มิส “แก้ไข” เพลงชาติและความไม่รู้ที่ไร้เดียงสาของเธอ

นางสาวฟองเลสร้างความโกรธแค้นเมื่อเธอแก้ไขเนื้อเพลงชาติในการถ่ายทอดสด

นางสาวฟองเล ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักจากการเปลี่ยนแปลงเนื้อเพลงชาติ ภาพ: ภาพหน้าจอ

กรณีเนื้อเพลงของมิสฟองเล เพลงชาติ การถ่ายทอดสดกำลังถูกวิพากษ์วิจารณ์จากฟอรัมโซเชียลเน็ตเวิร์กต่างๆ เมื่อเผชิญกับกระแสความโกรธเคืองจากชุมชนและความคิดเห็นของสาธารณชน ฟอง เล จำเป็นต้องพูดออกมาเพื่ออธิบายและขอโทษ

สำนักงานตรวจสอบกรมสารสนเทศและการสื่อสารนครโฮจิมินห์ กล่าวว่า จะทำการสอบสวนกรณีดังกล่าว และประสานงานกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเพื่อดำเนินการตามระเบียบปฏิบัติ

นางสาวฟองเล เกิดเมื่อปี พ.ศ.2522 (จากตระวินห์) เธอโด่งดังหลังจากชนะการประกวดมิสเวียดนามนักธุรกิจหญิงแห่งโลกประจำ ปี 2016 ในปี 2017 ฟอง เล ชนะเลิศการประกวดนางสันติภาพโลก

การกระทำล้อเลียนเพลงชาติของ Phuong Le ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์จากผู้ชมว่า "ไร้เดียงสา" เกินไป และยิ่งไปกว่านั้น ยังแสดงให้เห็นถึงการขาดความเข้าใจและความเคารพต่อสัญลักษณ์ประจำชาติ เช่น เพลงชาติอีกด้วย

เพลง "Tien Quan Ca" แต่งโดยนักดนตรี Van Cao ในปีพ.ศ. 2487 เพลงนี้ได้รับเลือกให้เป็นเพลงชาติของสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนามตั้งแต่วันที่ 13 สิงหาคม พ.ศ. 2488 ถึงวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2519 และได้รับเลือกให้เป็นเพลงชาติของสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามตั้งแต่วันที่ 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2519

ตามประมวลกฎหมายอาญาหมายเลข 100/2015/QH13 ลงวันที่ 27 พฤศจิกายน 2558 ของ รัฐสภา ซึ่งมีผลใช้บังคับตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2561 มาตรา 351 ระบุไว้ชัดเจนว่า:

“มาตรา 351 ความผิดฐานดูหมิ่นธงชาติ ตราแผ่นดิน และเพลงชาติ

ผู้ใดจงใจดูหมิ่นธงชาติ ตราแผ่นดิน หรือเพลงชาติ จะต้องได้รับโทษตักเตือน ปรับไม่เกิน 3 ปี หรือจำคุกไม่เกิน 6 เดือน

ดังนั้น สำหรับความผิดฐานดูหมิ่นธงชาติและเพลงชาติ - มีโทษจำคุกสูงสุดไม่เกิน 3 ปี

เพลงชาติ (พร้อมกับธงชาติและตราสัญลักษณ์ประจำชาติ) เป็นสัญลักษณ์อันศักดิ์สิทธิ์ของปิตุภูมิและความภาคภูมิใจของชาติและประชาชน

การกระทำอันเป็นการดูหมิ่นธงชาติ ตราแผ่นดิน หรือการเปลี่ยนแปลงเนื้อเพลง หรือบิดเบือนเพลงชาติ ถือเป็นการกระทำอันตรายและละเมิดศักดิ์ศรีและความศักดิ์สิทธิ์ของชาติและประชาชน

ในปัจจุบันยังไม่มีการกำหนดกฎเกณฑ์ลงโทษทางปกครองที่ชัดเจนสำหรับการดูหมิ่นหรือเปลี่ยนแปลงเพลงชาติ ผู้สื่อข่าวรายงานความเห็นของทางการอย่างต่อเนื่องถึงระดับการละเมิดที่นางสาวฟอง เล ก่อขึ้น เมื่อเธอเปลี่ยนเนื้อเพลงชาติผ่านระบบถ่ายทอดสด พฤติกรรมดังกล่าวถือเป็นอันตรายเพราะอาจก่อให้เกิดผลกระทบเชิงลบต่อโลกไซเบอร์เกี่ยวกับเพลงชาติได้

แหล่งที่มา