เอกสารบางฉบับที่เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ ระบุว่าเป็นของแท้ อาจช่วยให้ทราบถึงขอบเขตการเฝ้าติดตามพันธมิตรเชิงยุทธศาสตร์ของสหรัฐฯ รวมถึงเกาหลีใต้ อิสราเอล และยูเครน
เอกสารอื่นๆ เผยให้เห็นถึงขอบเขตที่สหรัฐฯ แทรกซึมเข้าไปใน กระทรวงกลาโหม รัสเซียและองค์กรทหารรับจ้างวากเนอร์ โดยส่วนใหญ่ผ่านการทำลายการสื่อสารและแหล่งข้อมูลของมนุษย์ที่อาจถูกละทิ้งหรือเสี่ยงอันตรายในปัจจุบัน
นอกจากนี้ เอกสารหลายฉบับยังเปิดเผยจุดอ่อนที่สำคัญของอาวุธ ระบบป้องกันทางอากาศ ขนาดกองพัน และความพร้อมรบของยูเครนในช่วงที่สงครามรุนแรงที่สุด ซึ่งเป็นช่วงที่กองกำลัง ทหาร ของยูเครนกำลังเตรียมการโจมตีตอบโต้รัสเซีย และในช่วงที่สหรัฐอเมริกาและยูเครนเพิ่งเริ่มพัฒนาความสัมพันธ์ทวิภาคีที่ไว้วางใจกันผ่านการแบ่งปันข้อมูลข่าวกรอง
ตามแหล่งข่าวใกล้ชิดประธานาธิบดีโวโลดิมีร์ เซเลนสกีของยูเครน ประเทศได้เริ่มเปลี่ยนแผนทางทหารบางส่วนเนื่องจากการรั่วไหลดังกล่าว
ทหารจากกองพัน Da Vinci Wolves เตรียมยิงปืนใหญ่ต่อสู้อากาศยานไปยังเมืองบัคมุต เมื่อวันที่ 3 เมษายน พ.ศ. 2566 ภาพ: Diego Herrera Carcedo/Anadolu Agency/Getty Images
กระทรวงกลาโหมได้จัดทำ "แผนระหว่างหน่วยงาน" เพื่อประเมินความรุนแรงของการรั่วไหล ซาบรีนา ซิงห์ รองโฆษกกระทรวงกลาโหม กล่าวเมื่อวันอาทิตย์
“กระทรวงกลาโหมยังคงตรวจสอบและประเมินความน่าเชื่อถือของภาพหน้าจอที่โพสต์บนเว็บไซต์ โซเชีย ลมีเดีย ซึ่งอาจมีข้อมูลลับและละเอียดอ่อน” ซิงห์กล่าวในแถลงการณ์ “มีการจัดทำแผนระหว่างหน่วยงานเพื่อมุ่งเน้นไปที่ความร้ายแรงของภัยคุกคามจากภาพหน้าจอดังกล่าวต่อความมั่นคงแห่งชาติของสหรัฐอเมริกา และต่อพันธมิตรและหุ้นส่วนของเรา”
นางสิงห์กล่าวเสริมว่าเจ้าหน้าที่สหรัฐฯ ได้ติดต่อพันธมิตรและหุ้นส่วนในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาเกี่ยวกับการรั่วไหลครั้งนี้ และได้รายงานเรื่องนี้ต่อ "คณะกรรมการ รัฐสภา ที่เกี่ยวข้อง" แล้ว
การรั่วไหลครั้งนี้ยังกระตุ้นให้กระทรวงกลาโหมเริ่มดำเนินการเพื่อเพิ่มความเข้มงวดในการเข้าถึงเอกสารสำคัญ ซึ่งก่อนหน้านี้เอกสารดังกล่าวสามารถเข้าถึงได้โดยบุคคลในรัฐบาลสหรัฐฯ หลายร้อยคน ณ เวลาใดเวลาหนึ่ง ตามที่เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ หลายคนเปิดเผย
คณะเสนาธิการทหารร่วม ซึ่งเป็นคณะเจ้าหน้าที่ทหารระดับสูงที่ให้คำปรึกษาแก่ประธานาธิบดี กำลังตรวจสอบรายชื่อผู้รับเอกสารเพื่อพิจารณาว่าใครเป็นผู้ได้รับเอกสารดังกล่าว ตามคำกล่าวของเจ้าหน้าที่กระทรวงกลาโหม เอกสารหลายฉบับถูกระบุว่าจัดทำโดยหน่วยข่าวกรองของคณะเสนาธิการทหารร่วม หรือที่รู้จักกันในชื่อ J2 และดูเหมือนจะเป็นการบรรยายสรุป
เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา นางสิงห์กล่าวว่ากระทรวงยังคงติดตามเรื่องดังกล่าวต่อไป และได้ติดต่อกับกระทรวงยุติธรรมแล้ว ซึ่งยืนยันว่าได้เริ่มการสอบสวนหาแหล่งที่มาของการรั่วไหลแล้ว
ความโกรธของนักการทูต
จากภาพหน้าจอของโพสต์ที่ CNN ตรวจสอบ พบว่าเอกสารที่รั่วไหลปรากฏบนแพลตฟอร์ม Discord ในช่วงเดือนที่ผ่านมา โพสต์ดังกล่าวแสดงให้เห็นเอกสารยับยู่ยี่วางอยู่บนหนังสือพิมพ์ ล้อมรอบด้วยสิ่งของต่างๆ เช่น ถุงซิปล็อกและขวดกาว แหล่งข่าวที่ทราบเกี่ยวกับวัสดุชนิดนี้ระบุว่า เอกสารเหล่านี้ถูกพับและยัดใส่ถุงอย่างเร่งรีบก่อนจะถูกนำออกจากพื้นที่ปลอดภัย
โฆษกของ Discord ยืนยันเมื่อวันอาทิตย์ว่าบริษัทกำลังให้ความร่วมมือกับหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายในการสืบสวน
แม้ว่ากิจกรรมจารกรรมจะเป็นส่วนหนึ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ในการรวบรวมข้อมูลของหน่วยข่าวกรองของสหรัฐฯ ทั่วโลก แต่เจ้าหน้าที่การทูตหลายคนจากประเทศที่กล่าวถึงในเอกสารกล่าวว่าพวกเขาโกรธที่ข้อมูลดังกล่าวถูกเปิดเผยต่อสาธารณะ และกังวลเกี่ยวกับชื่อเสียงของสหรัฐฯ
พันธมิตรของสหรัฐฯ กำลังดำเนินการประเมินความเสียหาย โดยตรวจสอบว่าแหล่งข่าวกรองและวิธีการของพวกเขาได้รับผลกระทบจากการรั่วไหลดังกล่าวหรือไม่
“เราคาดว่าสหรัฐฯ จะเปิดเผยผลการประเมินในอีกไม่กี่วันข้างหน้า แต่เราแทบจะรอไม่ไหวแล้ว” เจ้าหน้าที่จากประเทศหนึ่งในพันธมิตร Five Eyes ซึ่งเป็นพันธมิตรแบ่งปันข้อมูลข่าวกรองที่ประกอบด้วยออสเตรเลีย แคนาดา นิวซีแลนด์ สหราชอาณาจักร และสหรัฐฯ กล่าว “ขณะนี้เรากำลังดำเนินการประเมินภายในของเราเอง และเรากำลังตรวจสอบข้อมูลนี้อย่างใกล้ชิดเพื่อดูว่าข้อมูลข่าวกรองนั้นมาจากประเทศของเราหรือไม่”
เจ้าหน้าที่จากประเทศอื่นในพันธมิตรได้แสดงความกังวลว่าการรั่วไหลเกี่ยวกับสงครามในยูเครนอาจส่งผลเสียต่อประเทศนั้นในสนามรบ
เจ้าหน้าที่ยังได้ชี้ให้เห็นรายละเอียดที่น่าตกใจว่ามีการพบเห็นเอกสารจากเดือนกุมภาพันธ์ 2023 ซึ่งมีชื่อว่า “รัสเซีย-ยูเครน: สงครามในดอนบาสมีแนวโน้มที่จะยังคงชะงักงันตลอดปี 2023” ซึ่งกล่าวถึงความยากลำบากในการประเมิน “ความสามารถของยูเครนในการรักษาปฏิบัติการต่างๆ”
“ชัยชนะของยูเครนนั้นยากที่จะเกิดขึ้น แต่เอกสารภายในของสหรัฐฯ ที่ประเมินความเป็นไปได้ของการชะงักงันเป็นเวลานานหนึ่งปีนั้นไม่ได้ช่วยให้บรรลุเป้าหมายนี้” เจ้าหน้าที่คนดังกล่าวกล่าว
ติดตามพันธมิตร
CNN ตรวจสอบเอกสารที่รั่วไหลจำนวน 53 ฉบับ ซึ่งดูเหมือนว่าทั้งหมดจะถูกรวบรวมระหว่างกลางเดือนกุมภาพันธ์ถึงต้นเดือนมีนาคม
