ทำนองเพลงเวียดนาม-ซาอุดิอาระเบีย ก้องกังวานไปถึงใจกลางประเทศญี่ปุ่น

เป็นครั้งแรกที่ดนตรีพื้นเมืองของเวียดนามและซาอุดีอาระเบียได้บรรเลงร่วมกันในญี่ปุ่นในโครงการแลกเปลี่ยนพิเศษที่จัดขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้ที่งาน EXPO 2025 โอซาก้า คันไซ โดยดึงดูดความสนใจจากสาธารณชนนานาชาติเป็นอย่างมาก

กรมความร่วมมือระหว่างประเทศ (กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว) ระบุว่า โครงการนี้จัดขึ้นร่วมกันโดย Vietnam Exhibition House และ Saudi Arabia Exhibition House โดยมีนาย Julien Guerrier เอกอัครราชทูตสหภาพยุโรปประจำเวียดนาม และนักท่องเที่ยวต่างชาติจำนวนมากเข้าร่วมงาน ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความสนใจที่เพิ่มขึ้นของประชาคมโลกในกิจกรรมการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมของเวียดนาม

การแสดงที่ผสมผสานเครื่องดนตรีพื้นเมืองของเวียดนามและซาอุดีอาระเบีย (ภาพ: icd.gov.vn)

เป็นครั้งแรกที่เสียงดนตรีพื้นเมืองอันเป็นเอกลักษณ์ของเวียดนาม เช่น โมโนคอร์ด ตรุง กลองพุด และขลุ่ยไม้ไผ่ ได้ถูกถ่ายทอดควบคู่ไปกับเครื่องดนตรีพื้นเมืองของซาอุดีอาระเบีย เช่น กานุน และอูด พื้นที่ศิลปะ ณ หอแสดงนิทรรศการซาอุดีอาระเบียมีชีวิตชีวาและน่าหลงใหล เมื่อ ดนตรี สองรูปแบบที่ดูเหมือนจะไม่คุ้นเคยผสมผสานกันอย่างน่าอัศจรรย์ ก่อเกิดเป็นซิมโฟนีที่ก้าวข้ามขีดจำกัดทางวัฒนธรรมทั้งปวง

ไฮไลท์ของรายการคือบทเพลง “Homeland” อันโด่งดังของญี่ปุ่น ซึ่งบรรเลงด้วยการผสมผสานระหว่างเสียงโมโนคอร์ดของเวียดนามและอูดของอาหรับอย่างลงตัว ท่วงทำนองที่คุ้นเคยได้รับการปรับโฉมใหม่ ให้ทั้งสงบและลึกซึ้ง ปลุกเร้าอารมณ์ผู้ชมด้วยการผสมผสานอันละเอียดอ่อนของสามสไตล์ดนตรี ได้แก่ เวียดนาม ซาอุดีอาระเบีย และญี่ปุ่น

เมื่อการแสดงสิ้นสุดลง ผู้ชมทั้งชาวญี่ปุ่นและชาวต่างชาติต่างยืนขึ้นปรบมือเป็นเวลา 5 นาที พร้อมกับตะโกนพร้อมกันว่า “เวียดนาม” เพื่อเป็นการไว้อาลัยแด่ศิลปิน ตัวแทนจาก Saudi Arabian Exhibition House กล่าวว่า “เราได้จัดกิจกรรมแลกเปลี่ยนระหว่างประเทศมามากมาย แต่นี่เป็นครั้งแรกที่เราได้เห็นความรักและการสนับสนุนอย่างอบอุ่นเช่นนี้จากผู้ชม เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้ร่วมงานกับศิลปินเวียดนามต่อไป”

ผู้ชมทั้งชาวญี่ปุ่นและชาวต่างชาติต่างปรบมืออย่างกึกก้องหลังการแสดง (ภาพ: icd.gov.vn)

ตามที่คณะกรรมการจัดงาน ระบุว่า การผสมผสานแนวเพลงดั้งเดิมสองแนวของเวียดนามและซาอุดีอาระเบียที่ประสบความสำเร็จในงาน EXPO 2025 ไม่เพียงแต่เป็นเครื่องหมายทางวัฒนธรรมเท่านั้น แต่ยังเปิดโอกาสมากมายสำหรับความร่วมมือในด้านศิลปะและการแลกเปลี่ยนระหว่างบุคคลระหว่างสองประเทศอีกด้วย

การแลกเปลี่ยนศิลปะระหว่างประเทศถือเป็นไฮไลท์สำคัญในกิจกรรมของ Vietnam Exhibition House ในงาน World Exhibitions เสมอมา ในงาน EXPO 2020 Dubai การแสดงร่วมกับมาเลเซีย เมียนมาร์ อินโดนีเซีย ฟิลิปปินส์ ซาอุดีอาระเบีย และกัมพูชา ได้สร้างความประทับใจอย่างลึกซึ้ง ช่วยเผยแพร่ภาพลักษณ์ของเวียดนามไปยังมิตรประเทศทั่วโลก

หลังจากความสำเร็จดังกล่าว โปรแกรมที่เพิ่งจัดขึ้นในญี่ปุ่นนี้ถือเป็นจุดเริ่มต้นที่ดีของกิจกรรมศิลปะเวียดนามในงาน EXPO 2025 โอซาก้า คันไซ ผู้จัดงานกล่าวว่าในอนาคตอันใกล้นี้ ผู้ชมต่างชาติจะได้เพลิดเพลินกับการแสดงพิเศษอีกมากมาย โดยมีศิลปินจากมาเลเซีย อินโดนีเซีย โปรตุเกส และโปแลนด์เข้าร่วม

ไม่เพียงแต่การนำเสนอเครื่องดนตรีพื้นเมืองและการเชิดชูมรดกทางวัฒนธรรมของชาติเท่านั้น Vietnam Exhibition House ยังมุ่งหวังที่จะนำเสนอภาพลักษณ์ของเวียดนามที่เปี่ยมไปด้วยความเยาว์วัย ความคิดสร้างสรรค์ และการผสมผสานอย่างลงตัว ศิลปินรุ่นใหม่มากความสามารถมากมายได้รับเชิญให้มาแสดงและร่วมงานกับศิลปินนานาชาติที่ประเทศญี่ปุ่น เพื่อเผยแพร่อัตลักษณ์อันเปี่ยมไปด้วยพลังและอัตลักษณ์อันโดดเด่น และสร้างแรงบันดาลใจให้กับเวียดนามบนเวทีระดับนานาชาติ

ที่มา: https://thoidai.com.vn/giai-dieu-viet-nam-a-rap-xe-ut-vang-len-giua-long-nhat-ban-214085.html