คณะผู้แทนระดับสูงจากฮานอยเยือนและดำเนินงานในญี่ปุ่น

ที่กรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น ประธาน Tran Sy Thanh ได้ประชุมร่วมกับผู้ว่าการกรุงโตเกียว Koike Yuriko และประธานองค์การการค้าต่างประเทศของญี่ปุ่น (JETRO) Ishiguro Norihiko

ณ สำนักงานใหญ่รัฐบาลโตเกียว ผู้ว่าราชการกรุงโตเกียว โคอิเกะ ยูริโกะ ได้ต้อนรับคณะผู้แทนระดับสูงจาก กรุงฮานอย ที่เดินทางมาเยือนและปฏิบัติงานในกรุงโตเกียว ผู้ว่าราชการกรุงโตเกียวยังได้แสดงความเห็นใจต่อความเสียหายที่เกิดขึ้นจากพายุไต้ฝุ่นหมายเลข 3 (ชื่อสากลว่ายากิ) ต่อกรุงฮานอยและจังหวัดทางตอนเหนือ ผู้ว่าราชการกรุงโตเกียวได้แสดงความปรารถนาและความเต็มใจที่จะแบ่งปันประสบการณ์ด้านข้อมูลและการก่อสร้างโครงสร้างพื้นฐานเพื่อป้องกันภัยพิบัติทางธรรมชาติและภัยพิบัติต่างๆ

ประธานคณะกรรมการประชาชนฮานอย ทราน ซี แถ่ง (ซ้าย) ทำงานร่วมกับผู้ว่าการกรุงโตเกียว โคอิเกะ ยูริโกะ ภาพ: ซวน เจียว/ผู้สื่อข่าววีเอ็นเอประจำญี่ปุ่น

ในการตอบ ประธานเจิ่น ซี ถั่น ได้แสดงความขอบคุณ รัฐบาล ญี่ปุ่นและองค์กรพัฒนาเอกชนที่ให้การสนับสนุนเวียดนามในการรับมือกับความเสียหายจากพายุลูกที่ 3 ประธานเจิ่น ซี ถั่น ระบุว่า ในปี พ.ศ. 2556 ฮานอยและโตเกียวได้ลงนามบันทึกความเข้าใจอย่างเป็นทางการฉบับแรกว่าด้วยความร่วมมือ ด้วยเหตุนี้ ฮานอยจึงได้จัดคณะทำงานหลายคณะ รวมถึงคณะผู้แทนระดับสูงและผู้เชี่ยวชาญ เพื่อเดินทางมาเยือน ทำงาน และแบ่งปันประสบการณ์การพัฒนาท้องถิ่นกับโตเกียว

ฮานอยชื่นชมบทบาทอันล้ำหน้าและความคิดริเริ่มด้านความร่วมมือระหว่างท้องถิ่นที่ริเริ่มโดยโตเกียว ซึ่งล่าสุดคือการประชุม G-nets 2024 ฮานอยได้ส่งคณะผู้แทนเข้าร่วมรับฟังความคิดเห็นและความคิดริเริ่มมากมายเกี่ยวกับการพัฒนาอย่างยั่งยืนในระดับท้องถิ่นจากหลากหลายมุมมองและสาขา เช่น เทคโนโลยี โครงสร้างพื้นฐาน วัฒนธรรม ฯลฯ

ประธานเจิ่น ซี แถ่ง กล่าวว่า ฮานอยกำลังมุ่งเน้นการสร้างและพัฒนาสถาบันและนโยบายการพัฒนาให้สมบูรณ์แบบ เพื่อสร้างและจัดสรรพื้นที่พัฒนาให้กับเมืองหลวงในอนาคตอันใกล้ สิ่งเหล่านี้จะเป็นรากฐานทางกฎหมายที่สำคัญที่จะสร้างกลไกและนโยบายที่โดดเด่นให้กับฮานอย เพื่อส่งเสริมความได้เปรียบ พัฒนาอย่างรวดเร็วและยั่งยืนด้วยสถานะและสถานะใหม่

ประธาน Tran Sy Thanh แสดงความหวังว่าในกระบวนการนี้ เขาจะสามารถเชื่อมต่อและแบ่งปันประสบการณ์กับเมืองที่พัฒนาแล้ว เช่น โตเกียว โดยเฉพาะในด้านที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล การสร้างเมืองอัจฉริยะ การพัฒนา เศรษฐกิจ สีเขียว เศรษฐกิจหมุนเวียน ฯลฯ

