| 
 | 
| พระราชวังดงกุงและสระวอลจีในเมืองคยองจู (ที่มา: องค์การส่งเสริมการท่องเที่ยวเกาหลี) | 
เมืองคยองจู ตั้งอยู่ในจังหวัดคยองซังเหนือ เคยเป็นเมืองหลวงของราชวงศ์ซิลลามานานเกือบ 1,000 ปี (ตั้งแต่ 57 ปีก่อนคริสตกาล ถึง ค.ศ. 935) ท่ามกลางถนนที่เรียงรายไปด้วยต้นไม้ สวนโบราณ และเนินฝังศพอันเงียบสงบ กลิ่นอายของยุคทองยังคงหลงเหลืออยู่ ชาวเกาหลีเรียกเมืองคยองจูว่า "พิพิธภัณฑ์ไร้หลังคา" มานานแล้ว ซึ่งเป็นคำที่ยืนยันมาตั้งแต่ก่อนที่รัฐบาลจะริเริ่มโครงการพัฒนาการท่องเที่ยวขนาดใหญ่ในช่วงทศวรรษ 1970 และปูทางไปสู่การกำเนิดของพื้นที่ท่องเที่ยวโบมุน ซึ่งเป็นรากฐานของ เศรษฐกิจ การท่องเที่ยวของคยองจูในปัจจุบัน
ในปี พ.ศ. 2514 ระหว่างการเดินทางไปปฏิบัติงานที่เมืองคยองจู ประธานาธิบดีปาร์ค จุงฮี ได้แสดงความปรารถนาที่จะอนุรักษ์และเผยแพร่คุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมชิลลา ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของประวัติศาสตร์เกาหลีนับพันปี จากวิสัยทัศน์ที่ชัดเจนดังกล่าว แผนแม่บท การท่องเที่ยว คยองจูจึงได้รับการริเริ่มขึ้น เพื่อวางรากฐานสำหรับการเปลี่ยนเมืองหลวงเก่าของชิลลาให้กลายเป็นจุดหมายปลายทางทางวัฒนธรรมระดับนานาชาติ
ในช่วงสิบปีที่ผ่านมา รัฐบาล เกาหลีได้ลงทุน 288,000 ล้านวอนในการบูรณะโบราณสถาน สร้างโครงสร้างพื้นฐานด้านการท่องเที่ยว และพัฒนาพื้นที่ทะเลสาบโพมุนให้เป็นศูนย์กลางรีสอร์ทที่ทันสมัย
| 
 | 
| ภาพพาโนรามาของแหล่งท่องเที่ยวโบมุนในเมืองคยองจู ถ่ายเมื่อวันที่ 26 มีนาคม พ.ศ. 2522 (ที่มา: The Korea Times) | 
ในปี พ.ศ. 2522 โบมุนรีสอร์ทได้เปิดให้บริการต้อนรับนักท่องเที่ยว นับเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญในประวัติศาสตร์การท่องเที่ยวเกาหลี เมื่อโบมุนกลายเป็นรีสอร์ทขนาดใหญ่แห่งแรกในประเทศ จากพื้นที่ริมทะเลสาบอันเงียบสงบ โบมุนค่อยๆ เจริญรุ่งเรืองขึ้นเรื่อยๆ ด้วยโรงแรมหรู สนามกอล์ฟเขียวชอุ่ม ศูนย์การประชุม และสถานบันเทิงที่คึกคัก
ปัจจุบัน Bomun มีที่พักมากกว่า 22 แห่ง จึงไม่เพียงแต่เป็นสถานที่พบปะสำหรับงานระดับนานาชาติเท่านั้น แต่ยังเป็นสถานที่ที่นักท่องเที่ยวมาพักผ่อนและเพลิดเพลินกับความงามอันเงียบสงบของเมืองคยองจูอีกด้วย
ตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1980 จนถึงปัจจุบัน คยองจูยังคงเป็นจุดหมายปลายทางที่คุ้นเคยในความทรงจำของชาวเกาหลีหลายชั่วอายุคน โดยทัศนศึกษาของโรงเรียน วันหยุดพักร้อนกับครอบครัว และฮันนีมูนครั้งแรก ล้วนสร้างความประทับใจที่ไม่อาจลืมเลือน
