ครอบครัวผู้พลีชีพในห่าติ๋ญได้รับสมุดบันทึกที่ทหารผ่านศึกสหรัฐฯ เก็บรักษาไว้เป็นเวลา 56 ปี

วิดีโอ : ปีเตอร์ แมทธิวส์ ทหารผ่านศึกสหรัฐ เยี่ยมครอบครัวของผู้เสียชีวิต Cao Van Tuat

ครอบครัวผู้พลีชีพในห่าติ๋ญได้รับสมุดบันทึกที่ทหารผ่านศึกชาวอเมริกันเก็บรักษาไว้เป็นเวลา 56 ปี - 1

เช้าวันที่ 5 มีนาคม ที่บ้านของนายฮาฮุยมี (ตำบลกีซวน อำเภอกีอันห์ จังหวัด ฮาติญห์ ) ผู้คนจำนวนมากมารวมตัวกันเพื่อดูสมุดเยี่ยมผู้พลีชีพกาว วัน ต๊วต ด้วยตาของตนเองหลังจากสูญเสียมานานกว่า 56 ปี

ครอบครัวผู้พลีชีพในห่าติ๋ญได้รับสมุดบันทึกที่ทหารผ่านศึกสหรัฐฯ เก็บรักษาไว้เป็นเวลา 56 ปี - 2

นางสาวกาว ทิ ดิ่ว (อายุ 85 ปี น้องสาวของนักบุญทวด) ได้มาอยู่ที่บ้านของนางห่า ฮุย มี ในตอนเช้าตรู่ เพื่อรอรับอัฐิของน้องชายหลังจากพลัดพรากจากกันมานาน 56 ปี สุขภาพของนางดิวไม่ค่อยดีจึงต้องใช้รถเข็นในการเคลื่อนที่

ครอบครัวผู้พลีชีพในห่าติ๋ญได้รับสมุดบันทึกที่ทหารผ่านศึกชาวอเมริกันเก็บรักษาไว้เป็นเวลา 56 ปี - 3

เวลาประมาณ 9.00 น. ของวันที่ 5 มีนาคม นายปีเตอร์ แมทธิวส์ ได้เดินทางมาถึงบ้านของครอบครัวนายฮา ฮุย มาย หลังจากเดินทางไกลกว่า 13,000 กม. มีคริสติน่า แมทธิวส์ ภรรยาของเขาเดินทางมาด้วย

ครอบครัวผู้พลีชีพในห่าติ๋ญได้รับสมุดบันทึกที่ทหารผ่านศึกชาวอเมริกันเก็บรักษาไว้เป็นเวลา 56 ปี - 4

นายฮาฮุยหมีและชาวตำบลกีซวนต้อนรับนายแมทธิวส์ด้วยการกอดและจับมืออย่างอบอุ่น

ครอบครัวผู้พลีชีพในห่าติ๋ญได้รับสมุดบันทึกที่ทหารผ่านศึกสหรัฐฯ เก็บรักษาไว้เป็นเวลา 56 ปี - 5

ครอบครัวผู้พลีชีพในห่าติ๋ญได้รับสมุดบันทึกที่ทหารผ่านศึกสหรัฐฯ เก็บรักษาไว้เป็นเวลา 56 ปี - 6

นายแมทธิวส์และภรรยาได้ถวายธูปเทียน พร้อมทั้งวางดอกกุหลาบแห้งสองดอก และของที่ระลึกของผู้พลีชีพทวัตไว้

ครอบครัวผู้พลีชีพในห่าติ๋ญได้รับสมุดบันทึกที่ทหารผ่านศึกชาวอเมริกันเก็บรักษาไว้เป็นเวลา 56 ปี - 7

นายปีเตอร์ แมทธิวส์ พูดคุยกับญาติพี่น้องของผู้พลีชีพ ทัวต และแสดงความดีใจที่ได้ทำตามความปรารถนาในการคืนสมุดบันทึกดังกล่าว

ครอบครัวผู้พลีชีพในห่าติ๋ญได้รับสมุดบันทึกที่ทหารผ่านศึกชาวอเมริกันเก็บรักษาไว้เป็นเวลา 56 ปี - 8

เมื่อได้เห็นร่างของทัวตหลังจากเร่ร่อนมานานกว่าครึ่งศตวรรษ นายมายก็รู้สึกซาบซึ้งใจ “ลุงของฉันเสียชีวิตตั้งแต่ยังเด็กมาก โดยไม่มีครอบครัว และไม่มีของที่ระลึกใดๆ เหลืออยู่ สมุดบันทึกเล่มนี้จึงเป็นความหวังของครอบครัวที่จะได้เบาะแสในการค้นหาหลุมศพของผู้พลีชีพ...”

