ภาพน้ำท่วมเมืองฮอยอันเช้านี้ถึงเหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์ปีมังกร พ.ศ. 2507

ตามรายงานข่าวเมื่อเวลา 03.30 น. ของเช้าวันนี้ (30 ตุลาคม) ระบุว่า ระดับน้ำในเมืองฮอยอันสูงถึง 3.4 เมตร ซึ่งเท่ากับระดับน้ำสูงสุดในปีมะโรง พ.ศ. 2507 ขณะนี้ระดับน้ำจากต้นน้ำยังคงไหลเข้ามาอย่างต่อเนื่อง แต่ระดับน้ำได้ผ่านจุดสูงสุดไปแล้วและเริ่มมีสัญญาณว่าจะลดลง

Báo Tuổi Trẻ•30/10/2025

สะพานญี่ปุ่นถูกน้ำท่วมถึงหลังคา - ภาพ: BD

ในอีก 6-12 ชั่วโมงข้างหน้า น้ำท่วมในฮอยอันจะค่อยๆ ลดลงและยังคงอยู่ในระดับสูงมาก

ผู้สื่อข่าวของ Tuoi Tre Online รายงานว่า เช้าวันที่ 30 ตุลาคม สถานการณ์ในฮอยอันยังคงวุ่นวาย กิจกรรม การท่องเที่ยว ถูกระงับ ถนนหลายสายที่เชื่อมต่อสองฝั่งแม่น้ำฮวยถูกปิดกั้น และเจ้าหน้าที่ยังคงปฏิบัติหน้าที่เพื่อความปลอดภัยในการจราจร

น้ำท่วมยังทำให้ถนนใกล้ตัวเมืองเก่าต้องถูกตั้งเป็นตลาดชั่วคราวเพื่อจำหน่ายสินค้าและอาหารแก่ผู้คน

ที่สำนักงานใหญ่คณะกรรมการประชาชนเขตฮอยอัน มีอาสาสมัครหลายร้อยคนนั่งคัดแยกสิ่งของเพื่อนำไปแจกจ่ายให้กับเจ้าหน้าที่บรรเทาทุกข์ สำนักงานใหญ่ของเขตได้กลายเป็นจุดรวมพลสำหรับสิ่งของช่วยเหลือผู้ประสบภัยน้ำท่วมหนัก

กองบัญชาการ ทหาร นครดานังรายงานว่า จนถึงขณะนี้ มี 29 ตำบลและเขตในดานังที่ถูกน้ำท่วมรุนแรง รวมถึงเขตฮอยอันด้วย เขตฮอยอันตอนกลางมีรายงานครัวเรือนถูกน้ำท่วม 5,826 หลังคาเรือน คิดเป็นกว่า 80% ของพื้นที่ทั้งหมด โดยมีระดับน้ำท่วมตั้งแต่ 0.5 เมตร ถึง 2 เมตร

ชาวฮอยอันกล่าวว่าพวกเขาตกใจกับน้ำท่วมสูงสุดในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา แม้จะคุ้นเคยกับน้ำท่วมเป็นอย่างดี แต่นี่เป็นครั้งแรกในรอบหลายทศวรรษที่พวกเขาพบเห็นน้ำท่วมที่ระดับน้ำสูงถึงหลังคาตลาดกลางเมืองฮอยอันเหมือนเมื่อไม่กี่วันที่ผ่านมา