 |
| ชั้นเรียนภาษาซานดิ่วสำหรับเด็กๆ ณ สนามหญ้าบ้านคุณจวงวันจินห์ |
จากความกลัวการลืมเลือนสู่ห้องเรียนชุมชน
ทุกบ่ายวันอาทิตย์ สนามหญ้าของคุณเจื่อง วัน จิญ จะคึกคักไปด้วยเสียงเรียนหนังสือ เด็กๆ พูดคุยกันอย่างสนุกสนานและมารวมตัวกันเพื่อเรียนอักษรซานดิ่วบนกระดานที่จัดวางไว้อย่างเรียบร้อย ผู้สูงอายุในละแวกนั้นหลายคนก็มาร่วมด้วย เพื่อสนับสนุนการสอนภาษาและการเขียนภาษาถิ่นให้กับคนรุ่นใหม่
“เมื่อผมเห็นว่าภาษาและการเขียนของชาวซานดิ่วค่อยๆ เลือนหายไป ผมจึงคิดว่าผมมีหน้าที่ที่จะต้องอนุรักษ์และส่งต่อให้กับคนรุ่นใหม่ ภาษาคือจิตวิญญาณของชาติ หากเราสูญเสียภาษาของเราไป ประเทศชาติก็จะสูญเสียรากเหง้าของมันไป” คุณชินห์กล่าว
ก่อนหน้านี้ ด้วยความกังวลใจเมื่อตระหนักว่าเด็กๆ ในหมู่บ้านซานดิ่วจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ ไม่สามารถพูดภาษาแม่ของตนเองได้ ตั้งแต่ปี 2020 เป็นต้นมา คุณชินห์จึงได้ค้นหาเอกสารเก่าๆ พบปะกับผู้อาวุโสเพื่อบันทึกคำศัพท์ ผสมผสานกับความรู้ของตนเอง แล้วจัดระบบให้เป็นหลักสูตรสำหรับการสอนเด็กๆ
ในปี 2023 เขาเปิดชั้นเรียนซานดิอูที่บ้านของเขาเอง ในช่วงแรกมีเด็กเข้าร่วมเพียงไม่กี่คน แต่ด้วยความพากเพียรและกำลังใจจากเพื่อนบ้าน ทำให้จำนวนนักเรียนค่อยๆ เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ปัจจุบันมีเด็กเข้าร่วมชั้นเรียนนี้ 25 คน
เด็กๆ หลายคนสวมเสื้อกันฝนมาโรงเรียนแม้ฝนจะตก ผู้สูงอายุในหมู่บ้านก็มาร่วมด้วย ช่วยสอนและเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับขนบธรรมเนียมประเพณีของชาติ
คุณจิญห์เดินทางมากับภรรยา นางเดา ถิ ซาน ซึ่งเป็นชาวเผ่ากิญห์แต่มีความผูกพันกับชุมชนซานดิ่วอย่างลึกซึ้ง เธอและสามีเดินทางไปตามบ้านต่างๆ เพื่อระดมพลพ่อแม่ ทำโต๊ะและเก้าอี้ด้วยตนเอง และจัดเตรียมเอกสารต่างๆ
คุณนายซานเล่าว่า: ถ้าสามีฉันหลงใหลในวัฒนธรรมของชาติ ฉันก็จะไปกับเขาด้วย วัฒนธรรมของชาติเป็นทรัพย์สินอันล้ำค่าที่ต้องอนุรักษ์และส่งเสริม
หากในอดีตเขาและภรรยาต้องจัดโต๊ะและเก้าอี้แต่ละชุดเอง ตอนนี้ด้วยการดูแลของคณะพรรคและคนในละแวกนั้น ห้องเรียนของนายชินห์ก็มีกระดานดำใหม่ครบชุดและโต๊ะและเก้าอี้สำหรับนักเรียนที่สะอาดและสวยงาม
 |
| คุณครู Truong Van Chinh สอนภาษาและการเขียนของกลุ่มชาติพันธุ์ซานดิ่วให้กับเด็กๆ |
รักษาเสียงของคุณ – รักษารากเหง้าทางวัฒนธรรมของคุณ
ชั้นเรียนของคุณชินห์ไม่ได้สอนแค่ตัวอักษรเท่านั้น เขายังสอนนักเรียนเกี่ยวกับศีลธรรม ถิ่นกำเนิด ความกตัญญูกตเวที รวมถึงพิธีกรรมและประเพณีดั้งเดิมของกลุ่มชาติพันธุ์ซานดิ่วอีกด้วย เขาปฏิบัติต่อนักเรียนเสมือนเป็นลูกของตัวเอง และหลังเลิกเรียนแต่ละครั้ง เขาจะทบทวนและเลือกประธานชั้นเรียนและรองประธานชั้นเรียนเพื่อดำเนินกิจกรรมต่างๆ
นายเจือง วัน เกือง เลขาธิการพรรคชุมชนหมู่บ้านลาดดา กล่าวว่า เนื่องจากประชากร 95% เป็นชาวซานดี๋ การอนุรักษ์อัตลักษณ์ทางชาติพันธุ์จึงเป็นภารกิจสำคัญ พรรคได้ประสานงานด้านการโฆษณาชวนเชื่อผ่านหลายช่องทางเพื่อส่งเสริมให้ประชาชนส่งลูกหลานมาเรียนที่ซานดี๋ เราหวังว่ารูปแบบนี้จะได้รับการรักษา พัฒนา และขยายออกไป ซึ่งจะช่วยอนุรักษ์อัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมชาติพันธุ์
คุณโง วัน ดึ๊ก ชาวบ้านลาดดา มีความคิดเห็นตรงกันว่า ชั้นเรียนของคุณจิญทำให้คนทั้งหมู่บ้านมีความสุขมาก และพวกเขาก็ตกลงที่จะสร้างเงื่อนไขให้เด็กๆ ได้เรียนรู้ภาษาชาติพันธุ์ เพื่อที่ภาษาจะได้ไม่สูญหายไปในอนาคต ผมเองก็จะสนับสนุนคุณจิญอย่างเต็มที่เพื่อรักษาอัตลักษณ์ทางชาติพันธุ์ของเราเอาไว้
ชั้นเรียนของคุณชินห์ได้กลายเป็นแหล่งสนับสนุนทางจิตวิญญาณให้กับชุมชนซานดิวในลาดดา เป็นสถานที่ที่เด็กๆ ได้เข้าใจกลุ่มชาติพันธุ์ของพวกเขา และเป็นสถานที่ที่ผู้ใหญ่มีศรัทธาในประเพณีวัฒนธรรมของพวกเขามากขึ้น จากบ้านหลังนั้น ภาษาและการเขียนของชาวซานดิวได้รับการฟื้นฟูขึ้นใหม่ทุกวัน ด้วยความทุ่มเทของผู้สูงอายุและความพยายามร่วมกันของชุมชนทั้งหมด
ที่มา: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202511/giu-goc-van-hoa-cua-nguoi-san-diu-e4869a2/
การแสดงความคิดเห็น (0)