เว้ เป็นแหล่งกำเนิดของช่างฝีมือที่มี “มือทอง”

เก็บรักษาเพื่อฟื้นคืนชีพ

เนื่องจากเป็นเมืองเดียวในเวียดนามที่มีมรดกทางวัฒนธรรม 8 รายการที่ได้รับการรับรองจากยูเนสโก เมืองหลวงเก่าเว้จึงเต็มไปด้วยมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้และจับต้องไม่ได้มากมาย ตั้งแต่ปี 1993 เมื่อกลุ่มอนุสรณ์สถานเว้ได้รับการรับรองจากยูเนสโกให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมโลก เว้ได้เริ่มวางแผนระยะยาว โครงการ "การวางแผน อนุรักษ์ และส่งเสริมคุณค่าของอนุสรณ์สถานเว้" ได้รับการปรับเปลี่ยนอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ปี 1996 - 2010 ไปจนถึงปี 2020 และยังคงดำเนินการต่อเนื่องจนถึงปี 2030 โดยมีวิสัยทัศน์ถึงปี 2050

ศูนย์อนุรักษ์อนุสรณ์สถานเว้มีบทบาทสำคัญอย่างยิ่งในการเดินทางครั้งนั้น โดยทุ่มเทความพยายามอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย ทั้งการค้นคว้าและบูรณะ ตลอดจนคิดค้นนวัตกรรมใหม่ๆ อย่างต่อเนื่องเพื่อให้มรดกนี้มีชีวิตชีวาและใกล้ชิดกับชีวิตสมัยใหม่มากยิ่งขึ้น

สถานีโต้ตอบอัจฉริยะ TapQuest จะครอบคลุมพื้นที่ Hue Monuments Complex ในปี 2025

ในด้านสิ่งที่จับต้องไม่ได้ เว้ได้ลงทุนอย่างต่อเนื่องในเชิงลึกในการทำงานอนุรักษ์ ในปี 2022 ฐานข้อมูลดิจิทัลเกี่ยวกับราชวงศ์เว้เสร็จสมบูรณ์ได้สร้างรากฐานที่สำคัญสำหรับการวิจัยและการฝึกอบรม สคริปต์อันทรงคุณค่า การบันทึกเสียงและวิดีโอได้รับการจัดระบบและแปลงเป็นดิจิทัลอย่างเป็นระบบ นอกจากนี้ยังมีการรวบรวมและบันทึกผลงาน ทางวิทยาศาสตร์ เช่น ดนตรีราชวงศ์ เติง การเต้นรำในราชสำนัก และพิธีกรรมดั้งเดิม มีการสร้างเอกสารหลายสิบฉบับ รวมถึงเอกสารระดับจังหวัดสองฉบับเกี่ยวกับราชวงศ์เว้และญาญาก ซึ่งแสดงให้เห็นถึงการลงทุนและความมุ่งมั่นในการอนุรักษ์มรดกอันล้ำค่าของบรรพบุรุษของเรา

โดยเฉพาะอย่างยิ่งการบูรณะพระราชพิธีต่างๆ เช่น พิธีนัมเกียวและซาตัก การแสดงที่โรงละครดูเยตทิดูอง ประตูโงมอน ลานพระราชวังไทฮัว... ไม่เพียงแค่ช่วยสร้างภาพลักษณ์ทางวัฒนธรรมราชวงศ์โบราณเท่านั้น แต่ยังทำให้มรดกดังกล่าวใกล้ชิดกับประชาชนและนักท่องเที่ยวมากขึ้นอีกด้วย

นายฮวง เวียด จุง ผู้อำนวยการศูนย์อนุรักษ์อนุสรณ์สถานเว้ เปิดเผยว่า จนถึงปัจจุบัน ศูนย์ได้รวบรวมบทเพลงราชสำนักไว้ 41 ชิ้น บูรณะและแสดงบทเพลงของกาชวง 17 ชิ้นในพิธีนัมเกียวและซาตัก จัดทำเอกสารทางวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับบทเพลงราชสำนัก เติง และการเต้นรำ 22 ชุด นำบทเพลงราชสำนักเว้ไปแสดงและส่งเสริมใน 9 ประเทศ เทศกาลเว้เกือบ 15 เทศกาลได้จัดแสดงบทเพลงราชสำนักอย่างต่อเนื่อง ซึ่งยืนยันถึงสถานะอันเป็นเอกลักษณ์ของเว้ในกระแสวัฒนธรรมแห่งชาติ นอกจากนี้ ศูนย์ยังกำลังค้นคว้าและจัดทำโครงการแปลงระบบบทเพลงราชสำนักให้เป็นดิจิทัล โดยฟื้นฟูวิธีการพากย์บทเพลงเว้ ซึ่งเป็นเทคนิคการจดโน้ตดนตรีแบบดั้งเดิมที่ไม่เหมือนใคร