ครอบครัวผู้พลีชีพในห่าติ๋ญได้รับสมุดบันทึกที่ทหารผ่านศึกสหรัฐฯ เก็บรักษาไว้เป็นเวลา 56 ปี - 9

หลังจากถวายธูปเทียนแด่ครอบครัวของผู้พลีชีพแล้ว นายปีเตอร์ แมทธิวส์ ได้ออกจากบ้านของนายฮาฮุยมี และเดินทางกับครอบครัวของผู้พลีชีพกาววันต๊วตไปยังสำนักงานใหญ่ของคณะกรรมการประชาชนประจำตำบลกีซวน เพื่อเข้าร่วมพิธีส่งคืนสมุดบันทึก

ครอบครัวผู้พลีชีพในห่าติ๋ญได้รับสมุดบันทึกที่ทหารผ่านศึกชาวอเมริกันเก็บรักษาไว้เป็นเวลา 56 ปี - 10

ทหารผ่านศึก ปีเตอร์ แมทธิวส์ จับมือกับผู้นำของคณะกรรมการประชาชนตำบลกี้ซวน

ทหารผ่านศึกชาวอเมริกันต้องการให้ญาติของผู้พลีชีพเป็นคนแรกที่ได้สัมผัสหนังสือเล่มนี้

ครอบครัวผู้พลีชีพในห่าติ๋ญได้รับสมุดบันทึกที่ทหารผ่านศึกสหรัฐฯ เก็บรักษาไว้เป็นเวลา 56 ปี - 14

ครอบครัวผู้พลีชีพในห่าติ๋ญได้รับสมุดบันทึกที่ทหารผ่านศึกสหรัฐฯ เก็บรักษาไว้เป็นเวลา 56 ปี - 15

ในพิธี นายแมทธิวส์เล่าว่าเมื่อ 56 ปีก่อน เขาได้ออกจากสมรภูมิที่ไฮแลนด์ตอนกลาง ก่อนที่จะเดินทางกลับเวียดนาม เมื่อได้รับการต้อนรับอันอบอุ่นจากครอบครัวของผู้พลีชีพ เขาดูเหมือนจะลืมความเหนื่อยล้าทั้งหมดหลังจากการเดินทางอันยาวนาน

ครอบครัวผู้พลีชีพในห่าติ๋ญได้รับสมุดบันทึกที่ทหารผ่านศึกสหรัฐฯ เก็บรักษาไว้เป็นเวลา 56 ปี - 16

“ผมคิดว่าทุกคนคงทราบเรื่องราวของไดอารี่และความปรารถนาของผมแล้ว วันนี้ผมได้ทำตามความปรารถนาของผมแล้ว ความปรารถนาของผมคือการคืนไดอารี่ และวันนี้ผมก็ทำสำเร็จแล้ว นี่คือภารกิจและหน้าที่ของผม” เขากล่าว

ครอบครัวผู้พลีชีพในห่าติ๋ญได้รับสมุดบันทึกที่ทหารผ่านศึกสหรัฐฯ เก็บรักษาไว้เป็นเวลา 56 ปี - 17

นอกจากนี้ นายแมทธิวส์ยังประทับใจกับการพัฒนา ความเจริญรุ่งเรือง และ ความสงบสุข ในประเทศเวียดนาม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นเขตสงคราม

ครอบครัวผู้พลีชีพในห่าติ๋ญได้รับสมุดบันทึกที่ทหารผ่านศึกสหรัฐฯ เก็บรักษาไว้เป็นเวลา 56 ปี - 18

“ครอบครัวของฉันจะรักษาและส่งต่อให้คนรุ่นหลัง ขอบคุณมาก คุณแมทธิวส์ ที่เก็บรักษาหนังสือเล่มนี้ไว้จนถึงวันนี้เพื่อส่งคืนให้ครอบครัวของฉัน” คุณฮาฮุยมีกล่าว

ครอบครัวผู้พลีชีพในห่าติ๋ญได้รับสมุดบันทึกที่ทหารผ่านศึกสหรัฐฯ เก็บรักษาไว้เป็นเวลา 56 ปี - 19

ของขวัญที่ระลึกจากคณะกรรมการประชาชนเขตกีอันห์ให้กับคู่สามีภรรยาทหารผ่านศึกชาวอเมริกัน

ครอบครัวผู้พลีชีพในห่าติ๋ญได้รับสมุดบันทึกที่ทหารผ่านศึกชาวอเมริกันเก็บรักษาไว้เป็นเวลา 56 ปี - 20

หลังจากได้รับหนังสือแล้ว ครอบครัวของนายฮาฮุยมี ได้นำหนังสือเล่มนี้ไปเก็บไว้ในตู้กระจกเพื่อเก็บรักษาไว้

ก่อนหน้านี้ VTC News ได้รายงานเรื่องราวของปีเตอร์ แมทธิวส์ ทหารผ่านศึกชาวอเมริกัน ซึ่งต่อสู้ในเวียดนามและมีสมุดบันทึกที่สลักชื่อ "เฉา ซวน ต๊วต" (ทหารของกองทัพเวียดนาม) มานานกว่าครึ่งศตวรรษ
ข้อมูลข้างต้นเป็นที่สนใจของนายทราน นัท ทัน ประธานคณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิจังหวัดห่าติ๋ญ หลังจากค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับผู้พลีชีพหลายวัน นายตันและเจ้าหน้าที่จังหวัดห่าติ๋ญได้ระบุว่าเจ้าของหนังสือคือผู้พลีชีพ Cao Van Tuat ที่หมู่บ้าน Cao Thang ตำบล Ky Xuan อำเภอ Ky Anh
ทหารผ่านศึกชาวอเมริกันรายนี้จึงส่งอีเมลถึงเจ้าหน้าที่ในจังหวัดห่าติ๋ญเพื่อแสดงความปรารถนาที่จะไปเวียดนามเพื่อคืนสมุดบันทึกของผู้พลีชีพ Cao Van Tuat เมื่อวันที่ 5 มีนาคม ปีเตอร์ แมทธิวส์ ทหารผ่านศึกชาวอเมริกันได้เดินทางไปที่บ้านของญาติของผู้พลีชีพ Cao Van Tuat เพื่อมอบสมุดบันทึกของเขาที่สูญหายไปกว่า 56 ปี

แหล่งที่มา