เยี่ยมชมเมืองศักดิ์สิทธิ์ทั้งสี่แห่งของทังลองใจกลางเมืองหลวง

Baoquocte.vn วัดศักดิ์สิทธิ์ทั้งสี่แห่ง ได้แก่ Bach Ma, Voi Phuc, Kim Lien และ Quan Thanh สร้างขึ้นเพื่อจุดประสงค์ในการปราบปรามและปกป้องป้อมปราการโบราณของ Thang Long

วัด Bach Ma ซึ่งตั้งอยู่ในใจกลางย่านเมืองเก่า ของฮานอย เป็นหนึ่งในวัดทั้งสี่แห่งของทังลอง ที่ตั้งปกป้องป้อมปราการทังลองทางทิศตะวันออก (ภาพถ่ายโดย: Thuy Linh)

วัดบั๊กมา

วัด Bach Ma เป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่มีชื่อเสียงแห่งหนึ่งในฮานอย วัดนี้ตั้งอยู่ในเขต Tho Xuong จังหวัด Hoai Duc ปัจจุบันอยู่ที่ถนน Hang Buom เลขที่ 76 เขต Hoan Kiem เมืองฮานอย วัดนี้เป็นที่รู้จักในชื่อ "เมืองทางตะวันออกของป้อมปราการ Thang Long"

วัด Bach Ma เป็นที่สักการะเทพเจ้า Long Do (คือ เทพเจ้าแห่งภูเขา Long Do) ร่วมกับภูเขา Nung ซึ่งเป็นสถานที่รับพลังศักดิ์สิทธิ์จากป้อมปราการ Thang Long มีเรื่องเล่าทางประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับวัดอยู่มากมาย โดยเรื่องที่โด่งดังที่สุดคือเรื่องราวของพระเจ้าหลี่ไทโต

ตามตำนานเล่าว่าเมื่อพระเจ้าหลี่ไทโตย้ายเมืองหลวงไปที่ไดลาและเปลี่ยนชื่อเป็นทังลอง พระองค์ได้ทรงมีพระราชโองการให้สร้างป้อมปราการขึ้น แต่ป้อมปราการนั้นพังทลายลงมาตรงจุดใด พระองค์จึงทรงส่งคนไปอธิษฐานที่นี่ทันที เมื่ออธิษฐานเสร็จ พระองค์ก็ทรงเห็นม้าขาวเดินออกมาจากวัด เดินวนไปมาจากตะวันออกไปตะวันตก ทิ้งรอยเท้าไว้ทุกที่ที่มันไป

เมื่อเห็นเช่นนี้ กษัตริย์จึงสั่งให้คนสร้างปราสาทตามรอยกีบม้า และปราสาทก็สร้างเสร็จเรียบร้อย จากนั้น กษัตริย์จึงบูรณะวัดและสถาปนาเมืองลองโดเป็น “พระเจ้าแผ่นดินแห่งเมืองหลวง” และตั้งชื่อวัดว่า “บั๊กหม่าลินห์ตู”

ภายในวัดประกอบด้วยโครงสร้างต่างๆ ดังนี้ ประตูสามบาน โถงบูชาหลัก ลานภายใน โถงเผาธูป พระราชวังต้องห้าม และศาลาประจำเมือง ประตูสามบานแบ่งออกเป็น 5 ส่วน ลานภายในเป็นสถาปัตยกรรมหลังคาโค้ง 8 ชั้น 2 ชั้น

โดมรูปปูเชื่อมระหว่างลานและโถงบูชาหลัก เสาไม้ได้รับการตกแต่งอย่างวิจิตรบรรจงด้วยความคิดสร้างสรรค์และความซับซ้อนของช่างฝีมือ

เทียนฮวงและพระราชวังต้องห้ามในวัดมีสถาปัตยกรรมที่คล้ายคลึงกันมาก โดยมีหลังคาโค้งสองชั้น รูปปั้นเทพเจ้า Bach Ma ตั้งอยู่ในพระราชวังต้องห้าม

