ผู้สมัครชาวเวียดนามเกือบ 10,000 คนเข้าสอบภาษาจีนในสถานที่เดียว เป็นผู้นำระดับโลก เพราะเหตุใด?

ผู้สมัครเกือบ 10,000 คนลงทะเบียนสอบวัดระดับความสามารถภาษาจีน (HSK, HSK พูด) ในไตรมาสแรกของปี 2568 ที่ศูนย์สอบแห่งหนึ่งในฮานอย ซึ่งสูงกว่าศูนย์สอบอื่นๆ กว่าพันแห่งทั่วโลก

Báo Thanh niên•10/09/2025

Người Việt thi tiếng Trung đông nhất thế giới ở một điểm thi, vì sao? - Ảnh 1. — ผลคะแนนสอบของสถาบันขงจื๊อ มหาวิทยาลัย ฮานอย

ผู้เข้าสอบภาษาจีนหลายพันคนมารวมตัวกันในที่เดียว

ข้อมูลจากบริษัท Chinese Test International Co., Ltd. ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของศูนย์ความร่วมมือทางภาษาต่างประเทศระหว่างจีนและต่างประเทศ (CLEC) ภายใต้กระทรวง ศึกษาธิการ ของจีน ระบุว่า จำนวนผู้สมัครชาวเวียดนามที่ลงทะเบียนสอบ HSK และ HSK Oral Examination ที่สถาบันขงจื๊อ มหาวิทยาลัยฮานอย ในไตรมาสแรกของปีนี้ (รวมสองรอบการสอบ) มีจำนวนถึง 9,941 คน ซึ่งเป็นจำนวนสูงสุดในบรรดาศูนย์สอบ HSK ทั่วโลก

นี่เป็นตัวเลขที่น่าทึ่ง เพราะนับตั้งแต่สถาบันขงจื๊อ มหาวิทยาลัยฮานอย เริ่มจัดการสอบนี้ มีผู้สมัครชาวเวียดนามลงทะเบียนสอบ HSK และ HSK Oral Examination รวมประมาณ 70,000 คน ในกว่า 50 รอบการสอบ ตามรายงานของ หนังสือพิมพ์ People's Daily ดังนั้น จำนวนผู้เข้าสอบในไตรมาสแรกของปี 2025 เพียงไตรมาสเดียว คิดเป็นหนึ่งในเจ็ดของจำนวนผู้เข้าสอบทั้งหมดในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา ไม่มีตัวเลขที่เฉพาะเจาะจงสำหรับจำนวนผู้เข้าสอบในปีก่อนๆ ณ สถานที่สอบนี้หรือสถานที่สอบอื่นๆ

จำนวนผู้สมัครสอบเข้าสถาบันขงจื๊อที่มหาวิทยาลัยฮานอยมีจำนวนมากนั้นไม่ใช่เรื่องยากที่จะอธิบาย เพราะเป็นหนึ่งในสถาบันไม่กี่แห่งที่อนุญาตให้มีการสอบด้วยคอมพิวเตอร์ และยังออกจดหมายรับรองให้ผู้สมัครขอรับทุนการศึกษาครูสอนภาษาจีนในต่างประเทศเพื่อไปศึกษาต่อที่ประเทศจีนด้วย ตามที่นายหลาง กวาง ตู รองผู้อำนวยการศูนย์การศึกษานานาชาติและการศึกษาต่อต่างประเทศของสถาบันอุดมศึกษาฮานอย (FIOH) กล่าว

เป็นที่ทราบกันดีว่า สถาบันขงจื๊อ มหาวิทยาลัยฮานอย เป็นหน่วยงานที่จัดตั้งขึ้นจากข้อตกลงความร่วมมือที่ลงนามระหว่างมหาวิทยาลัยฮานอยกับสำนักงานใหญ่สถาบันขงจื๊อ (กระทรวงศึกษาธิการของจีน) และมหาวิทยาลัยครูแห่งกวางซี (จีน) ตั้งแต่ปี 2014 จนถึงปัจจุบัน ในปี 2020 สำนักงานใหญ่สถาบันขงจื๊อได้เปลี่ยนชื่อเป็น CLEC ซึ่งเป็นชื่อที่ใช้ในปัจจุบัน แต่ยังคงหน้าที่เดิมไว้ รวมถึงการจัดสอบ HSK และการสอบปากเปล่า HSK ทั่วโลก