ในช่วงปลายทศวรรษ 2010 คยองจูได้เกิด "การฟื้นฟู" ขึ้นในใจกลางเมือง ย่านโพซอกโร หรือ "ฮวังริดัน" กลายเป็นสัญลักษณ์แห่งความคิดสร้างสรรค์อย่างรวดเร็ว คาเฟ่ ร้านค้าศิลปะ และหลังคาบ้านฮันอกโบราณ ล้วนให้ความรู้สึกทันสมัย ดึงดูดนักท่องเที่ยวด้วยการผสมผสานระหว่างอดีตและปัจจุบัน
| 
 | 
| นักท่องเที่ยวเดินเล่นไปตามถนนฮวังนิดัน ซึ่งเป็นจุดนัดพบที่คึกคักใจกลางเมืองคยองจู (ที่มา: องค์การส่งเสริมการท่องเที่ยวเกาหลี) | 
อย่างไรก็ตาม เสน่ห์ของคยองจูไม่ได้อยู่แค่รีสอร์ทหรือถนนหนทางที่ให้ความรู้สึกทันสมัยเท่านั้น เมืองนี้ยังเปรียบเสมือนการเดินทางย้อนเวลากลับไปในประวัติศาสตร์กว่าพันปี ที่ซึ่งแผ่นหินและต้นไม้ทุกต้นยังคงสะท้อนถึงเสียงกระซิบของอาณาจักรซิลลาอันรุ่งโรจน์ในอดีต
ท่ามกลางพื้นที่อันเงียบสงบของสุสานแทรึงวอน เนินดินขนาดยักษ์ตั้งตระหง่านขึ้นราวกับเป็นพยานถึงราชวงศ์ซิลลาโบราณ เมื่อก้าวเข้าสู่สุสานชอนมาชอง นักท่องเที่ยวจะต้องตะลึงกับมงกุฎสีทองอร่ามและเครื่องประดับอันวิจิตรงดงามที่บอกเล่าเรื่องราวชีวิตอันหรูหราของราชวงศ์เมื่อหลายพันปีก่อนได้อย่างชัดเจน
เมื่อมองจากระยะไกล หอดูดาวชอมซองแดตั้งตระหง่านเป็นสัญลักษณ์แห่งปัญญาแห่งชิลลา สิ่งก่อสร้างโบราณแห่งนี้ไม่เพียงแต่ทำหน้าที่ทางดาราศาสตร์เท่านั้น แต่ยังเป็นตัวแทนของความปรารถนาของอารยธรรมทั้งมวลที่ต้องการพิชิตท้องฟ้าอีกด้วย
| 
 | 
| ภาพมุมสูงของสุสานแทรึงวอน สุสานโบราณแห่งนี้ตั้งอยู่ใจกลางเมืองคยองจู (ที่มา: องค์การส่งเสริมการท่องเที่ยวเกาหลี) | 
เมื่อพลบค่ำลงและความมืดปกคลุมเมืองคยองจู สระวอลจีก็กลายเป็นกระจกใสดุจคริสตัล สะท้อนแสงระยิบระยับที่ทำให้พระราชวังดงกุงเปล่งประกายท่ามกลางสายหมอกยามค่ำ แสงสีทองสาดส่องกระทบผืนน้ำอย่างแผ่วเบา ชวนให้นึกถึงบรรยากาศงานเลี้ยงอันหรูหราในสมัยชิลลา
สี่ฤดูกาลที่นี่สลับสับเปลี่ยนกันราวกับการเต้นรำแห่งกาลเวลา แต่ละฤดูกาลล้วนมีเสน่ห์เฉพาะตัว ฤดูใบไม้ผลิโรยด้วยดอกซากุระ ฤดูร้อนหอมกลิ่นดอกบัว ฤดูใบไม้ร่วงย้อมต้นกกให้เป็นสีเหลือง และฤดูหนาวปกคลุมไปด้วยหิมะบริสุทธิ์ การเดินบนเส้นทางโบราณรอบทะเลสาบ เปรียบเสมือนสัมผัสลมหายใจพันปีของพระราชวังโบราณ
| 
 | 
| พระราชวังทงกุงและสระวอลจี (ที่มา: TG Group) | 
เมื่อข้ามสะพานวอลจอง นักท่องเที่ยวจะได้พบกับบรรยากาศราวกับอยู่ในเทพนิยายของหมู่บ้านคโยชอน ที่ซึ่งหลังคาบ้านฮันอกที่ปกคลุมไปด้วยมอสกลายเป็นจุดนัดพบของศิลปะและหัตถกรรมพื้นบ้าน ท่ามกลางควันชาที่ยังคงอบอวล เมืองคยองจูจึงดูสงบสุขราวกับเมืองที่ยังคงหลงเหลือความทรงจำและหวนรำลึกถึงปัจจุบัน