เอกสารระบุว่าสหรัฐฯ สอดแนมประธานาธิบดีเซเลนสกี ซึ่งไม่น่าแปลกใจ แต่เจ้าหน้าที่ยูเครนไม่พอใจกับการรั่วไหลครั้งนี้ ตามแหล่งข่าวใกล้ชิดประธานาธิบดีเซเลนสกี
รายงานข่าวกรองของสหรัฐฯ ระบุว่าเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ที่ผ่านมา ประธานาธิบดีเซเลนสกี “เสนอให้โจมตีฐานปฏิบัติการทางทหารของรัสเซียในเขตรอสตอฟ” ด้วยโดรน เนื่องจากยูเครนไม่มีอาวุธพิสัยไกลที่สามารถโจมตีฐานเหล่านี้ได้
หน่วยข่าวกรองสัญญาณรวมถึงการรบกวนการสื่อสาร และถูกกำหนดโดยสำนักงานความมั่นคงแห่งชาติของสหรัฐฯ ว่าเป็น "หน่วยข่าวกรองที่ได้มาจากสัญญาณและระบบอิเล็กทรอนิกส์ที่ใช้โดยหน่วยงานต่างประเทศ เช่น ระบบการสื่อสาร เรดาร์ และระบบอาวุธ"
ข่าวกรองนี้อาจอธิบายความเห็นของสหรัฐฯ เกี่ยวกับความไม่เต็มใจที่จะจัดหาระบบขีปนาวุธพิสัยไกลให้กับยูเครน เนื่องจากกังวลว่าเคียฟจะใช้ระบบเหล่านี้เพื่อโจมตีภายในรัสเซีย แต่ยูเครนได้ให้คำมั่นว่าจะไม่ใช้อาวุธที่สหรัฐฯ จัดหาให้เพื่อจุดประสงค์นี้
รายงานข่าวกรองอีกฉบับยังระบุด้วยว่า รัสเซียอาจใช้การโจมตีของยูเครนต่อเป้าหมายที่อยู่ลึกเข้าไปในรัสเซีย "เป็นโอกาสในการประณามนาโต้ว่าเป็นผู้รุกราน และอาจเพิ่มความช่วยเหลือให้รัสเซีย หากรัสเซียพิจารณาว่าการโจมตีนั้นร้ายแรงเพียงพอ"
Mykhailo Podolyak ที่ปรึกษาหัวหน้าสำนักงานประธานาธิบดีแห่งยูเครน กล่าวในช่อง Telegram ของเขาเมื่อวันศุกร์ว่า เขาเชื่อว่าเอกสารที่เผยแพร่ออกไปนั้นไม่ถูกต้อง "ไม่เกี่ยวข้องกับแผนการที่แท้จริงของยูเครน" และอิงจาก "ข้อมูลเท็จจำนวนมาก" ที่รัสเซียเผยแพร่
เอกสารอีกฉบับบรรยายอย่างละเอียดถึงการสนทนาระหว่างเจ้าหน้าที่อาวุโส ด้านความมั่นคง แห่งชาติของเกาหลีใต้ 2 คนเกี่ยวกับข้อกังวลของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งชาติของประเทศเกี่ยวกับการร้องขอกระสุนจากสหรัฐอเมริกา
เจ้าหน้าที่เหล่านี้กังวลว่ากระสุนที่สหรัฐฯ จะส่งไปยังยูเครนจะละเมิดนโยบายของเกาหลีใต้ที่ไม่ยอมให้ความช่วยเหลือ ทางทหาร แก่ประเทศที่กำลังทำสงคราม เอกสารระบุว่าเจ้าหน้าที่คนหนึ่งเสนอวิธีแก้ไขนโยบายดังกล่าวโดยไม่เปลี่ยนแปลง นั่นคือการขายกระสุนให้กับโปแลนด์
เอกสารดังกล่าวก่อให้เกิดข้อโต้แย้งในกรุงโซล และเจ้าหน้าที่เกาหลีใต้บอกกับนักข่าวว่าพวกเขาจะขอให้วอชิงตันแก้ไขปัญหานี้ ตามรายงานของนิวยอร์กไทมส์
นักการทูตหลายคนกล่าวว่าเจ้าหน้าที่จากประเทศอื่น ๆ ก็มีแผนที่จะขอให้วอชิงตันเสนอแนวทางแก้ปัญหาเช่นกัน แต่ไม่ได้เอ่ยถึงปัญหานี้ เพราะพวกเขาต้องการรอเพื่อดูว่ารัฐบาลของไบเดนจะพูดอย่างไรเกี่ยวกับเอกสารที่รั่วไหล