ประธานเจโทร อิชิงุโระ โนริฮิโกะ จับมือต้อนรับ เจิ่น ซี แถ่ง ประธานคณะกรรมการประชาชนฮานอย ภาพ: ฝ่าม ตวน/ผู้สื่อข่าววีเอ็นเอประจำญี่ปุ่น

ผู้ว่าการกรุงโตเกียวได้แสดงความเห็นชอบกับประธานเจิ่น ซี แถ่ง เกี่ยวกับการเสริมสร้างความร่วมมือระหว่างสองเมืองหลวงในหลายสาขา คุณโคอิเกะยังเสนอให้ผู้นำกรุงฮานอยแนะนำและเชิญชวนสตาร์ทอัพรุ่นใหม่ของกรุงฮานอยมาร่วมแบ่งปันประสบการณ์เกี่ยวกับการพัฒนาเมืองอย่างยั่งยืน

ในวันเดียวกัน คือวันที่ 16 ตุลาคม นายอิชิงุโระ โนริฮิโกะ ประธาน JETRO ได้ต้อนรับคณะผู้แทนระดับสูงจากกรุงฮานอย นำโดยนายเจิ่น ซี แถ่ง ประธานคณะกรรมการประชาชนกรุงฮานอย ประธาน JETRO ได้ส่งการต้อนรับอย่างอบอุ่นไปยังคณะผู้แทนจากกรุงฮานอย เมืองหลวง และแสดงความเสียใจต่อความเสียหายที่เวียดนามได้รับจากพายุลูกที่ 3

ประธานเจโทร กล่าวว่า การลงทุนจากญี่ปุ่นมายังเวียดนามโดยภาคเอกชนเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องทุกปี โดยมีมูลค่าสูงถึง 12.5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ นายอิชิกูโร โนริฮิโกะ ระบุว่า ในช่วงปี พ.ศ. 2543 การลงทุนจากญี่ปุ่นมายังเวียดนามส่วนใหญ่มุ่งเน้นไปที่อุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้องกับการผลิตและการผลิต แต่ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2553 กิจกรรมการลงทุนได้ขยายไปสู่อุตสาหกรรมค้าปลีกและการค้า... จากข้อตกลงของรัฐบาลทั้งสองประเทศในการส่งเสริมความร่วมมือที่มุ่งเน้นการเปลี่ยนผ่านสู่ดิจิทัลและการเปลี่ยนผ่านสู่สีเขียว ประธานเจโทร กล่าวว่า ปัจจุบันองค์กรนี้มุ่งเน้นการส่งเสริมนวัตกรรม และได้เปิดเวที J-BRIDGE ซึ่งมีธุรกิจกว่า 2,600 แห่งเข้าร่วม

ประธานคณะกรรมการประชาชนฮานอย ทราน ซี แถ่ง พูดคุยกับผู้ว่าราชการจังหวัดคานากาวะ คุโรอิวะ ยูจิ และเอกอัครราชทูตเวียดนามประจำญี่ปุ่น ฝ่าม กวาง เฮียว ภาพ: ฝ่าม ตวน/ผู้สื่อข่าวเวียดนามประจำญี่ปุ่น

ในส่วนของฐานข้อมูล JETRO ได้เชื่อมต่อกับฐานข้อมูลของวิสาหกิจสตาร์ทอัพในเวียดนามกว่า 300 แห่ง ตลอด 3 ปีที่ผ่านมา JETRO ได้จัดการประชุมแลกเปลี่ยนประสบการณ์หลายร้อยครั้ง ทั้งขนาดเล็ก ขนาดกลาง และขนาดใหญ่ ในเดือนตุลาคม 2567 ณ เมืองฮว่าหลาก JETRO ได้จัดงานโดยมีวิสาหกิจขนาดใหญ่ 6 แห่งเข้าร่วม เพื่อหารือเกี่ยวกับทิศทางและความร่วมมือระหว่างวิสาหกิจของทั้งสองประเทศในด้านนวัตกรรมนี้

