเลอโลยกำลังถูกนำมาใช้เต็มศักยภาพด้วยกิจกรรมทางวัฒนธรรมและชุมชนขนาดเล็กและขนาดกลาง

อาคารสถาปัตยกรรมฝรั่งเศส 2 หลังที่ถนนเลอโลยเลขที่ 23-25 ​​ริมแม่น้ำเฮืองได้กลายมาเป็นพื้นที่สำหรับหนังสือและวัฒนธรรมเว้ (ภาพ: Do ​​Truong/VNA)

การย้ายสำนักงานของแผนก หน่วยงาน และสาขาฝั่งตรงข้ามเพื่อดึงดูดนักลงทุนนั้นมีความสมเหตุสมผลอย่างยิ่ง โดยมีเป้าหมายเพื่อขยายพื้นที่ฝั่งตะวันตกที่พลุกพล่านจากดัปดาไปยังสถานีเว้ และเพิ่มกิจกรรมยามค่ำคืนริมฝั่งใต้ของแม่น้ำหอม

ตามที่ ดร. Tran Van Dung จากกรมวัฒนธรรมและกีฬาของเมืองเว้ กล่าวว่า เพื่อใช้ประโยชน์จากศักยภาพและส่งเสริมจุดแข็งในการพัฒนาการท่องเที่ยว โดยไม่สูญเสียคุณค่าทางวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ และสถาปัตยกรรมที่สืบทอดมาจากมรดกสถาปัตยกรรมฝรั่งเศส นอกเหนือจากการมีส่วนร่วมอย่างจริงจังของหน่วยงานในทุกระดับแล้ว หน่วยงานที่มีหน้าที่ต้องได้รับฉันทามติและการสนับสนุนจากผู้จัดการและผู้รักษาผลงาน

ดังนั้น หน่วยงานท้องถิ่นจำเป็นต้องมีนโยบายและโครงการเพื่อเผยแพร่ข้อมูลเกี่ยวกับโครงการพัฒนาการท่องเที่ยวมรดกสถาปัตยกรรมของฝรั่งเศสอย่างละเอียดและทันท่วงทีให้กับประชาชน เพื่อเพิ่มความเข้าใจ การสนับสนุน และการมีส่วนสนับสนุนความคิดเห็นในการวางแผนและพัฒนาโครงการการท่องเที่ยวที่ยั่งยืน

ในเวลาเดียวกัน เมืองเว้จำเป็นต้องเสริมสร้างการประสานงานกับบริษัทนำเที่ยวเพื่อออกแบบทัวร์มรดกสถาปัตยกรรมของฝรั่งเศส เพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยวให้มาเยี่ยมชมและสำรวจพื้นที่ทางวัฒนธรรมใหม่ๆ มีส่วนช่วยส่งเสริมและเพิ่มความหลากหลายให้กับประเภทการท่องเที่ยวของเมืองเว้

การอนุรักษ์ผลงานสถาปัตยกรรมแบบฝรั่งเศสทั่วไปถือเป็นหนทางหนึ่งที่จะรักษากระแสประวัติศาสตร์วัฒนธรรมและประวัติศาสตร์การพัฒนาเมืองของเว้ไว้สำหรับวันนี้และวันพรุ่งนี้

บทที่ 1 : ผลงานที่เป็นเอกลักษณ์ในใจกลางเมืองมรดก

บทที่ 2: การเสียใจกับอาคารที่หายไป

(เวียดนาม+)

ที่มา: https://www.vietnamplus.vn/dinh-vi-lai-vai-tro-cua-kien-truc-trong-khong-giant-do-thi-di-san-hue-post1040360.vnp