ปัจจุบันทางวัดยังคงอนุรักษ์แผ่นศิลาจารึกโบราณ 15 ชิ้น และโบราณวัตถุอันทรงคุณค่าอีกหลายชิ้น เช่น แผ่นกระดานลงรักแนวนอน "Dong Tran Linh Tu" "Co Long Ngai" และวัตถุบูชาต่างๆ เช่น อาวุธโบราณ เช่น ดาบ เคียว โซ่ ฯลฯ ซึ่งแกะสลักอย่างประณีต

โดยเฉพาะวัดศักดิ์สิทธิ์แห่งนี้ใน Thang Long Tu Tran ยังคงรักษาช่องสื่อสารหยินไว้ โดยเป็นบ่อน้ำที่อยู่ทางด้านขวาของวัด ซึ่งถือเป็นสิ่งสำคัญตามแนวคิดของหยางซ้ายและหยินขวา และบ่อน้ำนั้นคือหยิน

ด้วยประวัติศาสตร์อันยาวนานและสถาปัตยกรรมอันเป็นเอกลักษณ์ วัด Bach Ma ได้รับการจัดอันดับให้เป็นโบราณสถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมตั้งแต่ปี 1986

วัดฟุกโวย

โถงเผาธูปมีประตูไม้ที่เปิดได้ทั้งสี่ด้าน ภายในมีบัลลังก์มังกรและแผ่นจารึกเทพเจ้า โถงหลักมีสามห้องพร้อมแท่นบูชาและรูปปั้นไม้และสำริดหลายชิ้น (ภาพถ่ายโดย: Duy Khanh)

วัดโวยฟุกเป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติพิเศษที่รู้จักกันในชื่อ Thang Long Tu Tran วัดนี้สร้างขึ้นในรัชสมัยของพระเจ้าลีไทตง (ค.ศ. 1028-1054) ที่มุมตะวันตกเฉียงใต้ของป้อมปราการเก่าของ Thang Long ในหมู่บ้าน Thu Le ซึ่งปัจจุบันคืออุทยาน Thu Le

วัดแห่งนี้เป็นที่สักการะของ Linh Lang ผู้ซึ่งช่วยเหลือพระเจ้า Ly Thanh Tong ในสงครามกับผู้รุกรานต่างชาติและขับไล่ผู้รุกรานราชวงศ์ซ่งออกจากประเทศของเรา หลังจากที่พระองค์สิ้นพระชนม์ที่แนวป้องกันแม่น้ำ Cau ในปี ค.ศ. 1076 ชาวเมือง Thu Le ได้สร้างวัดขึ้นและกษัตริย์ได้สถาปนา Linh Lang เป็นเทพเจ้าแห่งพรสูงสุด เนื่องจากมีช้างคุกเข่าอยู่สองตัวอยู่หน้าวัด ผู้คนจึงเรียกวัดแห่งนี้ว่าวัด Voi Phuc ส่วนชื่อวัด Tran Tay หรือ Tran Doai มาจากที่ตั้งของวัดทางทิศตะวันตกของเมืองหลวง

เมื่อมาถึงวัดที่ตั้งอยู่ใน Thang Long Tu Tran คุณจะต้องประหลาดใจกับสถาปัตยกรรมโบราณอันเงียบสงบที่ผสมผสานกับกาลเวลา มีทางเข้าสู่บริเวณวัดได้ 3 ทาง โดยทางตรงกลางมีบันไดหินกว้าง 12 ขั้นสำหรับแห่เปลในวันหยุด ส่วนทางด้านข้าง 2 ทางใช้สำหรับวันธรรมดา

ด้านหน้าลานหลักมีบ่อน้ำทรงครึ่งวงกลม สร้างขึ้นเพื่อสื่อถึงการขอพรให้น้ำมีความอุดมสมบูรณ์ โดยแสดงออกผ่านมังกรหินกลมคู่และก้อนเมฆ