สำหรับนิคมอุตสาหกรรมทังลองที่กำลังมุ่งสู่การเป็นนิคมอุตสาหกรรมอัจฉริยะนั้น JETRO ยังได้ร่วมมือในหลายรูปแบบ รวมถึงการสนับสนุนทางการเงิน โดยเฉพาะในด้านการลดการปล่อยก๊าซ CO2

ประธาน JETRO ชื่นชมความพยายามของเมืองฮานอยในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ซึ่งรวมถึงการฝึกอบรมทรัพยากรบุคคล ตลอดจนการวิจัยและพัฒนา เพื่อให้บรรลุตำแหน่งสูงสุดในดัชนีนวัตกรรมของจังหวัดและเมืองต่างๆ ของเวียดนามในปี 2024 ประธาน อิชิงุโระ โนริฮิโกะ แสดงความหวังว่าในอนาคตอันใกล้นี้ ทั้ง JETRO และบริษัทสมาชิก JETRO จะสามารถร่วมมือกับเมืองฮานอยในการส่งเสริมความร่วมมือในด้านนวัตกรรม

ประธาน เจโทร ทราน ซี แถ่ง ได้แสดงความเห็นด้วยกับแนวทางความร่วมมือที่ประธานเจโทรเสนอ การพัฒนาเมืองอัจฉริยะในทิศทางที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมและยั่งยืนโดยอาศัยนวัตกรรมคือทิศทางที่ฮานอยกำลังส่งเสริม ประธาน เจโทร ทราน ซี แถ่ง ได้แสดงความชื่นชมอย่างสูงต่อการมีส่วนร่วมอย่างเป็นรูปธรรมและมีประสิทธิภาพของเจโทรในการส่งเสริมความร่วมมือด้านการลงทุนและการค้าระหว่างเวียดนามและญี่ปุ่นโดยรวม และความร่วมมือทางเศรษฐกิจระหว่างฮานอยและภาคธุรกิจญี่ปุ่น ฮานอยยังชื่นชมบทบาทของภาคธุรกิจญี่ปุ่นในเวียดนาม ซึ่งเป็นนักลงทุนที่จริงจัง มีชื่อเสียง และมีความรับผิดชอบ ดำเนินธุรกิจอย่างมีประสิทธิภาพ มุ่งเน้นการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม การดูแลและดูแลชีวิตของแรงงาน

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การเปิดตัวสวนเทคโนโลยีขั้นสูง Lang-Hoa Lac ที่รัฐบาลส่งมอบให้กับกรุงฮานอย ประธาน Tran Sy Thanh กล่าวว่า พื้นที่ของสวนเทคโนโลยีขั้นสูงประมาณ 30% ได้ถูกใช้งานแล้ว และแสดงความปรารถนาที่จะต้อนรับวิสาหกิจด้านเทคโนโลยีขั้นสูงจากประเทศอื่นๆ รวมถึงญี่ปุ่น ให้เข้ามาดำเนินการในส่วนที่เหลือของสวนเทคโนโลยีขั้นสูง Lang-Hoa Lac

ประธาน เจโทร ทราน ซี แถ่ง เสนอให้พิจารณาประสานงานกับคณะกรรมการประชาชนฮานอยอย่างต่อเนื่อง เพื่อดำเนินกิจกรรมเพื่อส่งเสริมภาพลักษณ์ สภาพแวดล้อมทางการลงทุน ศักยภาพ โอกาสความร่วมมือ และแรงจูงใจด้านการลงทุนของฮานอยให้แก่บริษัทและวิสาหกิจขนาดใหญ่ของญี่ปุ่น ส่งเสริมและสนับสนุนให้วิสาหกิจญี่ปุ่นเพิ่มการลงทุนในฮานอย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านการเปลี่ยนผ่านสู่สิ่งแวดล้อม การเปลี่ยนผ่านสู่ดิจิทัล เศรษฐกิจหมุนเวียน เศรษฐกิจฐานความรู้ การตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ การสนับสนุนการพัฒนาอุตสาหกรรม และนวัตกรรมที่เกี่ยวข้องกับการส่งเสริมการประยุกต์ใช้และการถ่ายทอดเทคโนโลยี โดยเฉพาะอย่างยิ่งเทคโนโลยีขั้นสูง สีเขียว และสะอาด ฮานอยพร้อมที่จะให้ข้อมูลที่จำเป็นแก่ เจโทร เพื่อให้เข้าใจเกี่ยวกับฮานอยและกระบวนการพัฒนาของฮานอยอย่างเฉพาะเจาะจง และแนะนำฮานอยให้กับวิสาหกิจญี่ปุ่น

