ผู้รับบุตรบุญธรรมชาวสหรัฐฯ หลายพันคนเสี่ยงต่อการถูกเนรเทศ

(CLO) เด็กต่างชาติหลายพันคนถูกนำมายังสหรัฐอเมริกาเพื่อให้ครอบครัวบุญธรรม แต่ในเวลานั้น หลายคนมีสัญชาติที่ไม่ปรากฏ และตอนนี้พวกเขาเสี่ยงต่อการถูกเนรเทศ

ผู้รับอุปการะบางคนใช้ชีวิตอย่างหลบซ่อนตัว เพราะกลัวว่าการรายงานต่อ รัฐบาล อาจนำไปสู่การเนรเทศ บางคนก็ถูกเนรเทศไปแล้ว

ร่างกฎหมายเพื่อสนับสนุนพวกเขาได้รับการเสนอต่อ รัฐสภา แล้วแต่ยังไม่ผ่าน ผู้สนับสนุนร่างกฎหมายฉบับนี้โต้แย้งว่ามุมมองที่รุนแรงต่อการย้ายถิ่นฐานได้ขัดขวางความพยายามใดๆ ที่จะขยายสิทธิพลเมืองให้กับทุกคน แม้แต่ผู้ที่พ่อแม่ชาวอเมริกันรับเป็นบุตรบุญธรรมอย่างถูกกฎหมาย

พวกเขาหวาดกลัวมากว่าจะเกิดอะไรขึ้นหากอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ได้รับการเลือกตั้งอีกครั้ง เนื่องจากเขาให้คำมั่นว่าจะปฏิบัติการบุกจับผู้อพยพและค่ายกักกันขนาดใหญ่

เสื้อผ้าของเด็กที่ถูกรับเลี้ยงจากเกาหลีใต้เมื่ออายุเพียง 5 เดือน ภาพ: AP

ระบบการรับบุตรบุญธรรมระหว่างประเทศเกิดขึ้นจากความต้องการเด็กอย่างเร่งด่วนในครอบครัวชาวอเมริกัน อันเนื่องมาจากการคุมกำเนิดและการเปลี่ยนแปลงทางสังคม ผู้รับบุตรบุญธรรมจำนวนมากมาจากเกาหลีใต้ ซึ่งเป็นประเทศที่กำลังดิ้นรนเพื่อเลี้ยงดูประชากรจำนวนมากของตนเอง

หน่วยงานรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมได้ดำเนินการอย่างรวดเร็วเพื่อตอบสนองความต้องการทารกแรกเกิดในสหรัฐอเมริกาอย่างเร่งด่วน แต่มีการรับประกันน้อยมากว่าพ่อแม่จะสามารถดูแลพวกเขาได้และพวกเขาจะได้รับการรับรองเป็นพลเมือง

การรับบุตรบุญธรรมข้ามประเทศดำเนินการภายใต้ระบบการรับบุตรบุญธรรมภายในประเทศ ศาลรัฐออกสูติบัตรฉบับใหม่ให้กับเด็ก ๆ พร้อมระบุชื่อพ่อแม่บุญธรรม โดยมีเจตนาที่จะมอบสิทธิพิเศษทั้งหมดของบุตรบุญธรรมให้แก่พวกเขา

แต่ศาลรัฐไม่มีอำนาจควบคุมการย้ายถิ่นฐาน หลังจากกระบวนการรับบุตรบุญธรรมที่ยาวนานและมีค่าใช้จ่ายสูง พ่อแม่มีพันธะผูกพันที่จะต้องโอนสัญชาติให้บุตรบุญธรรมของตน แต่บางคนก็ไม่เคยทำเช่นนั้น

ในปี พ.ศ. 2543 รัฐสภาสหรัฐฯ ยอมรับถึงข้อจำกัดทางกฎหมายนี้สำหรับบุตรบุญธรรม และได้ผ่านพระราชบัญญัติสัญชาติเด็ก ซึ่งจะให้สัญชาติแก่บุตรบุญธรรมโดยอัตโนมัติ

แต่กฎหมายนี้ลดความซับซ้อนของกระบวนการเฉพาะสำหรับพ่อแม่บุญธรรมเท่านั้น ไม่ใช่สำหรับบุตรบุญธรรม ดังนั้นจึงบังคับใช้เฉพาะกับผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปีเท่านั้น ผู้ที่เกิดก่อนวันที่ 27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2526 จะถูกยกเว้น คาดว่ามีคนประมาณ 15,000 ถึง 75,000 คนที่ไม่มีสัญชาติ

ไม่มีกลไกของรัฐบาลที่พ่อแม่บุญธรรมจะทราบได้ว่าตนได้รับสัญชาติหรือไม่ พวกเขามักจะรู้โดยบังเอิญเมื่อยื่นขอหนังสือเดินทางหรือสวัสดิการสังคม หญิงชราคนหนึ่งรู้เรื่องนี้เมื่อเธอถูกปฏิเสธประกันสังคม ซึ่งเธอได้ส่งเงินสมทบมาตลอดชีวิต หากพวกเขาสอบถามรัฐบาลเกี่ยวกับสถานะของตน พวกเขาเสี่ยงที่จะถูกรายงานว่าอยู่ในสถานะที่ผิดกฎหมาย

หากไม่ได้รับสัญชาติสหรัฐฯ ผู้รับบุตรบุญธรรมอาจไม่สามารถหางานหรือขอใบอนุญาตขับขี่ได้ และบางรายอาจไม่มีสิทธิได้รับสวัสดิการจากรัฐบาล เช่น ความช่วยเหลือทางการเงินและประกันสังคม

หญิงสาวชื่อจอย อเลสซี ได้รับการอุปการะจากเกาหลีใต้เมื่ออายุได้ 7 เดือนในปี พ.ศ. 2510 เมื่อเติบโตเป็นผู้ใหญ่ เธอได้รู้ว่าพ่อแม่ของเธอไม่ได้โอนสัญชาติให้เธอ และเธอใช้ชีวิตอย่างสันโดษมานานหลายทศวรรษ ในที่สุดเธอก็ได้รับสัญชาติอเมริกันในปี พ.ศ. 2562 ตอนอายุ 52 ปี เธอเล่าว่าเธอถูกพรากช่วงเวลาอันยาวนานของการเป็นพลเมืองอเมริกันไปอย่างง่ายดาย เช่น เงินกู้ยืม เพื่อการศึกษา

ลีอาห์ เอล์มควิสต์ เคยรับราชการในกองทัพเรือสหรัฐฯ เป็นเวลาสิบปี แต่เธอไม่ใช่พลเมือง เธอถูกรับเลี้ยงจากเกาหลีใต้ตั้งแต่ยังเป็นทารกในปี 1983 อายุเพียงหกเดือนกว่าจะมีสิทธิ์ได้รับสัญชาติภายใต้กฎหมายปี 2000 ในที่สุดเธอก็ได้รับการแปลงสัญชาติหลังจากผ่านกระบวนการตรวจคนเข้าเมืองที่ยากลำบาก รวมถึงการต้องเข้ารับการทดสอบสัญชาติ

หง็อก อันห์ (ตามรายงานของเอพี)

ที่มา: https://www.congluan.vn/hang-nghin-nguoi-duoc-nhan-lam-con-nuoi-tai-my-co-nguy-co-bi-truc-xuat-post318574.html