เมื่อเข้าไปด้านในจะพบกับความงามโบราณของหลังคาวิหารที่แกะสลักเป็นรูปหงส์ ยูนิคอร์น มังกร ไข่มุก และเสือ นอกจากนี้ บริเวณโถงหลักยังประดับด้วยแผ่นจารึก บัลลังก์ และรูปปั้นเทพเจ้าหลินหลางอันสง่างาม ส่วนโถงด้านหลังของวิหารก็สร้างด้วยไม้ตะเคียนเช่นกัน และมีรูปปั้นหินคู่หนึ่งอยู่หน้าระเบียง

วัดโว้ยฟุกมีกระดานไม้เคลือบแนวนอนและประโยคขนานกันเป็นอักษรจีนที่ลงสีทองและทาสีอย่างวิจิตรงดงาม เนื้อหาหลักกล่าวถึงคุณธรรมและความศักดิ์สิทธิ์ของนักบุญ

วัดกิมเหลียน

วัดกิมเหลียนยังคงเก็บรักษาโบราณวัตถุอันทรงคุณค่าไว้มากมาย (ภาพ: มินห์ ดึ๊ก)

วัดคิมเลียน (หรือที่รู้จักกันในชื่อบ้านชุมชนคิมเลียน) ตั้งอยู่ในเขตฟุงเหลียน เขตดงดา สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1509 เพื่อบูชาเทพเจ้ากาวซอนไดหว่อง นี่คือเมืองทางตอนใต้ของป้อมปราการโบราณทังลอง

ตามบันทึกทางประวัติศาสตร์ วัดคิมเลียนสร้างขึ้นเมื่อพระเจ้าหลี่ไทโททรงย้ายเมืองหลวงจากฮวาลือไปยังทังลองเพื่อปกป้องทางใต้ของเมืองหลวงใหม่ ในอดีตพื้นที่คิมฮัว (ชื่อนอมคือดงลัม) เป็นพื้นที่หนองน้ำซึ่งส่วนใหญ่เป็นพื้นที่ลุ่ม วัดสร้างขึ้นบนเนินที่สูงที่สุดในพื้นที่และบูชากาวซอนไดหว่องเพื่อขอพรให้พระองค์ช่วยเหลือในการทำเกษตรกรรมและลดภัยพิบัติธรรมชาติให้กับประชาชน

วัดนี้สร้างขึ้นบนเนินสูงทางทิศตะวันออกของทะเลสาบคิมเลียน ประตูบ้านส่วนกลางและประตูหลักของห้องโถงหลักหันหน้าไปทางทิศตะวันตก สถาปัตยกรรมของบ้านส่วนกลางประกอบด้วยสองส่วน ส่วนด้านหน้าเนินมีประตูและเสา มีห้องสองห้องอยู่สองข้างของลานอิฐกว้างขวาง ส่วนสถาปัตยกรรมหลักของพระบรมสารีริกธาตุตั้งอยู่ในวิทยาเขต

บ้านหลักประกอบด้วย: Nghi Mon, Dai Bai, Hau Cung Nghi Mon เป็นบ้านสามห้อง จากภายนอกสู่ภายในมีเสาประตู ส่วนยอดเสาทำด้วยอิฐเซรามิกหันเข้าหากัน ใต้โคมไฟแขวน ภายในมีสัตว์ศักดิ์สิทธิ์สี่ตัวแกะสลักอย่างประณีตและประณีต

สถาปัตยกรรมหลักของโบราณสถานแห่งนี้ประกอบด้วยประตู 3 บานและวิหาร เมื่อเดินขึ้นบันไดไปจนสุดจะถึงบันไดอิฐสูง 9 ขั้นที่สร้างด้วยอิฐก้อนใหญ่จากสมัยเลจุงหุง ซึ่งเชื่อมโยงสถาปัตยกรรมภายนอกกับสถาปัตยกรรมหลัก ทั้งสองข้างของบันได ถัดจากลานอิฐ มีจระเข้หิน 2 ตัวจากราชวงศ์เล เมื่อเดินขึ้นบันไดไปจนสุดจะถึงทางเข้าวิหารกาวซอน 3 ทาง

