การอนุรักษ์และส่งเสริมเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาติ: รากฐานของการพัฒนาที่ยั่งยืน

เอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมที่หลากหลายของกลุ่มชาติพันธุ์ไม่เพียงแต่เป็นมรดกอันล้ำค่าเท่านั้น แต่ยังเป็นปัจจัยสำคัญในการส่งเสริมการพัฒนา เศรษฐกิจ และสังคมและการป้องกันประเทศอีกด้วย

การแสดงดนตรีพื้นบ้านโดยเด็กเล็กจากอำเภอดั๊กดัว จังหวัด ยาลาย (ภาพ: Quang Thai/VNA)

วัฒนธรรมเป็นรากฐานทางจิตวิญญาณที่มั่นคงเป็นพลังภายในที่ช่วยให้แต่ละชาติพัฒนาได้อย่างยั่งยืน

สำหรับเวียดนามซึ่งมีกลุ่มชาติพันธุ์ 54 กลุ่ม วัฒนธรรมคือสายใยที่เชื่อมโยงอดีต ปัจจุบัน และอนาคต อัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมที่หลากหลายของกลุ่มชาติพันธุ์ไม่เพียงแต่เป็นมรดกอันล้ำค่าเท่านั้น แต่ยังเป็นปัจจัยสำคัญในการส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม รวมถึงการปกป้องประเทศอีกด้วย

ด้วยการตระหนักถึงความสำคัญของการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมของชาติ พรรคและรัฐของเราจึงได้ดำเนินนโยบายต่างๆ มากมายเพื่อปกป้องและพัฒนาวัฒนธรรมเวียดนามที่เปี่ยมไปด้วยเอกลักษณ์ประจำชาติ

ระหว่างวันที่ 14-17 ธันวาคม เทศกาลวัฒนธรรมชาติพันธุ์เวียดนามประจำปี 2567 จะจัดขึ้นที่จังหวัด กวางตรี เพื่อเป็นเกียรติแก่คุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมอันดีงาม อนุรักษ์และส่งเสริมเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชนกลุ่มน้อยในเวียดนาม พร้อมกันนั้นก็สร้างเงื่อนไขให้ท้องถิ่นต่างๆ ได้แลกเปลี่ยน เรียนรู้ และแบ่งปันประสบการณ์ อีกทั้งยังมีส่วนสนับสนุนในการสร้างความตระหนักและจิตสำนึกในการอนุรักษ์และธำรงรักษาเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาติ ตลอดจนสร้างและปกป้องปิตุภูมิ

ความเป็นเอกลักษณ์และความหลากหลายของวัฒนธรรมชนกลุ่มน้อย

กลุ่มชาติพันธุ์แต่ละกลุ่มในเวียดนามมีลักษณะทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว ก่อให้เกิดภาพทางวัฒนธรรมที่มีสีสันแต่ยังคงความเป็นหนึ่งเดียวกัน วัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์เหล่านี้แสดงออกผ่านหลากหลายแง่มุม ตั้งแต่ภาษา เครื่องแต่งกาย ไปจนถึงเทศกาลและศิลปะพื้นบ้าน

ภาษาเป็นปัจจัยสำคัญในการแสดงออกถึงความหลากหลายทางวัฒนธรรม ปัจจุบัน ชนกลุ่มน้อย 27 คน จากทั้งหมด 53 คน ในเวียดนาม ใช้ระบบการเขียนของตนเอง เช่น ภาษาไต ภาษาไทย ภาษาฮัว ภาษาเขมร ภาษานุง ภาษาม้ง...

พระ Chau Dong สอนภาษาเขมรให้กับนักเรียนที่เจดีย์ Ta Ngao, An Phu Ward, เมือง Tinh Bien, จังหวัด An Giang (ภาพ: คงเหมา/VNA)

ภาษาเหล่านี้ไม่เพียงแต่ใช้ในการสื่อสารในชีวิตประจำวันเท่านั้น แต่ยังเป็นเครื่องมือสำหรับการสร้างสรรค์วรรณกรรมและศิลปะ การออกอากาศ และในระบบการศึกษาของชนกลุ่มน้อยอีกด้วย

เครื่องแต่งกายประจำชาติของแต่ละกลุ่มชาติพันธุ์ก็เป็นอีกหนึ่งจุดเด่นที่โดดเด่น ช่วยสร้างเอกลักษณ์เฉพาะของแต่ละกลุ่มชาติพันธุ์ และเป็นแหล่งอนุรักษ์คุณค่าทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ เครื่องแต่งกายแต่ละชุดไม่เพียงแต่แสดงถึงรสนิยมทางสุนทรียะเท่านั้น แต่ยังสะท้อนถึงความเชื่อ ศาสนา และปรัชญาการดำเนินชีวิตของชาตินั้นๆ อีกด้วย