ชาวอิสราเอลประท้วงแผนปฏิรูปกระบวนการยุติธรรมของนายกรัฐมนตรีเบนจามิน เนทันยาฮู ระหว่างการชุมนุมในกรุงเทลอาวีฟ เมื่อวันที่ 26 มีนาคม 2023 ภาพ: Ohad Zwigenberg/AP
ขณะเดียวกัน รายงานข่าวกรองเกี่ยวกับอิสราเอลได้จุดชนวนกระแสความไม่พอใจในเยรูซาเล็ม รายงานดังกล่าวซึ่งเขียนโดย CIA และอ้างอิงจากข่าวกรองสัญญาณ ระบุว่าหน่วยข่าวกรองหลักของอิสราเอล หรือมอสสาด ได้ยุยงให้มีการประท้วงต่อต้านรัฐบาลชุดใหม่ของประเทศ
สำนักงานนายกรัฐมนตรีอิสราเอลตอบสนองในนามของมอสสาดเมื่อเช้าวันอาทิตย์ โดยกล่าวว่ารายงานดังกล่าว "เป็นเท็จและไม่มีมูลความจริงอย่างสิ้นเชิง"
“มอสสาดและเจ้าหน้าที่ระดับสูงไม่ได้สนับสนุนให้พนักงานเข้าร่วมการประท้วงต่อต้านรัฐบาล การเดินขบวนทางการเมือง หรือกิจกรรมทางการเมืองอื่นใด” แถลงการณ์ระบุ “มอสสาดและเจ้าหน้าที่ระดับสูงไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการประท้วง การอุทิศตนเพื่อคุณค่าของการรับใช้ชาติเป็นหลักการชี้นำของมอสสาดนับตั้งแต่เริ่มก่อตั้ง”
ไฟล์ลับอีกไฟล์หนึ่ง ซึ่งได้มาจากหน่วยข่าวกรองสัญญาณเช่นกัน ให้ความเข้าใจว่าสหรัฐฯ ประเมินนโยบายของพันธมิตรอย่างไร และสหรัฐฯ ใช้อิทธิพลของตนเพื่อเปลี่ยนแปลงนโยบายเหล่านั้นอย่างไร
เอกสารซึ่งมีชื่อว่า “อิสราเอล: หน้าต่างสู่การให้ความช่วยเหลือทางทหารแก่ยูเครน” ระบุว่าเยรูซาเล็ม “น่าจะพิจารณาให้ความช่วยเหลือทางทหารหากตกอยู่ภายใต้แรงกดดันจากสหรัฐฯ หรือรู้สึกว่าความสัมพันธ์กับรัสเซียเสื่อมถอยลง”
เอกสารอีกฉบับเปิดเผยการประเมินของสหรัฐฯ เกี่ยวกับเจตนาของประเทศต่างๆ ในยุโรปหลายแห่งที่จะจัดหาเครื่องบินรบให้กับยูเครน หลังจากที่ประเทศดังกล่าวได้ร้องขอเครื่องบินดังกล่าวมานานกว่าหนึ่งปีแล้ว
เมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ รายงานระบุว่าบัลแกเรียได้แสดงความเต็มใจที่จะจัดหาฝูงบิน MiG-29 ให้แก่ยูเครน รายงานระบุว่าการตัดสินใจครั้งนี้เป็น “ความท้าทาย” เนื่องจากจะทำให้บัลแกเรียไม่มีฝูงบินเครื่องบินขับไล่สำหรับภารกิจลาดตระเวนทางอากาศ จนกว่าเครื่องบิน F-16 ของสหรัฐฯ จะมาถึง “อย่างน้อยอีกหนึ่งปี”
สอดแนมศัตรู
การรั่วไหลครั้งใหญ่ครั้งนี้ยังเผยให้เห็นอีกว่า การที่สหรัฐฯ แทรกซึมกระทรวงกลาโหมรัสเซียและองค์กรทหารรับจ้างวากเนอร์ได้ลึกซึ้งกว่าที่คิดไว้ก่อนหน้านี้
ข้อมูลส่วนใหญ่เกี่ยวกับรัสเซียรวบรวมมาจากการดักฟังการสื่อสาร ทำให้เกิดความกังวลว่ารัสเซียอาจเปลี่ยนวิธีการสื่อสารเพื่อปกปิดแผนการของตนมากขึ้น