ห้องโถงหลักมีรูปร่างคล้ายตัว T ที่เป็นเอกลักษณ์มาก ส่วนพระราชวังด้านหลังเป็นบ้านที่มีช่องยาว 3 ช่อง ก่อด้วยอิฐและมุงด้วยกระเบื้อง ส่วนช่องสุดท้ายของพระราชวังด้านหลังเป็นที่บูชาเทพเจ้า Cao Son Dai Vuong และเทพธิดาแห่งความสามัคคี 2 องค์

นอกจากคุณค่าทางสถาปัตยกรรมอันเป็นเอกลักษณ์แล้ว วัดกิมเหลียนยังคงอนุรักษ์โบราณวัตถุอันทรงคุณค่าไว้มากมาย เช่น แผ่นศิลาที่นักประวัติศาสตร์เล ตุง ประพันธ์ขึ้นในปี ค.ศ. 1510 พระราชกฤษฎีกา 39 ฉบับของกษัตริย์หลายพระองค์เพื่อยกย่องและสรรเสริญคุณงามความดีของเทพเจ้ากาวเซิน...

สิ่งเหล่านี้เป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่ทรงคุณค่าอย่างยิ่ง และยังเป็น “บันทึกเหตุการณ์” ที่บันทึกประวัติการก่อสร้างและเทพเจ้าที่ได้รับการบูชาในวัดอย่างครบถ้วน และในขณะเดียวกันยังพิสูจน์การกำเนิดของวัดอีกด้วย

ด้วยคุณค่าทางประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม วิทยาศาสตร์ และสุนทรียศาสตร์ที่เป็นเอกลักษณ์ ในปี 2022 อนุสรณ์สถานประวัติศาสตร์และสถาปัตยกรรม Thang Long Tu Tran - วัด Kim Lien ได้รับการจัดอันดับให้เป็นอนุสรณ์สถานพิเศษแห่งชาติ

วัดกวนถันห์

วัดกวานถันสร้างขึ้นในสมัยราชวงศ์ลี้และได้รับการบูรณะหลายครั้ง วัดแห่งนี้เป็นหนึ่งในโบราณวัตถุไม่กี่แห่งที่ยังคงร่องรอยของลัทธิเต๋า ซึ่งเป็นศาสนาที่ได้รับความนิยมอย่างมากในประเทศของเราในสมัยโบราณ (ภาพ: KT)

วัด Quan Thanh เป็นหนึ่งในสี่วัดของ Thang Long ร่วมกับวัด Bach Ma วัด Voi Phuc และ Kim Lien Communal House วัดแห่งนี้บูชา Huyen Thien Tran Vu เดิมทีวัดแห่งนี้ตั้งอยู่ทางฝั่งใต้ของแม่น้ำ To Lich หลังจากย้ายเมืองหลวงไปที่ Thang Long พระเจ้า Ly Cong Uan ก็ย้ายวัดมายังที่ตั้งปัจจุบัน โดยหวังว่า Huyen Thien Tran Vu จะช่วยควบคุมสัตว์ประหลาดแห่งน้ำในทะเลสาบตะวันตกและปกป้องฝั่งเหนือของป้อมปราการ Thang Long

วัด Quan Thanh ตั้งอยู่ตรงข้ามทะเลสาบตะวันตก บริเวณทางแยกของถนน Thanh Nien และถนน Quan Thanh เขต Ba Dinh กรุงฮานอย วัดแห่งนี้เป็นแหล่งท่องเที่ยวทางจิตวิญญาณที่มีชื่อเสียงแห่งหนึ่งในฮานอย ร่วมกับวัด Bach Ma วัด Kim Lien วัด Voi Phuc ซึ่งดึงดูดนักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศให้มาเยี่ยมชมและสักการะ