ตั้งแต่เครื่องแต่งกาย ศิลปะการทอผ้า ไปจนถึงเทคนิคหัตถกรรมอันประณีต ล้วนมีเรื่องราวเกี่ยวกับต้นกำเนิดและการพัฒนาของแต่ละชุมชน

ประเพณีชาติพันธุ์ยังมีบทบาทสำคัญในการธำรงรักษาอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรม พิธีกรรมอันเป็นเอกลักษณ์ เช่น พิธีบรรลุนิติภาวะของชาวเต๋า ประเพณีการแต่งงานของชาวม้ง หรือประเพณีการบูชาของชาวเขมร ล้วนสะท้อนให้เห็นถึงความสามัคคีของชุมชนและประเพณีอันยาวนานของกลุ่มชาติพันธุ์

นอกจากนี้ เทศกาลประเพณีต่างๆ เช่น เทศกาลกงของชาวภาคกลาง เทศกาลเกาเต๋าของชาวม้ง และเทศกาลหลงทงของชาวไตและนุง ยังมีส่วนช่วยอนุรักษ์และส่งเสริมเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาติอีกด้วย

เทศกาลเหล่านี้ไม่เพียงแต่เป็นโอกาสในการสวดมนต์ขอให้มีการเก็บเกี่ยวผลผลิตที่อุดมสมบูรณ์และสุขภาพที่ดีเท่านั้น แต่ยังเป็นโอกาสให้ผู้คนแลกเปลี่ยนและเสริมสร้างความสามัคคีอีกด้วย

ความพยายามในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมของชาติ

วัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์เวียดนามไม่เพียงแต่เป็นมรดกอันล้ำค่าเท่านั้น แต่ยังเป็นทรัพยากรสำคัญในการสร้างและปกป้องประเทศอีกด้วย

เพื่อปกป้องและส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมของชาติ พรรคและรัฐได้ออกนโยบายและแนวปฏิบัติต่างๆ มากมาย เช่น มติของการประชุมใหญ่กลางครั้งที่ 5 สมัยประชุมที่ VIII (1998) เกี่ยวกับการสร้างวัฒนธรรมขั้นสูงที่เปี่ยมไปด้วยเอกลักษณ์ประจำชาติ หรือมติหมายเลข 1270/QD-TTg (2011) เกี่ยวกับการอนุรักษ์และพัฒนาวัฒนธรรมของชนกลุ่มน้อย

ผู้ใหญ่บ้านกำลังสอนศิลปะการทอผ้าให้กับคนรุ่นใหม่ด้วยความตั้งใจ (ภาพ: Quang Thai/VNA)

นโยบายเหล่านี้มุ่งเน้นไปที่การอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมทั้งแบบจับต้องได้และจับต้องไม่ได้ การวิจัยและส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์ เช่น ภาษา การเขียน เครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิม เทศกาล และศิลปะพื้นบ้าน

มีการจัดกิจกรรมแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมระหว่างกลุ่มชาติพันธุ์ เทศกาลวัฒนธรรม และโครงการศิลปะเพื่อสร้างความตระหนักรู้ของชุมชนในการปกป้องและส่งเสริมคุณค่าเหล่านี้

ความสำเร็จที่โดดเด่นประการหนึ่งคือการที่ UNESCO ยกย่องให้มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ เช่น พื้นที่วัฒนธรรมกองในที่ราบสูงตอนกลาง (2551) พิธีกรรมของชาวไทนุงชาวไทยในสมัยนั้น (2562) และศิลปะไทยเสอ (2565) ให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมของมนุษยชาติ ซึ่งส่งผลให้วัฒนธรรมเวียดนามมีสถานะที่ดีขึ้นในเวทีระหว่างประเทศ

นอกจากนี้ โบราณสถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม รวมถึงสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ ยังได้รับการจัดอันดับในระดับชาติและระดับชาติพิเศษอีกด้วย โดยเป็นการอนุรักษ์คุณค่าทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของชนกลุ่มน้อย

กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว จัดงาน “เทศกาลแลกเปลี่ยนวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวสำหรับชนกลุ่มน้อย” เป็นระยะๆ แบ่งตามภูมิภาคและทั่วประเทศ ในช่วงปี 2556-2563 ดำเนินโครงการ “แผนกิจกรรม เทศกาล และการแสดงทางวัฒนธรรมและศิลปะของกลุ่มชาติพันธุ์ในระดับจังหวัด ระดับภูมิภาค และระดับประเทศ ในช่วงปี 2558-2563”

โดยกิจกรรมการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมได้เกิดขึ้นทั่วประเทศในแต่ละภูมิภาค แต่ละท้องถิ่น แต่ละกลุ่มชาติพันธุ์ เช่น การแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมประจำปีของกลุ่มชาติพันธุ์ ณ หมู่บ้านวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวชาติพันธุ์เวียดนาม; เทศกาลวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ตะวันตกเฉียงเหนือ ภาคกลาง และตะวันออกเฉียงใต้; เทศกาลวัฒนธรรมของชาวม้ง จาม เขมร ม้ง เดา ฮัว กลุ่มชาติพันธุ์ไทย...; และเทศกาลขับร้องและเล่นพิณตี๋ของกลุ่มชาติพันธุ์ไทย นุง...

นอกจากนี้ กระทรวงฯ ยังได้อนุมัติโครงการ “อนุรักษ์ชุดพื้นเมืองของชนกลุ่มน้อยชาวเวียดนามในยุคปัจจุบัน” โดยมีเป้าหมายเพื่อสร้างความภาคภูมิใจและความตระหนักในการอนุรักษ์ ส่งเสริม และการใช้ชุดพื้นเมืองอีกด้วย

ผู้หญิงโลโลปักลวดลายลงบนชุดประจำชาติอย่างชำนาญ (ภาพ: Tran Viet/VNA)

มรดกทางประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และทัศนียภาพในพื้นที่ชนกลุ่มน้อยก็ได้รับการบันทึกทางวิทยาศาสตร์และจัดอันดับทั้งในระดับชาติและระดับพิเศษ การที่ยูเนสโกให้การรับรองมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้หลายรายการ เช่น พื้นที่วัฒนธรรมกงที่ราบสูงตอนกลาง (พ.ศ. 2551) การปฏิบัติของชาวไต นุง และชาวไทยในเวียดนาม (พ.ศ. 2562) ศิลปะไทยเซือ (พ.ศ. 2565) และศิลปะเครื่องปั้นดินเผาจาม (พ.ศ. 2567) ล้วนเป็นผลมาจากการประสานงานระหว่างหน่วยงานและชุมชนในการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรม

ทุกปีพรรคและรัฐจะจัดการประชุมกับบุคคลสำคัญ ผู้อาวุโสในหมู่บ้าน กำนัน ผู้ใหญ่บ้าน และช่างฝีมือ (ที่ทำหน้าที่สำคัญในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมของชนกลุ่มน้อย) และมอบตำแหน่งช่างฝีมือประชาชนและช่างฝีมือดีเด่นให้กับบุคคลที่สร้างคุณูปการอันโดดเด่นในการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรม รวมถึงศิลปะพื้นบ้าน ประเพณี ความเชื่อ ความรู้ วรรณกรรม ภาษา การเขียน และเทศกาลประเพณี

ความพยายามในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมของชาติยังได้รับการดำเนินการอย่างเข้มแข็งในท้องถิ่นต่างๆ

ปัจจุบัน 30 จังหวัดทั่วประเทศได้จัดตั้งโรงเรียนสอนภาษาสำหรับชนกลุ่มน้อยจำนวน 700 แห่ง เผยแพร่หลักสูตรภาษาสำหรับชนกลุ่มน้อย 8 หลักสูตร (จาม เขมร เจียราย บานา เอเด ม้ง ม้ง และไทย) และตำราเรียนภาษาสำหรับชนกลุ่มน้อย 6 ชุด (จาม เขมร เจียราย บานา เอเด ม้ง) หลายพื้นที่ได้สำรวจ รวบรวมสถิติ รวบรวมภาษา บทประพันธ์ และเอกสารโบราณของกลุ่มชาติพันธุ์ รวบรวมและตีพิมพ์หนังสือเกี่ยวกับภาษาสำหรับชนกลุ่มน้อย

หลายท้องถิ่นได้ใช้ประโยชน์จากคุณค่าทางวัฒนธรรม สร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวที่น่าสนใจ มีรูปแบบการพัฒนาการท่องเที่ยวบางรูปแบบที่ได้รับการพัฒนาและดำเนินการอย่างมีประสิทธิภาพ เช่น การท่องเที่ยวชุมชนในหมู่บ้านบันเมิ่น (เดียนเบียน) บันอาง (เซินลา) บันนามดัม (ห่าซาง) และบันถัม (ลายเจิว)...; เส้นทางท่องเที่ยว "ผ่านแหล่งมรดกเวียดบั๊ก"; "ถนนสีเขียวที่ราบสูงตอนกลาง"; "พื้นที่กงที่ราบสูงตอนกลาง"; "การท่องเที่ยวรากเหง้า"; "รากเหง้าตะวันตกเฉียงเหนือ"; "สีสันที่ราบสูง"; "การท่องเที่ยวอาร์คตะวันตกเฉียงเหนือ"...