นายดูยังแจ้งเพิ่มเติมว่า ไตรมาสแรกของทุกปีเป็นช่วงเวลาที่ชาวเวียดนามจำนวนมากที่สุดเข้าสอบ HSK เพราะเป็นช่วงที่พวกเขารีบเตรียมใบสมัครต่างๆ รวมถึงการแนบเอกสารรับรองความรู้ภาษาจีนเพื่อสมัครขอทุนการศึกษาไปเรียนต่อในประเทศจีน ดังนั้น ไม่เพียงแต่ที่มหาวิทยาลัยฮานอยเท่านั้น แต่ผู้สมัครสอบที่ศูนย์สอบอื่นๆ ทั่วประเทศก็ต้องเผชิญกับการแข่งขันที่ดุเดือดเพื่อแย่งชิงที่นั่งสอบในช่วงต้นปีเช่นกัน

การหาที่สอบวัดระดับความสามารถทางภาษาจีน HSK (High School for the Gifted, HSK Oral) นั้นยากเป็นพิเศษในภาคใต้ของเวียดนามโดยทั่วไป และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในนครโฮจิมินห์ เนื่องจากปัจจุบันมหาวิทยาลัยครุศาสตร์นครโฮจิมินห์เป็นสถาบันเดียวที่จัดการสอบ ตามที่นายตรวง กวาง นัท ดัง ผู้ก่อตั้งโรงเรียนสอนภาษาจีนจางเหล่าซือในนครโฮจิมินห์กล่าว ผู้ที่ต้องการสอบอย่างเร่งด่วนจึงต้องเลือกเดินทางไปยังภาคกลางหรือแม้แต่ภาคเหนือของเวียดนาม เนื่องจากภูมิภาคเหล่านั้นมีศูนย์สอบมากกว่า

นี่จึงเป็นเหตุผลว่าทำไมสถานที่สอบเหล่านี้ รวมถึงสถาบันขงจื๊อ มหาวิทยาลัยฮานอย จึงเต็มอย่างรวดเร็ว

ระวังการหลอกลวงเกี่ยวกับการลงทะเบียนสอบ

อาจารย์ดังกล่าวว่า รูปแบบการทุจริตการสอบ HSK รูปแบบใหม่กำลังเกิดขึ้น โดยมีการให้ผู้อื่นเข้าสอบแทน ผู้เข้าสอบควรหลีกเลี่ยงบริการเหล่านี้เพื่อป้องกันการเสียเงินโดยไม่จำเป็น ในขณะเดียวกัน อาจารย์ดูกล่าวว่า ศูนย์สอบหลายแห่งได้ปรับปรุงขั้นตอนการลงทะเบียน ซึ่งช่วยจำกัดบริการต่างๆ เช่น การลงทะเบียนสอบแทนผู้อื่น และการแข่งขันที่ไม่เป็นธรรมในการแย่งชิงที่นั่งสอบ “เราหวังว่าในอนาคตจะมีศูนย์สอบให้เลือกมากขึ้น โดยเฉพาะในภาคใต้” อาจารย์ดังกล่าวเสริม

Người Việt thi tiếng Trung đông nhất thế giới ở một điểm thi, vì sao? - Ảnh 2. — อาคารแห่งหนึ่งในมหาวิทยาลัยภาษาปักกิ่ง (ประเทศจีน) ซึ่งเป็นสถาบันการศึกษาที่นักเรียนต่างชาติชาวเวียดนามหลายคนคุ้นเคยดี

ในบางแห่ง จำนวนนักเรียนเพิ่มขึ้นถึง 40%

ตามที่นายดูระบุ แนวโน้มที่น่าสนใจคือความต้องการเรียนและสอบภาษาจีนที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง เฉพาะที่บริษัทของเขาเอง จำนวนนักเรียนเพิ่มขึ้น 25-40% เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว ขึ้นอยู่กับช่วงเวลาของปี ซึ่งส่วนหนึ่งเป็นเพราะบริษัทได้ขยายโครงการฝึกอบรม ในจำนวนนี้ นักเรียนหลายคนตั้งเป้าหมายที่จะสอบ HSK3 ซึ่งเป็นระดับที่ถือว่าเพียงพอสำหรับการสื่อสารภาษาจีนขั้นพื้นฐาน และมักใช้เป็นเกณฑ์ยกเว้นการสอบภาษาต่างประเทศในการจบการศึกษาระดับมัธยมปลาย