ตามบันทึกทางประวัติศาสตร์ วัด Quan Thanh สร้างขึ้นในช่วงปีแรกๆ เมื่อพระเจ้า Ly Thai To ย้ายเมืองหลวงจาก Hoa Lu ไปยัง Thang Long บนเนินเขา Hoi Long ทางตะวันออกเฉียงเหนือของทะเลสาบ West Lake วัด Quan Thanh เป็นผลงานทางสถาปัตยกรรมและศิลปะพิเศษที่เก็บรักษาเอกสารอันทรงคุณค่ามากมายเกี่ยวกับศิลปะสถาปัตยกรรม ประติมากรรม และความเชื่อในช่วงเวลาประวัติศาสตร์ต่างๆ ของเวียดนาม

วัดแห่งนี้มีชื่อสองชื่อ คือ วัด Tran Vu Quan และวัด Quan Thanh วัด Quan Thanh เป็นหนึ่งในสี่วัดของ Thang Long ซึ่งบูชา Huyen Thien Tran Vu ตามตำนานเล่าว่าเทพเจ้าองค์นี้เป็นผู้ปกครองภาคเหนือและช่วยขับไล่วิญญาณชั่วร้ายและสัตว์ประหลาด ทำลายจิ้งจอกเก้าหางใน Tay Ho และวิญญาณจิ้งจอกบนแม่น้ำแดงในรัชสมัยของพระเจ้า Ly Thanh Tong...

วัดมีรูปแบบสถาปัตยกรรมแบบ “ดิงห์” ด้านใน แบบ “ก๊วก” ด้านนอกสุดเป็นประตูพิธีที่มีเสา 4 ต้น ออกแบบอย่างน่าประทับใจด้วยรูปนกฟีนิกซ์ต่อสู้กลับและยูนิคอร์นอยู่ด้านบน รอบๆ เสาทั้ง 4 ต้นมีรายละเอียดที่โดดเด่น เช่น ปลาแปลงร่างเป็นมังกร เสือดุร้ายลงมาจากภูเขา ประโยคคู่ขนานเหล่านี้แสดงถึงความสง่างามและความเก่าแก่

ถัดไปคือหอระฆังซึ่งหล่อระฆังขึ้นในปีดิงห์ตีในรัชสมัยของเลฮีตง (ค.ศ. 1677) ภายในเป็นโถงบูชาหลักและพระราชวังด้านหลัง ด้านซ้ายและด้านขวาของโถงบูชาหลักมีแผ่นโลหะสัมฤทธิ์จารึกว่า “เด่ชานวู่กวน” โดยพระเจ้าเทียวตรีเป็นผู้จารึก

นอกจากนี้ สิ่งก่อสร้างที่ตั้งอยู่ใน Thang Long Tu Tran ยังมีงานศิลปะอันทรงคุณค่ามากมาย ซึ่งแกะสลักอย่างประณีตบนประตู เสา คาน แผ่นไม้เคลือบแนวนอน และประโยคขนานที่เขียนด้วยอักษรจีน นอกจากนี้ วัดยังมีระฆังสำริดที่หล่อขึ้นในรัชสมัยของพระเจ้าตรินห์อีกด้วย

ขณะนี้วัดกวนถันห์กำลังระงับกิจกรรมทั้งหมดเป็นการชั่วคราวเพื่อต้อนรับผู้มาเยี่ยมชมเพื่อการปรับปรุง ตกแต่ง และซ่อมแซมสิ่งของต่างๆ มากมายจนถึงวันที่ 5 ธันวาคม

ที่มา: https://baoquocte.vn/du-lich-ha-noi-ghe-tham-thang-long-tu-tran-linh-thieng-trong-long-thu-do-295359.html