สัมผัสประสบการณ์กองไฟ ณ พื้นที่ท่องเที่ยวชุมชนเตี่ยนเยน (ภาพ: Hieu Tung/ VNA)

การดำเนินนโยบายเพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมของชนกลุ่มน้อยควบคู่ไปกับการพัฒนาการท่องเที่ยวมีส่วนช่วยในการฟื้นฟู อนุรักษ์ และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์หลายประการ พร้อมกันนั้นยังสร้างงาน รายได้เพิ่มขึ้น และส่งเสริมกระบวนการขจัดความหิวโหยและลดความยากจนในชนกลุ่มน้อยและพื้นที่ภูเขาอีกด้วย

นอกจากนี้ ยังมีการดำเนินโครงการฟื้นฟูเทศกาลประเพณีและสนับสนุนช่างฝีมือพื้นบ้านอย่างกว้างขวาง ซึ่งถือเป็นส่วนสำคัญในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมของชาติ

เทศกาลดั้งเดิมที่มีพิธีกรรมและประเพณีอันเป็นเอกลักษณ์ไม่เพียงแต่ดึงดูดการมีส่วนร่วมของชุมชนเท่านั้น แต่ยังเป็นโอกาสในการให้ความรู้แก่คนรุ่นใหม่เกี่ยวกับต้นกำเนิด ประวัติศาสตร์ และคุณค่าทางจิตวิญญาณอันล้ำค่าอีกด้วย

นอกจากนี้ ยังให้ความสำคัญกับการสนับสนุนช่างฝีมือพื้นบ้าน ตั้งแต่การระดมทุน การจัดอบรม ไปจนถึงการสร้างสภาพแวดล้อมที่เอื้อต่อการสอนอาชีพให้กับคนรุ่นต่อไป กิจกรรมเหล่านี้ไม่เพียงแต่ช่วยอนุรักษ์ แต่ยังส่งเสริมการพัฒนางานหัตถกรรมพื้นบ้านและปกป้องความหลากหลายทางวัฒนธรรมของประเทศอีกด้วย

การเผชิญกับความท้าทายและแนวทางแก้ไข

แม้จะมีความสำเร็จมากมาย แต่การอนุรักษ์วัฒนธรรมประจำชาติยังคงเผชิญกับความท้าทายมากมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งการพัฒนาเศรษฐกิจการตลาด การขยายตัวของเมือง และการบูรณาการระหว่างประเทศ คุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมอาจสูญหายไปหากขาดมาตรการปกป้องอย่างทันท่วงที

เพื่อแก้ไขสถานการณ์นี้ จำเป็นต้องเสริมสร้างการศึกษาเกี่ยวกับคุณค่าทางวัฒนธรรมของชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับคนรุ่นใหม่ จำเป็นต้องส่งเสริมเทคโนโลยีดิจิทัลด้านมรดกและการอนุรักษ์วัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน

นอกจากนี้ นโยบายสนับสนุนช่างฝีมือ ผู้ใหญ่บ้าน และกำนัน ผู้ใหญ่บ้าน ซึ่งมีบทบาทสำคัญในการอนุรักษ์และถ่ายทอดวัฒนธรรม ก็ต้องได้รับความสนใจเพิ่มมากขึ้นเช่นกัน

การอนุรักษ์และส่งเสริมอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาติเป็นความรับผิดชอบร่วมกันของสังคมโดยรวม ไม่เพียงแต่ของพรรคและรัฐเท่านั้น วัฒนธรรมประจำชาติเปรียบเสมือนสะพานเชื่อมระหว่างอดีตและปัจจุบัน และเป็นรากฐานของการพัฒนาอย่างยั่งยืนของประเทศ การปกป้องและส่งเสริมคุณค่าเหล่านี้ไม่เพียงแต่ช่วยยืนยันอัตลักษณ์ประจำชาติเท่านั้น แต่ยังสร้างแรงผลักดันให้เกิดการพัฒนาที่แข็งแกร่ง ส่งผลให้เวียดนามเป็นประเทศที่มั่งคั่ง มีอารยธรรม และเปี่ยมด้วยอัตลักษณ์ประจำชาติ

(เวียดนาม+)

ที่มา: https://www.vietnamplus.vn/giu-gin-va-phat-huy-ban-sac-van-hoa-dan-toc-nen-tang-cho-phat-trien-ben-vung-post1000273.vnp