ประธานเสนอให้ JETRO สนับสนุนการฝึกอบรมทรัพยากรบุคคล แลกเปลี่ยนประสบการณ์การจัดการ สร้างและพัฒนาสถาบัน และเรียกร้องให้นักลงทุนญี่ปุ่นมีส่วนร่วมในการพัฒนาและจำลองแบบจำลอง "ภาวะผู้นำภาครัฐ การบริหารจัดการภาคเอกชน" ในเขตอุตสาหกรรม

ด้วยการตระหนักถึงบทบาทของวิสาหกิจและนักลงทุนต่างชาติในการระดมทรัพยากรเพื่อการก่อสร้างและการพัฒนา กรุงฮานอยจึงมุ่งมั่นที่จะร่วมมือกับชุมชนธุรกิจ สนับสนุนและสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อการลงทุนและกิจกรรมทางธุรกิจ ดำเนินการเจรจาและรับฟังนักลงทุนอย่างต่อเนื่อง ปฏิรูปขั้นตอนการบริหาร แก้ไขความยากลำบากและอุปสรรค เพื่อลดต้นทุนสำหรับวิสาหกิจ ขณะเดียวกันก็รักษาเสถียรภาพทางการเมืองและสังคมเพื่อให้นักลงทุนรู้สึกปลอดภัยในการทำธุรกิจและทำธุรกิจในระยะยาวโดยยึดหลัก "ผลประโยชน์ที่กลมกลืน แบ่งปันความเสี่ยง"

ประธาน Tran Sy Thanh แสดงความหวังว่า JETRO จะยังคงประสานงานและให้ความร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับหน่วยงานเฉพาะทางของเมืองเพื่อจัดกิจกรรมส่งเสริมการค้าและการลงทุนที่มีประสิทธิผลและมีเนื้อหาสาระในอนาคตอันใกล้ โดยนำเอาความต้องการในการดำเนินงานของธุรกิจทั้งสองฝ่ายมาพิจารณาเป็นแกนหลัก เพื่อให้กิจกรรมที่กำลังดำเนินอยู่มีความลึกซึ้งยิ่งขึ้น และเปิดโอกาสให้เกิดกิจกรรมที่เป็นระบบและมีประสิทธิผลมากยิ่งขึ้น

นอกจากนี้ ภายในกรอบการเดินทางเพื่อทำงานที่ประเทศญี่ปุ่น เมื่อวันที่ 17 ตุลาคม ณ สำนักงานใหญ่ของรัฐบาลจังหวัดคานากาวะ ประธาน Tran Sy Thanh ได้พบกับผู้ว่าราชการจังหวัดคานากาวะ นาย Kuroiwa Yuji เพื่อลงนามบันทึกความเข้าใจว่าด้วยการสร้างความสัมพันธ์ฉันมิตรและความร่วมมือระหว่างคณะกรรมการประชาชนฮานอยและรัฐบาลจังหวัดคานากาวะ

ในการประชุมครั้งนี้ ผู้ว่าราชการจังหวัดคุโรอิวะ ยูจิ ได้ให้เกียรติต้อนรับคณะผู้แทนระดับสูงของกรุงฮานอย และแสดงความเสียใจต่อความเสียหายที่เกิดขึ้นกับเวียดนามจากพายุไต้ฝุ่นหมายเลข 3 และผู้ว่าราชการจังหวัดแสดงความขอบคุณกรุงฮานอยที่ให้การสนับสนุนจังหวัดคานากาวะจนสามารถจัดงานเทศกาลคานากาวะในเวียดนามได้สำเร็จในปี พ.ศ. 2566 ผู้ว่าราชการจังหวัดกล่าวแสดงความยินดีว่า งานเทศกาลเวียดนามที่จัดขึ้นที่จังหวัดคานากาวะเมื่อเดือนกันยายนที่ผ่านมา ดึงดูดนักท่องเที่ยวได้มากกว่า 200,000 คน