ภายในพิพิธภัณฑ์แห่งชาติคยองจู แสงไฟนวลตาส่องประกายมงกุฎทองคำอันวิจิตรงดงาม เครื่องปั้นดินเผาอันวิจิตร และภาชนะสำริดโบราณ ซึ่งแต่ละชิ้นล้วนเป็นผลงานของราชวงศ์ซิลลาที่มีอายุนับพันปี ด้วยการประยุกต์ใช้เทคโนโลยีและการจัดแสดงแบบอินเทอร์แอคทีฟ ประวัติศาสตร์ที่นี่จึงไม่ได้เงียบงันในตู้กระจกอีกต่อไป แต่กลับเปล่งเสียงออกมา พาผู้มาเยือนเดินทางย้อนรอยสู่รากเหง้าของพวกเขา
หากคยองจูเปรียบเสมือนบทกวีอันยาวนานแห่งอดีต ทะเลสาบโพมุนก็คือเสียงดนตรีอันไพเราะแห่งปัจจุบัน ฤดูกาลที่ผันผ่าน ทิวทัศน์จะเปลี่ยนแปลงไป ฤดูใบไม้ผลิ ดอกซากุระจะปกคลุมผืนน้ำเป็นสีชมพู ฤดูร้อน สายลมพัดเรืออย่างแผ่วเบา ฤดูใบไม้ร่วง ใบไม้สีเหลืองสะท้อนเงาบนเนินเขา ฤดูหนาว สายหมอกยามเช้าจะวาดภาพอันเงียบสงบ เดินเล่นไปตามเส้นทางรอบทะเลสาบ นักท่องเที่ยวจะได้ดื่มด่ำกับทัศนียภาพและสัมผัสจังหวะชีวิตอันเงียบสงบในคยองจู
สิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัย เช่น สวนน้ำ สนามกอล์ฟ และศูนย์การประชุม ทำให้ที่นี่เป็นจุดหมายปลายทางที่สมบูรณ์แบบสำหรับการเดินทางใดๆ
| 
 | 
| วัดพุลกุกซา (ที่มา: องค์การส่งเสริมการท่องเที่ยวเกาหลี) | 
เมื่อพูดถึงเมืองคยองจู คงปฏิเสธไม่ได้ว่ามรดกทางพุทธศาสนาสองแห่งที่ได้รับการยกย่องจากองค์การยูเนสโก ได้แก่ วัดพุลกุกซาและถ้ำซอกกูรัม ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของศิลปะและความเชื่อของเกาหลี บันไดหินโบราณ หอคอยที่ปกคลุมไปด้วยมอส และพระพุทธรูปที่ประดิษฐานอยู่ท่ามกลางบรรยากาศอันเงียบสงบ ล้วนปลุกเร้าความรู้สึกเคร่งขรึมที่หาได้ยากยิ่ง ท่ามกลางแสงสลัวของถ้ำซอกกูรัม พระพุทธรูปอันสง่างามจะนำพาผู้ชมไปสู่ความสงบสุขทางจิตใจ
ทุกปี คยองจูต้อนรับนักท่องเที่ยวเกือบ 9 ล้านคนจากทั่วโลก เฉพาะช่วงเทศกาลชูซอกที่ผ่านมา มีนักท่องเที่ยวมาเยือนมากกว่า 701,000 คน ทิ้งร่องรอยอันมีชีวิตชีวาไว้ให้กับเมืองเก่าแก่อายุพันปีนี้ ตัวเลขนี้ไม่เพียงแต่บ่งบอกถึงความมีชีวิตชีวาอันยั่งยืนของคยองจูเท่านั้น แต่ยังพิสูจน์ถึงความรักที่ไม่เคยจางหายของนักท่องเที่ยวที่มีต่อ “หัวใจแห่งมรดก” ของเกาหลีอีกด้วย
ที่มา: https://baoquocte.vn/gyeongju-trai-tim-di-san-va-du-lich-ben-vung-cua-han-quoc-332392.html









![[ภาพ] ดานัง: น้ำค่อยๆ ลดลง ทางการท้องถิ่นใช้ประโยชน์จากการทำความสะอาด](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761897188943_ndo_tr_2-jpg.webp)


![[ภาพ] นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh เข้าร่วมพิธีมอบรางวัลสื่อมวลชนแห่งชาติครั้งที่ 5 ในหัวข้อการป้องกันและปราบปรามการทุจริต การทุจริต และความคิดด้านลบ](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)








































































การแสดงความคิดเห็น (0)