มรดกเป็นแรงขับเคลื่อนการพัฒนา

เมืองเว้ค่อยๆ ปรับเปลี่ยนรูปแบบเศรษฐกิจโดยยึดตามคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรม นักท่องเที่ยวที่มาเยือนเว้ไม่เพียงแต่เยี่ยมชมพระราชวังหลวงและสุสานเท่านั้น แต่ยังได้ใช้ชีวิตในพื้นที่มรดกทางวัฒนธรรมอีกด้วย ไม่ว่าจะเป็นการฟังเพลงของราชวงศ์ ชมละครของราชวงศ์ ลิ้มรสอาหาร สำรวจหมู่บ้านหัตถกรรม เป็นต้น มรดกทางวัฒนธรรมถูกกระตุ้นเพื่อสร้างแหล่งรายได้ให้กับประชาชน เสริมสร้างผลิตภัณฑ์ทางการท่องเที่ยว และเผยแพร่คุณค่าทางวัฒนธรรม

การอนุรักษ์มรดกในยุคดิจิทัลไม่สามารถเกิดขึ้นได้หากไม่มีเทคโนโลยี เว้เป็นหนึ่งในพื้นที่นำร่องในสาขานี้ โดยมีโครงการต่างๆ มากมายที่นำเทคโนโลยีดิจิทัลมาใช้เพื่ออนุรักษ์ จัดแสดง และส่งเสริมมรดก ตั้งแต่ปลายปี 2022 เป็นต้นไป ระบบตั๋วอิเล็กทรอนิกส์จะถูกนำมาใช้ในสถานที่โบราณสถานทั้งหมด ช่วยลดขั้นตอนต่างๆ ปรับปรุงประสบการณ์ของผู้เยี่ยมชม และอำนวยความสะดวกในการชำระเงินแบบไม่ใช้เงินสด แอปพลิเคชันมือถือสำหรับบอกทิศทางในเมืองหลวง อุปกรณ์แปลรหัส QR อัตโนมัติ ระบบ Wi-Fi ที่ผสานรวมกับกล้องวงจรปิด ซอฟต์แวร์จดจำ AI เป็นต้น ได้สร้างเครือข่ายเทคโนโลยีที่รองรับการจัดการและการบริการได้อย่างมีประสิทธิภาพ

การแปลงโบราณวัตถุเป็นดิจิทัลด้วยเทคโนโลยี 360 องศาและความเป็นจริงเสมือน (VR, XR) ได้สร้างการเดินทางแห่งการค้นพบที่มีชีวิตชีวา สถานที่ต่างๆ เช่น ป้อมปราการเว้ หอคอย Tang Tho วัดวรรณกรรม ฯลฯ ได้รับการบูรณาการเข้ากับข้อมูลดิจิทัล แผนที่ 3 มิติ ซึ่งบอกเล่าเรื่องราวทางวัฒนธรรมตลอดการเดินทางเช็คอินแต่ละครั้ง "นี่ไม่ใช่แค่ประสบการณ์เท่านั้น แต่ยังเป็นวิธีในการรื้อฟื้นความทรงจำในอดีตด้วยเทคโนโลยีสมัยใหม่" Vo Quang Huy รองหัวหน้าสำนักงานศูนย์อนุรักษ์โบราณสถานเว้กล่าว

ในด้านการอนุรักษ์โบราณวัตถุ เว้เป็นผู้บุกเบิกการประยุกต์ใช้ชิป NFC และบล็อคเชนเพื่อระบุ รับรอง และจัดแสดงโบราณวัตถุในพื้นที่ดิจิทัล โบราณวัตถุของราชวงศ์เหงียนไม่เพียงแต่ได้รับการปกป้องอย่างปลอดภัยเท่านั้น แต่ยังสามารถเข้าถึงได้จากทุกที่ผ่านแพลตฟอร์มเมตาเวิร์ส MuseeHue.vn ซึ่งเป็น "พิพิธภัณฑ์เสมือนจริง" ที่ดึงดูดคนรุ่นใหม่ ไม่เพียงเท่านั้น โปรเจ็กต์ "De Do Khao Co Ky" ที่มีโมเดลของ Blindbox arttoy ได้เปลี่ยนสัญลักษณ์ของมรดกทางวัฒนธรรมของเว้ให้กลายเป็นบุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมที่ใกล้ชิดกับ Gen Z ผลิตภัณฑ์แต่ละชิ้นเป็นเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ที่บอกเล่าด้วยภาษาภาพ ซึ่งมีส่วนช่วยในการเผยแพร่ความรักในมรดกทางวัฒนธรรมให้กับคนรุ่นใหม่

นอกจากนี้ เว้ยังเป็นพื้นที่แรกที่นำเทคโนโลยีสถานีโต้ตอบอัจฉริยะ TapQuest มาใช้กับสถานที่โบราณสถาน ซึ่งช่วยให้สามารถบันทึกการมีอยู่และแนะนำประสบการณ์ที่เหมาะสมได้ คาดว่าในปี 2025 จะมีสถานี TapQuest จำนวน 140 แห่งครอบคลุมบริเวณคอมเพล็กซ์อนุสรณ์สถานเว้

“มรดกเป็นทรัพยากรธรรมชาติอันล้ำค่าที่เว้มี การอนุรักษ์มรดกไม่ใช่การรักษาไว้ แต่เป็นการอยู่ร่วมกับมัน เพื่อให้สอดคล้องกับชีวิตในยุคปัจจุบัน เพื่อเพิ่มความแข็งแกร่งให้กับการพัฒนาอย่างยั่งยืน” นายฮวง เวียด จุง กล่าว

บทความและภาพ : เหลียน มินห์

ที่มา: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/giu-hon-xua-cho-hue-154265.html