แหล่งข้อมูลที่เป็นมนุษย์ก็อาจตกอยู่ในความเสี่ยงเช่นกัน แผนที่แสดงการเคลื่อนไหวและขีดความสามารถทางทหารของรัสเซียในเอกสารที่รั่วไหลนั้น บางส่วนมาจากแหล่งข้อมูลที่เป็นมนุษย์ซึ่งเป็นความลับ ทำให้เกิดความกังวลในหมู่เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ ว่าบุคคลเหล่านี้อาจตกอยู่ในความเสี่ยง
เอกสารแสดงให้เห็นว่าสหรัฐฯ สามารถเข้าใจแผนการโจมตีของรัสเซียได้อย่างละเอียดถี่ถ้วนจนทราบแน่ชัดว่ากองกำลังรัสเซียวางแผนโจมตีโรงไฟฟ้าพลังความร้อนแห่งใด สถานีหม้อแปลงแห่งใด ทางรถไฟหรือสะพานถนนแห่งใด และแม้กระทั่งทราบเวลาที่รัสเซียบุกโจมตียูเครนด้วย
สหรัฐฯ ยังได้เรียนรู้เกี่ยวกับกลยุทธ์ของรัสเซียในการเผชิญหน้ากับรถถังของนาโต้เมื่อครั้งที่บุกยูเครนในเดือนเมษายน รายงานข่าวกรองของสหรัฐฯ ระบุว่า แผนดังกล่าว “กำหนดให้มีการจัดตั้งเขตโจมตีสามแห่งตามระยะทาง ได้แก่ ระยะไกล ระยะกลาง และระยะใกล้ โดยแต่ละเขตจะใช้อาวุธและหน่วยรบที่แตกต่างกัน”
เอกสารดังกล่าวเน้นย้ำถึงความกังวลของสหรัฐฯ เกี่ยวกับกลุ่มวากเนอร์ซึ่งมีสมาชิกหลายพันคนปฏิบัติการอยู่ในยูเครน
เอกสารดังกล่าวยังให้ตัวเลขผู้บาดเจ็บและเสียชีวิตของทั้งสองฝ่าย ซึ่งเป็นตัวเลขที่ยากต่อการประมาณการอย่างแม่นยำ และสหรัฐฯ เองก็ลังเลที่จะเปิดเผยต่อสาธารณะมานานแล้ว
หลุมศพของสมาชิกบางคนขององค์กรทหารรับจ้างวากเนอร์ที่เสียชีวิตระหว่างปฏิบัติการพิเศษที่สุสานเบลูทรอฟสกี ชานเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ภาพ: Celestino Arce/NurPhoto/Getty Images
ตามเอกสารฉบับหนึ่ง กองกำลังรัสเซียสูญเสียกำลังพลระหว่าง 195,500 ถึง 223,000 นาย ณ เดือนกุมภาพันธ์ ซึ่งรวมถึงผู้เสียชีวิตในสนามรบมากถึง 43,000 ราย ขณะเดียวกัน ยูเครนสูญเสียกำลังพลระหว่าง 124,500 ถึง 131,000 นาย และผู้เสียชีวิตในสนามรบมากถึง 17,500 ราย
นักวิเคราะห์กล่าวว่า ผู้ประสงค์ร้ายได้เริ่มใช้ประโยชน์จากเอกสารที่รั่วไหลเพื่อเผยแพร่ข้อมูลเท็จแล้ว ยกตัวอย่างเช่น เอกสารเกี่ยวกับตัวเลขผู้เสียชีวิตถูกแก้ไขในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา เพื่อลดจำนวนผู้เสียชีวิตชาวรัสเซียลงครึ่งหนึ่ง ก่อนที่จะเผยแพร่ผ่านช่องทาง Telegram ที่สนับสนุนรัสเซีย
เมื่อถูกถามถึงภาพที่เผยแพร่บน Twitter และ Telegram โฆษกของเครมลิน ดมิทรี เปสคอฟ กล่าวเมื่อวันศุกร์ว่า "เราไม่มีข้อสงสัยเลยว่าสหรัฐอเมริกาและนาโต้มีส่วนเกี่ยวข้องในความขัดแย้งระหว่างรัสเซียและยูเครน ไม่ทางตรงก็ทางอ้อม"
“ระดับการมีส่วนร่วมกำลังเพิ่มขึ้น เรากำลังติดตามกระบวนการนี้อยู่ แน่นอนว่ามันจะทำให้สถานการณ์ซับซ้อนขึ้น แต่มันจะไม่เปลี่ยนแปลงผลลัพธ์สุดท้ายของปฏิบัติการนี้” เขากล่าว
เหงียน กวาง มินห์ (อ้างอิงจาก CNN)
แหล่งที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)