เขากล่าวว่าเทศกาลเวียดนามครั้งแรกจัดขึ้นที่จังหวัดคานางาวะในปี พ.ศ. 2558 ในขณะนั้น จังหวัดคานางาวะมีชาวเวียดนามอาศัยอยู่เพียง 10,000 คน และไม่มีธุรกิจของชาวเวียดนามเลย ปัจจุบันมีชาวเวียดนามอาศัยอยู่ในจังหวัดประมาณ 35,000 คน และมีธุรกิจของชาวเวียดนาม 17 แห่งที่เปิดดำเนินการอยู่

ผู้ว่าราชการจังหวัดคานากาวะ กล่าวเสริมว่า รัฐบาลจังหวัดคานากาวะเรียกร้องให้ธุรกิจญี่ปุ่นในจังหวัดคานากาวะสนับสนุนการลงทุนในเวียดนามอยู่เสมอ และปัจจุบันมีธุรกิจในคานากาวะ 27 แห่งที่ดำเนินกิจการอยู่ในเวียดนาม

ตามแผนที่วางไว้ เทศกาลคานาคาวะจะจัดขึ้นที่กรุงฮานอย เมืองหลวงในวันที่ 16-17 พฤศจิกายน และผู้ว่าการคุโรอิวะ ยูจิหวังว่านี่จะเป็นโอกาสให้ทั้งสองท้องถิ่นส่งเสริมกิจกรรมความร่วมมือเพิ่มเติม
ผู้ว่าการคุโรอิวะ ยูจิ แสดงความยินดีต่อการลงนามบันทึกความเข้าใจว่าด้วยการสถาปนาความสัมพันธ์ฉันมิตรและความร่วมมือภายใต้บริบทอันดีนี้ และหวังว่าบันทึกความเข้าใจนี้จะเป็นพื้นฐานสำคัญในการพัฒนาความสัมพันธ์ทวิภาคีให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้นในอนาคต

ส่วนประธาน เจิ่น ซี ถั่น ได้แสดงเกียรติที่ได้เดินทางเยือนจังหวัดคานางาวะและพบปะกับผู้ว่าราชการจังหวัดคุโรอิวะ ยูจิ ซึ่งเป็นเพื่อนสนิทของเวียดนาม ประธานได้แสดงความขอบคุณที่ผู้ว่าราชการจังหวัดคุโรอิวะ ยูจิ มีความรักต่อเวียดนามเป็นพิเศษ และมุ่งมั่นและทุ่มเทอย่างยิ่งในการส่งเสริมมิตรภาพระหว่างเวียดนามและญี่ปุ่น ประธาน เจิ่น ซี ถั่น กล่าวว่า ความรักที่ผู้ว่าราชการจังหวัดคุโรอิวะ ยูจิ มีต่อเวียดนามเป็นอีกเหตุผลหนึ่งที่ทำให้จำนวนชาวเวียดนามที่อาศัยอยู่ในจังหวัดคานางาวะเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว

ประธาน Tran Sy Thanh แสดงความหวังว่ารัฐบาลจังหวัดคานากาวะจะยังคงเอาใจใส่และสนับสนุนชุมชนชาวเวียดนามและธุรกิจของชาวเวียดนามในจังหวัดคานากาวะต่อไป

ประธาน Tran Sy Thanh แสดงความขอบคุณจังหวัดคานากาวะสำหรับการรักษาการจัดเทศกาลเวียดนามไว้ที่นี่ตั้งแต่ปี 2558 ซึ่งเป็นการสร้างโอกาสให้ชาวเวียดนามในคานากาวะได้สัมผัสบรรยากาศของบ้านเกิดของพวกเขา

ประธาน Tran Sy Thanh เสนอแนะว่าระหว่างการเดินทางเพื่อทำงานที่ประเทศเวียดนามตามกำหนดในเดือนพฤศจิกายน หน่วยงานและสาขาต่างๆ ของจังหวัดคานากาวะควรเข้าร่วมเพื่อทำงานร่วมกับหน่วยงานและสาขาต่างๆ ของกรุงฮานอย เพื่อหารือเกี่ยวกับการประสานงานเพื่อทำให้บันทึกความเข้าใจระหว่างสองท้องถิ่นเป็นรูปธรรม

ที่มา: https://kinhtedothi.vn/doan-dai-bieu-cap-cao-thanh-pho-ha-noi-tham-va-lam-viec-tai-nhat-ban.html