ศูนย์ของนายดังก็มีแนวโน้มเพิ่มขึ้นในลักษณะเดียวกัน โดยมีจำนวนนักเรียนเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องประมาณ 20% ในแต่ละปีตลอด 10 ปีที่ผ่านมา นอกจากนี้ ศูนย์ยังสังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงที่น่าสนใจในกลุ่มนักเรียน โดยนักเรียนย้ายจากชั้นเรียนระดับเริ่มต้นไปสู่ระดับที่สูงขึ้น "เนื่องจากจำนวนนักเรียนในชั้นเรียนระดับเริ่มต้นได้ถึงจุดสูงสุดแล้ว"

นายดังกล่าวว่า "ในตลาดงานที่มีการแข่งขันสูงในปัจจุบัน ความเชี่ยวชาญด้านภาษาจีนจะช่วยให้มีโอกาสในการทำงานที่ค่อนข้างมั่นคง โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่เพิ่งจบการศึกษาและมีประสบการณ์จำกัด"

HSK เป็นการสอบที่ใหญ่เป็นอันดับสาม ของโลก

การสอบวัดระดับความรู้ภาษาจีน (HSK) ประกอบด้วยสองส่วน คือ HSK (การฟัง การอ่าน และการเขียน) และ HSKK (การพูด หรือที่เรียกว่า HSK ด้านความสามารถทางภาษาพูด) ผู้เข้าสอบสามารถเลือกสอบได้สองรูปแบบ คือ แบบกระดาษ (PBT) หรือแบบคอมพิวเตอร์ (iBT) ตั้งแต่ปี 2021 เป็นต้นมา การสอบได้ปรับจาก 6 ระดับ เป็น 9 ระดับ คือ ระดับเริ่มต้น (HSK 1-3) ระดับกลาง (4-6) และระดับสูง (7-9) มีการจัดสอบ HSK และ HSK ด้านความสามารถทางภาษาพูดพร้อมกันในศูนย์สอบต่างๆ ทุกเดือน (ยกเว้นเดือนกุมภาพันธ์)

ค่าธรรมเนียมสอบ HSK อยู่ระหว่าง 630,000 ถึง 2,250,000 VND ขึ้นอยู่กับระดับ ระดับ 2 ไม่ต้องสอบพูด ระดับ 3-9 ต้องสอบทั้งสี่ทักษะ ส่วนระดับ 1 ไม่มีสอบ ผู้สมัครสามารถลงทะเบียนในระดับที่ต้องการสำหรับระดับ 3-6 ส่วนระดับ 7-9 เป็นการสอบทั่วไป และผลสอบจะสะท้อนถึงระดับความสามารถ (คล้ายกับ IELTS) อย่างไรก็ตาม ผู้เชี่ยวชาญระบุว่า การสอบ HSK ระดับ 7-9 ยังไม่แพร่หลายในเวียดนาม

ปัจจุบันในเวียดนามมีศูนย์สอบ HSK และศูนย์สอบ HSK แบบปากเปล่ารวม 11 แห่งทั่วประเทศ ซึ่งทั้งหมดตั้งอยู่ในมหาวิทยาลัยต่างๆ ได้แก่ มหาวิทยาลัยฮานอย มหาวิทยาลัยภาษาต่างประเทศ (มหาวิทยาลัยแห่งชาติเวียดนาม ฮานอย) มหาวิทยาลัยฟีนิกา (ฮานอย) มหาวิทยาลัยครุศาสตร์ฮานอย มหาวิทยาลัยครุศาสตร์ฮานอย 2 (ฟู้โถ) มหาวิทยาลัยแทงดง (ไฮฟอง) มหาวิทยาลัยไทเหงียน มหาวิทยาลัยเว้ มหาวิทยาลัยดงอา (ดานัง) มหาวิทยาลัยดุยตัน (ดานัง) และมหาวิทยาลัยครุศาสตร์โฮจิมินห์

จากข้อมูลของ CLEC การสอบ HSK เป็นการสอบที่ใหญ่เป็นอันดับสามของโลก รองจาก IELTS และ TOEFL และสามารถใช้ได้หลายวัตถุประสงค์ เช่น การเข้าศึกษาต่อในมหาวิทยาลัย ข้อกำหนดในการสำเร็จการศึกษา หรือการสมัครขอทุนการศึกษาในประเทศจีน มีผู้เข้าสอบ HSK ประมาณ 800,000 คนทั่วโลกในแต่ละปี และมีการจัดสอบใน 1,396 ศูนย์สอบใน 165 ประเทศและดินแดน

ที่มา: https://thanhnien.vn/gan-10000-thi-sinh-viet-thi-tieng-trung-o-mot-diem-dan-dau-toan-cau-vi-sao-185250910134003916.htm